Significato di "सुखदायी" sul dizionario di hindi

PRONUNCIA DI सुखदायी IN HINDI

सुखदायी  [sukhadayi]

CHE SIGNIFICA सुखदायी IN HINDI

definizione di सुखदायी nel dizionario hindi

Sukhdai V. No [Sukhdevin] [V. Donne 0 Sukhadayini] Ogni girante. Dare piacere. Piacevole ed eccitante Pu [Bella Addormentata] Dai 0 'Il piacere'. U0-osservato Shayam maan harash bahanyo Tasiya Sharad Chandini Nirmal Teesoi Colore dell'erba Tashiye Kanakbaran Sabe Sundari Questo è Sobha Mente Spiaggia sacra Taishi Hanssuta, Tai Chi Kalpakshak Sukhdaoyo-Sur (parola 0).

सुखदायी वि० [सं० सुखदायिन्] [वि० स्त्री० सुखदायिनी] सुख देनेवाला । आनंद देनेवाला । सुखद ।
सुखदायी पु वि० [सं० सुखदायक] दे० 'सुखदायी' । उ०—देखि श्याम मन हरष बढ़ायो । तेसिय शरद चाँदिनी निर्मल तैसोइ रास रंग उपजायो । तैसिय कनकबरन सब सुंदरि यह सोभा पर मन ललचायो । तैसी हंससुता पवित्र तट तैसोइ कल्पवृक्ष सुखदायो ।—सूर (शब्द०) ।

TRADUZIONE DI सुखदायी

Conosci la traduzione di सुखदायी in 25 lingue con il nostro traduttore hindi multilingue.

Le traduzioni di सुखदायी verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «सुखदायी» in hindi.

• Traduttore italiano - cinese: 抚慰的
• Traduttore italiano - spagnolo: calmante
• Traduttore italiano - inglese: Soothing
• hindi: सुखदायी
• Traduttore italiano - arabo: ملطف
• Traduttore italiano - russo: успокаивающий
• Traduttore italiano - portoghese: calmante
• Traduttore italiano - bengalese: সুবাসিত
• Traduttore italiano - francese: apaisant
• Traduttore italiano - malese: nyaman
• Traduttore italiano - tedesco: beruhigend
• Traduttore italiano - giapponese: なだめます
• Traduttore italiano - coreano: 달래는
• Traduttore italiano - giavanese: balmy
• Traduttore italiano - vietnamita: Soothing
• Traduttore italiano - tamil: மென்மையான
• Traduttore italiano - marathi: आल्हाददायक
• Traduttore italiano - turco: dinlendirici
• Traduttore italiano - italiano: calmante
• Traduttore italiano - polacco: kojący
• Traduttore italiano - ucraino: заспокійливий
• Traduttore italiano - rumeno: liniștitor
• Traduttore italiano - greco: καθησυχαστικός
• Traduttore italiano - afrikaans: strelende
• Traduttore italiano - svedese: lugnande
• Traduttore italiano - norvegese: beroligende

10 LIBRI IN HINDI ASSOCIATI CON «सुखदायी»

Scopri l'uso di सुखदायी nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con सुखदायी e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Nitishastra Ki Rooparekha - Page 239

यह किया सबसे अधिक पूर्ण तथा सुखदायी है । पर सुख में निरन्तरता सम्भव नहीं है क्योंकि कोई भी मनुष्य निरन्तर क्रियाशील नहीं होता । अत: सुख में भी निरन्तरता नहीं होगी क्योंकि यह ...

Ashok Kumar Verma, 1996

Nature of peace in Vedic literature - Page 5

वाला सुख मान सकते है क्योकि अकाल भृत्युशुमी अशान्ति को उत्पन्न करती है- अत: जलाष: शान्तिदायक है- जलाष भेषज शब्द एकत्रित भी आये है यथाअस्ति थेषजो जलाष:' (भेषज) सुखदायी उपचार ...

Sushamā Rāṇā, 2007

Brahmacharya-(U) (Full Version): Celibacy With ...

यह जो मने आपको िदया है, वह इतना अ￸धक सुखदायी है िक आपको अय सुख फके लगगे, यानी अछे ही नह लगगे। इतना अ￸धक सुखदायी है! परम सुखदायी है, परम सुख का धाम है! अय सबकुछ फका लगता है, अछा ही ...

