Significato di "पतवार" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI पतवार IN HINDI

पतवार  [patavara]

CHE SIGNIFICA पतवार IN HINDI

timone

पतवार

Lo scafo è chiamato barca di canottaggio, che di solito è un dispositivo a legna, con un'estremità appiattita, causando l'acqua a ritirarsi e la barca si sposta in avanti come conseguenza. I suoi altri nomi sono la pagaia e Karna. In termini scientifici è una leva di una seconda classe. Attualmente, gli scafi vengono realizzati con materiali leggeri e forti, diversi dal legno ...

पतवार नाव खेने की डांड को कहते हैं जो सामान्यतः लकड़ी की बनी एक युक्ति होता है जिसका एक सिरा चपटा होता जिससे पानी को पीछे हटाया जाता है और परिणाम स्वरूप नाव आगे बढ़ती है। इसके अन्य नाम चप्पू और कर्ण हैं। वैज्ञानिक दृष्टि से यह एक द्वितीय वर्ग का उत्तोलक है। वर्तमान समय में लकड़ी के अलावा अन्य हलके और मजबूत पदार्थों से पतवार बनाई जाने लगी हैं।...

definizione di पतवार nel dizionario hindi

Timone nome donna 0 [lettera n., Cardiologo, pratapatpad] La barca Un organo speciale e principale che è indietro Attraverso questo, la barca è attorcigliata o attorcigliata. Knhr. orecchio Ptwal. Helm. Speciale: è in legno e triangolare. spesso Metà di essa rimane sott'acqua e metà Sopra l'acqua La parte che rimane sopra l'acqua Un adesivo rimane su cui siede un marinaio Resti. Per ruotare lo scafo Dà lavoro. Questa asta è ruotata Al contrario e la barca ruota.

पतवार संज्ञा स्त्री० [सं० पत्रवाल, पात्रपाल, प्रा० पात्तपड] नाव का एक विशेष और मुख्य अंग जो पीछे की ओर होता है । इसी के द्वारा नाव मोड़ी या घुमाई जाती है । कन्हर । कर्ण पतवाल । सुकान । विशेष—यह लकड़ी का और त्रिकोणाकार होता है । प्रायः आधा भाग इसका जल के नीचे रहता है और आधा जल के ऊपर । जो भाग जल के ऊपर रहता है उसमें एक चिपटा डंडा जड़ा रहता है जिसपर एक मल्लाह बैठा रहता है । पतवार को घुमाने के लिये यह डंडा मुठियों का काम देता है । यह डंडा जिस और घुमाया जाता है उसके विपरीत और नाव घूम जाती है ।

TRADUZIONE DI पतवार

Conosci la traduzione di पतवार in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di पतवार verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «पतवार» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 舵
• Traduttore italiano - spagnolo: timón
• Traduttore italiano - inglese: Helm
• hindi: पतवार
• Traduttore italiano - arabo: خوذة
• Traduttore italiano - russo: шлем
• Traduttore italiano - portoghese: leme
• Traduttore italiano - bengalese: হাল
• Traduttore italiano - francese: barre
• Traduttore italiano - malese: Helm
• Traduttore italiano - tedesco: Helm
• Traduttore italiano - giapponese: ヘルム
• Traduttore italiano - coreano: 지배
• Traduttore italiano - giavanese: Helm
• Traduttore italiano - vietnamita: bánh lái
• Traduttore italiano - tamil: தலைமையில்
• Traduttore italiano - marathi: प्रमुखपदी
• Traduttore italiano - turco: dümen
• Traduttore italiano - italiano: timone
• Traduttore italiano - polacco: ster
• Traduttore italiano - ucraino: шолом
• Traduttore italiano - rumeno: cârmă
• Traduttore italiano - greco: τιμόνι
• Traduttore italiano - afrikaans: Helm
• Traduttore italiano - svedese: Helm
• Traduttore italiano - norvegese: Helm

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «पतवार»

Scopri l'uso di पतवार nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con पतवार e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Pracheen Bharat Ka Samajik Evam Arthik Itihas: - Page 265

ऐसे समय पतवार लगाने की भी वहुत कम जाय१यबजा पड़ती थी । पतवार अहिं और गलही के जीब में होती थी । कर्णधार गलहीं पर वने एक उत्चे मदन पर बैठकर पतवार चलाता था । हिपालुस द्वारा मौसमी हवा ...

