Scarica l'app
educalingo
abbondo

Significato di "abbondo" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ABBONDO

ab · bon · do


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ABBONDO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Abbondo può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ABBONDO IN ITALIANO

definizione di abbondo nel dizionario italiano

La definizione di abbondo nel dizionario è abbondanza. Abbondo è anche abbondante, ricco, copioso.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON ABBONDO

a fondo · cogitabondo · di fondo · errabondo · esitabondo · fondo · fremebondo · furibondo · gemebondo · il secondo · in fondo · meditabondo · mondo · moribondo · nauseabondo · pudibondo · secondo · sitibondo · tremebondo · vagabondo

PAROLE CHE COMINCIANO COME ABBONDO

abbonacciamento · abbonacciare · abbonamento · abbonare · abbonarsi · abbonato · abbondante · abbondantemente · abbondantissimo · abbondanza · abbondanziere · abbondare · abbondevole · abbondevolezza · abbondevolmente · abbonimento · abbonire · abbono · abbordabile · abbordaggio

PAROLE CHE FINISCONO COME ABBONDO

affondo · altro mondo · andare a fondo · bel mondo · biondo · del terzo mondo · dell´altro mondo · fine del mondo · fuori dal mondo · giocondo · giramondo · girotondo · mappamondo · pondo · profondo · rimondo · rotondo · sfondo · sottofondo · tondo

Sinonimi e antonimi di abbondo sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «ABBONDO»

abbondo · abbondo · grandi · dizionari · abbondo† · bón · abondo · abbondanza · abbondante · ricco · copioso · traduzione · traduzioni · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · mappa · tronzano · vercellese · giacomo · visualizza · cerca · indirizzi · calcola · percorsi · stradali · consulta · cartina · venerabile · santi · beati · testimoni · parroco · precedente · giansenista · dunque · cercò · aiutare · suoi · parrocchiani · riscoprire · bellezza · bontà · abbondare · coniugazione · verbi · italiani · infinito · abbondato · indicativo · presente · abbondi · abbonda · abbondiamo · abbondateabbondo · della · crusca · firenze · edizione · significato · parola ·

Traduzione di abbondo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ABBONDO

Conosci la traduzione di abbondo in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di abbondo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «abbondo» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

富于
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

abundar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

abound
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

प्रचुर मात्रा में
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تكثر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

изобиловать
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

abundar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

উড়া
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

abonder
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

melimpah ruah
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

wimmeln
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

富みます
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

많이있다
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

lubèr
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

có nhiều
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

நிரம்பியுள்ளன
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

विपुल
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

bol
70 milioni di parlanti
it

italiano

abbondo
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

obfitować
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

буяти
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

abunda
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αφθονούν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oorvloed
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

överflöd
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

florerer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di abbondo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ABBONDO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di abbondo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «abbondo».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su abbondo

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «ABBONDO»