Dada Bhagwan, 2015

Samaj Manovigyaan Ki Rooprekha - Page 663

सांवेगिक प्रार्थना (लगाय" "यय-ना-वैसा संदेश या सुहाना जिससे प्रात्तियब्दों ( "ज्ञालीपमैं) अधिक खुश हो जाता है तथा जिसके प्रति सावेगिक प्रतिक्रिया सुखदायी होती है, यह अधिक ...

Arun Kumar Singh, 2008

Dhammapadaṭṭhakathā: Mārgavarga se Brāhmaṇavarga taka

ने-अवसर जाने पर जो साथ वे यही सुखदायी सहायक है / (मय/रस/पेल जिस पदार्थ की पते से जो सवाल हो यह सुखकर है / जीवन का अब होते समय और पुण्य ही सुखदायी होते हैं / तथा सनी/खमण (निर्वाण) ही ...

Buddhaghosa, ‎Paramānanda Siṃha, 2000

Kalā kā darśana

इसलिये, इससे कोई शक नहीं, कि कला भौतिक वस्तुओं को और भी सुखदायी बनाकर प्रस्तुत करने में समर्थ है । जितना ही परिणत रूप कलाकार प्रस्तुत करेगा, उतना ही अधिक सुख उस कलाकृति अथवा ...

Ram Chandra Shukla, 1964

Gītākā sāra

साथ-य-भील-थ". "य-रात्र हु७श८-स्पदागीपरिसिर्शतेका सदुपयोग करना चाहिये, दुरुपयोग नहीं । सुखदायी परिस्थिति आ जाय तो अलम सामग्री, दू/जाके लिज्ञातके लिये सेवाबुडिसे उई करना ...

Swami Ramsukhdas, 1982

Yajurveda-svādhyāya tathā paśuyajña-samīkshā

आप के सदुपदेश" द्वारा ( न: ) हमारा ( आम अग्नि: ) अग्निहोत्र (भद्र:) सुखदायी और कल्याणकारी हो : (राति:) दिया दान (भद्रा) सुखा दायी और कल्याणकारी हो है (संवर: ) अहिंसामय उपासनायज्ञ( ...

Viśvanātha Vidyālaṅkāra, 1979

Svatantrakalāśāstra - Volume 2

... भय दु:खपूर्ण होता है ' एबीसनकृत व्यर०या और उसका खण्डन एडीसन पूरी यथार्थ समस्या को केवल टाल भर ही देते हैं : पहले वे यह प्रतिपादित करते हैं कि व्यवहारिक जीवन-के केवल सुखदायी ...

Kanti Chandra Pandey, 1967

Vyaktitva Ka Manovigyan - Page 58

इससे उसका यह विश्वास मजबूत होगा क्रि सभी सामाजिक अनुभूतियाँ सुखदायी होती हैं तथा सामाजिक कार्यों में भाग लेने की प्रेरणा तीव्र होगी । यह बच्व1 को सुखदायी अनुभूतियों को ...

Arun Kumar Singh, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «सुखदायी»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino सुखदायी nel contesto delle seguenti notizie.

जनलोकपाल, हकीकत या अफसाना

जीवन में सर्वाधिक सुखदायी पल होता है-किसी सपने का साकार होना-#JanlokpalisHere-दिल्ली मंत्रिमंडल को साधुवाद !! — Ramesh-M-SRIVASTAVA (@RMSRIV) 18-नवंबर-2015. स्‍पष्‍ट है कि सत्‍ता का चाल और चलन उसे चलाने वालों के मुताबिक अपनी दिशा और दशा तो ... «Deutsche Welle, nov 15»

संक्षेप

इसमें श्याम हरि रामानी, प्रकाश कृपलानी, कुंदन दास कृपलानी ने हरि का नाम सदा सुखदायी शबद कीर्तन पेश किया गया। योगेन्दर सिंह ने अरदास और गुरुग्रंथ का वचन पाठ किया। पं. रामानुज पाठक ने नितनेम किया। इसके बाद भक्तों ने मिलकर जगदीश और ... «नवभारत टाइम्स, nov 15»