Om Prakash Prasad, 2006

Rastra Bhawana: Rastra Bhawana Tabhi Hoge Prabal

जीवन नैया जब डूब चला पतवार हमारी टूट गयी छोड़ नैया बीच गंगा में हमें अब कुदना होगा। सामथ्र्य नहीं तैरने का निश्चित ही डूबना होगा चला जाउगा शरण में माँ के ले लेंगी गोद में मुझे ...

www.sureshgupta.co.in, 2013

Krishnavtar-V-2 'Rukmini Haran': - Page 175

सागर शान्त था है भिर का पतवार/हिन जहाज निश्चल साहा था । भिर ने डाई पर हाथ फेरते हुए सोचा, हैं जने स्वान में भी कल्पना नहीं की थी कि मेरा जहाज बिना पतवार के रह जायेगा और लपटों की ...

K.M.Munshi, 2007

Aage Badho

में जिसका मन कमजोर और कलन विचारों से भरा हुआ है, उसकी तुलना ऐसे बाग से की जाती है, जिसमें बेकार के पृप्राड़-हींखाड़, खा-पतवार की बाढ़ जा गई हो । इससे फलों की पैदावार रुक जाती है ...

Swett Marden, 2008

Megaliving: 30 Days to a Perfect Life (Hindi):

विके खर-पतवार बगीचो ऑर उर्वर खेतों को बरबाद कर देते हैं / माली ऑर केिसानों को समान रूप से खर-पतवारों को साफ करते रहना पडता हैं. इसी तरह व्यक्तित्व का निमणि अॉर विकास में भी होता ...

Robin Sharma, 2013

Development of the Hill Areas: A Case Study of Pauri ... - Page 224

A perusal of the figure would show that variations in the composite score among patwari circles are relatively wider in comparision to those of demographic, occupational, in- frastructural and agricultural development analysed earlier. Only 6 ...

G.L. Dobhal, 2005

Tribes of India: The Struggle for Survival - Page 195

sister's son of Abdul Rahim is Mohamed Ali, patwari of Dubbaguda, Daboli, and Jamni. Another Muslim family, remotely related to Tajuddin, consists of Hasham, patwari of Salevada and Shampur, his brother-in-law Ismail, patwari of Tosham, ...

Christoph Von F?rer-Haimendorf, 1982

How much do you love Pakistan: A property tax revenue ... - Page 33

Act 1967 as well as Local Rate Assessment and Collection Rules 1980, the Patwari cannot handle the money for the collection of either type of land taxes. This is the job of the Lumberdar. However, the Patwari often ends up collecting the ...

Aziz, Daniyal, ‎Haider, Sabieh, ‎Raja, Muhammad Nasim Khan, 2014

Institutions and Ideologies: A SOAS South Asia Reader - Page 273

The patwari had for long had an apparently dual position. On the one hand, he was the servant of the landlord, who kept 'records of transactions between his master, the zamindar, and the cultivators — under his master's aegis— records, that ...

David Arnold, ‎Peter Robb, ‎Peter G. Robb, 1993

In the Districts of the Raj - Page 34

Next in rank came the patwari who started on a salary of seven rupees a month, and probably ended up after about thirty-five years' service, on an enormous salary of no more than thirty rupees. He retired from service, on a pension of about ...

Y.D. Gundevia, 1992

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «पतवार»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino पतवार nel contesto delle seguenti notizie.

योजनाओं का लाभ उठाएं किसान

दिनेश महतो ने कृषि यांत्रिकीकरण व फसलों में होने वाली खर-पतवार, कीट प्रबंधन एवं पशुपालन आदि पर जानकारी दी. साथ ही बीज का उपचार करने के बाद ही बोने की सलाह दी. वहीं प्रखंड कृषि पदाधिकारी उमेश प्रसाद ने कृषि विभाग के रबी मौसम में संचालित ... «प्रभात खबर, nov 15»

गुमशुदा बच्ची का शव आहर से बरामद

दारोगा बलवंत ¨सह ने बताया कि आहर में काफी गंदगी व खर पतवार था। बच्ची का शव आहर में ही किनारे लगा हुआ था। जिसे ग्रामीण खोज नहीं पा रहे थे। ग्रामीणों के अनुसार अंकिता अपनी दादी के साथ रविवार की शाम गेहूं पिसाने मिल में गई थी। उसके बाद वह ... «दैनिक जागरण, nov 15»

व्यसनमुक्त रहने का संकल्प

भक्ति ही ऐसी पतवार है जो भवसागर से तारती है। कार्यक्रम में गायत्री परिवार के अंबालाल पंचाल, नरेन्द्र मेहता, सुरेन्द्रसिंह गरनावट, अमरसिंह सांयावत आदि ने शिरकत की। इससे पूर्व पीठाधीश्वर के पहुंचने पर ग्रामीणों ने स्वागत किया। «Patrika, nov 15»

टूरिस्टों के लिए खुला कतर्नियाघाट, नेचर ट्रेल में …

जंगल के रास्तों से खर-पतवार भी हटा दिए गए हैं। टूरिस्ट मोतीपुर और ककरहा रेंज में इको टूरिज्म के रूप में विकसित विश्राम भवन में ठहरेंगे। इसके अलावा वातानुकूलित थारूहट, 14 बेड के डबल स्टोरी डारमेट्री और कैंटीन की सुविधा भी उन्हें मिलेगी। «दैनिक भास्कर, nov 15»

रबी फसलों की उत्पादकता बढ़ाने पर दिया बल

इसके अलावा ¨सचाई का प्रबंधन, खर- पतवार के नियंत्रण पर विस्तृत जानकारी सभी बीएओ को दी गई । लक्ष्य निर्धारित. जिला स्तर पर विभिन्न फसलों के आच्छादन का लक्ष्य निर्धारित किया गया है। जिसके अनुसार दरभंगा में 74 हजार हेक्टेयर में गेंहूं, 425 ... «दैनिक जागरण, nov 15»

कम खर्चीली खेती की तकनीक अपनाएं किसान

इतना ही नहीं खर-पतवार भी खेतों में कम उगता है। जिला कृषि अधिकारी मनीष ¨सह ने कहा कि इस तकनीक से प्रति हेक्टेयर साढ़े चार हजार रुपये खेती की लागत कम हो जाती है। फसलों का व्यास अधिक होने के साथ बालियां लंबी होती है। उत्पादन 10 से 12 फीसद ... «दैनिक जागरण, nov 15»

दर्द की दोहरी मार

बलात्कार के संदर्भ में बात करें तो अधिकतर समय तो मामले दर्ज ही नहीं होते, अगर हो भी जाएं तो न्याय की उम्मीद बिन पतवार की नाव जैसी होती है, जो देर-सवेर डूब ही जाती है. बलात्कार की पीड़ा न्याय की आस से कम नहीं होती पर यदि मामला बलात्कार के ... «Tehelka Hindi, nov 15»

बिना जुताई के गेहूं की बुआई कर सकेंगे किसान

इस विधि से खेती के बारे में बताते हुए उन्होंने कहा कि खेत से खर पतवार या पुआल की सफाई करने के बाद उससे बुआई करने से आसानी होती है। अगर खेत में नमी कम है तो बुआई के पूर्व हल्का पाटा लगा दें। धान की कटाई के चंद दिन पूर्व खेत की हल्की सिंचाई ... «दैनिक जागरण, nov 15»

दाल की किल्लत- कहीं हरित क्रांति की उपज तो नहीं …

कीटनाशक, रोगनाशक, खर-पतवार नाशक की बेतहाशा वृद्धि से आज कीटों की प्रजातियों और रोगों को फैलाने वाले फफूंद-बैक्टीरिया की ऐसी प्रजातियां उत्पन्न होती जा रही हैं, जिन पर इस समय उपलब्ध कृत्रिम कीटनाशक-रोगनाशक का कोई प्रभाव नहीं पड़ ... «दैनिक भास्कर, nov 15»

IND Vs SA: नंबर-1 दक्षिण अफ्रीका के खिलाफ बर्थडे पर …

मध्यक्रम की पतवार अजिंक्य रहाणे, कोहली और गोलकीपर रिद्धिमान साहा पर होगी. बेहतरीन फॉर्म में दिख रही दक्षिण अफ्रीकी टीम निश्चित तौर पर जीत की दावेदार लग रही है. मजबूत और स्थिर बल्लेबाजी क्रम के अलावा उनके पास बेहद तेज-तर्रार गेंदबाजी ... «ABP News, nov 15»