दूकानदारों ने सजाई आभूषण टीवी, फ्रीज, बर्तन की …

मान्यता है कि धनतेरस को आभूषण, बर्तन समेत अन्य सामानों का खरीदना सुखदायी और लाभकारी होता है। जिसको देखते हुए रविवार को ही आभूषण, टीवी फ्रीज, बर्तन आदि के दूकानदार अपनी दूकानों को सजा लिए थे। सोमवार को सुबह से ही दूकानों पर लोगों ... «अमर उजाला, nov 15»

श्रद्धा में डूबा जन-जन, श्रीराधामय हुआ कुशवन

जनश्रुति है कि यहां नंदबाबा का कोष स्थल भी है। जहां नंदबाबा ने भंडार ग्रह बनाया था। उन्होंने कहा कि ब्रज में भगवान कृष्ण ने लीलाएं कीं। यह दर्शनीय है, वंदनीय है। इसके दर्शन एवं स्मरण भी सुखदायी होते हैं। लीला स्थलों के दर्शन करना सौभाग्य ... «दैनिक जागरण, nov 15»

राम की शरण में मिलता है सुख

सूरतगढ़. श्री रामशरणम आश्रम में संगीतमय अमृतवाणी पाठ व प्रवचन का आयोजन मंगलवार को किया गया। गोहाना से पधारे कृष्ण महाराज ने प्रवचन देते हुए कहा कि राम की शरण सभी दुखों का निवारण करने वाली तथा सुखदायी है। सेवा धर्म ही सुधर्म है। उत्तम ... «Rajasthan Patrika, nov 15»

संतान की दीर्घायु के लिए 'सितारे' का व्रत रखेंगी …

तभी से महिलाएं संतान की दीर्घायु के लिए अहोई अष्टमी का व्रत करती आ रही हैं।1कथा का श्रवण करने के बाद महिलाएं सास और बुजुर्ग महिलाओं के पैर छूकर आशीर्वाद लेती हैं। इसके बाद तारे को अघ्र्य देकर संतान की लंबी उम्र और सुखदायी जीवन की ... «दैनिक जागरण, nov 15»

दूसरें का भला सोचने वाला का नहीं होता अहित : नरेश

गुरू गोरख नाथ धाम के योगी बाबा नरेश नाथ महाराज ने कहा कि दूसरे का भला सोचने वालों का कभी अहित नहीं होता है। ऐसे इंसानों का जीवन बेहद सुखदायी होता है। उन्होंने कहा कि मनुष्य को नकारात्मक सोच को सकारात्मक बनाकर आगे बढ़ना चाहिए। «दैनिक जागरण, nov 15»

पति-पत्नी में नहीं होना चाहिए अहंकार

इन सभी श्रापों का परिणाम सुखदायी था सभी को भगवान राम के दर्शन हुए। स्वामी ने कहा कि धनुष अहंकार का प्रतीक है दाम्पत्य जीवन में पति-प|ी में अहंकार नहीं होना चाहिए। एक-दूसरे को मान देना चाहिए। गलतियों की जगह गुणों का बखान करना चाहिए। «दैनिक भास्कर, ott 15»

मां के नौ रूप और उनका महत्‍व

मां का ये स्‍वरूप परम सुखदायी माना जाता है। पांचवे दिन मां के इस रूप की पूजा-अराधना करने से मां अपने भक्तों की समस्त इच्छाओं की पूर्ति करती हैं। 6 . कात्यायनी मां का छठवां रूप कात्यायनी है। छठे दिन मां के इसी स्‍वरूप की पूजा-अर्चना की ... «Inext Live, ott 15»

कार्य को भार मानें या आभार

अगर जिम का प्रशिक्षक युवाओं का भार कुछ बढ़ा दे तो युवा के लिए वह सुखदायी अनुभव है और बाहर मजदूर के भार को उसका ठेकेदार और ईंटों से बढ़ा दे तो वह कार्य मजदूर के लिए दुखदायी है। युवा भार उठाने का पैसा दे रहा है और मजदूर को भार उठाने के लिए ... «दैनिक भास्कर, ago 15»