Scopri l'uso di abbondo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con abbondo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
4. 4. Apparve in Genova vna rontana , che abbondevolmente getto fangue . Saluft. lug. R. Anche fece far fodcri di legname abbondevolmente . Boc. Urb. Comperarono vn belliffimo palazzo , ec. e quel- lo abbondevolmente fornirono. Abbondo.
2
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
4. 4. .94Ι1ι_β.]α!. R. ΠΜ. Α11ωι111.ιω . V. A. Abbondanza . 04·υ4Ισ. Medda”. ABBoNDo . V. A, E' uno di quei sustantivi Ιἔιττί dalla prima voce del verbo loro , siccome Abbondo , Ritorno , Perdóno a Accordo, e simili, e vale quanto Abbondanza.
Accademia della Crusca, 1741
3
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
bOve il fällo abbondo , la grazîa abada . Bocc. 77. 55. Paff. 57. $. II. Col quarto cafo . Morg. 18. 4. Gente , e teforo il mió reame abbonda. Л : font. ъ . olí . Abbondante. L. copïofus , af, ß»cns. Gr. Sfêmç. Bocc. 73. i.Iimmi, i. 6. 5fu. кя. V' arch. i. I r.
4
Dizionario della lingua italiana
ABBONDEZZA.K.^. Abbondanza. Cavale. Med. cuor. Conoscendo ec. l' abbondezza della bontà di Dio, e ricevendo li suoi beneficj. ABBONDO. V. A. E uno di quei suslan- tivi fatti dalla prima voce del verbo loro, siccome Abbandono, Ritorno, ...
5
Dizionario della lingua italiana
Compiti, ann. 1407. Antiquit. Ambrosd. Habunda casei maxima. 2 t In abbondo. J >osto awerb. in abbondanza. Fr. Jac. Tod. Poes. Spirit. (Q Della virtù... tu n'avesti in abbondo. t ABBONDO e ABONDO Agg. Abbondante, [t.1 A lf al lai. Abundus.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1865
6
Dizzionario della lingua italiana ...
Conoscendo ec. l' abbondezza della bontà di Dio, e ricevendo li suoi benefìcj. ABBONDO. V. A. È uno di quei sostantivi fatti dalla prima voce del verbo loro, siccome Abbandono, Ritorno, Perdono, Accordo, e simili ,c vale quanto Abbondanza.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
7
Vocabolario della lingua Italiana: A-C
Ho »<-... i \ l' n la n.,-tr,L lingua nell' abbondo volcua, o nella facilità di «piegarsi ec., non restare indietro gran fatto. ABBONDEVOLISSIMAMENTE. Superiti!, ti' Abtiondevolmentfi. lai. abundantissimv, co- 5tf>sissime. gr. y.y^ovrjtTy.?X. Fiamm. 3.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1859
8
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
4. p. 13. Io so, secondo 1' Apostolo , abbondare , e necessità soti'erire. . S. 1. Per sopravvenire , Conoorrere copiosamente . Lat. aflluerc. Petr. canz. 49. 5. Ove il fallo abbondò, la grazia abbonda. Pur. 57. Quanto più abbondò il peccato, tanto ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1819
9
Nuovo Testamento ...
49. Conciossiachè, siccome per la disubbidienza d, nn uomo molt, son costrtu.U peccatori: così per la ubbidienza di uno molti saran costiturt. gmst,. ^ 20. La legge poi subentrò, perchè abbondasse .1 peccato. Ma dove abbondo .1 peccato, ...
‎1854
10
Handbuch der italienischen Umgangssprache nebst einer ...
Indie, den Ton auf der vorletzten oder der vorvorletzten Sylbe : abbondo , comprèndo , apparisco , contradico; sémino, prédico (ich predige), récìto, comunico, accélero, addoméstico. Ausnahmen: die mit dare, fare, avere, sapere, stare, andare ...
H. M. Melford, 1845

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ABBONDO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino abbondo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cibo e prostata - 13.07.2015 | MEDICITALIA.it
... o un bicchiere di vino nel fine settimana, non mangio speziato nè piccante, non consumo fritti,maiale, latticini, abbondo in frutta e verdura. «Medicitalia.it, lug 15»
2
In s-vista degli esami
... di cui sopra), dalle dimensioni microscopiche (con superficie, ad esempio, di cinque centimetri per cinque centimetri, e abbondo per difetto). «Ondaiblea, giu 15»
3
Saranno Beati i coniugi Bernardini di Verica: ebbero otto figli, tutti …
... attribuito all'intercessione del venerabile servo di Dio Giacomo Abbondo, Sacerdote diocesano; nato a Salomino (Italia) il 27 agosto 1720 e ... «Gazzetta di Modena, mag 15»
4
Verso gli altari due sposi, genitori di sei suore e due religiosi
Un altro miracolo è stato riconosciuto a don Giacomo Abbondo (1720-1788) che sarà così beatificato. Infine sono stati promulgati anche i ... «La Stampa, mag 15»
5
I segreti della cucina persiana
Ho notato che quando faccio questo stufato, chiunque si trovi lì con me mentre lo cucino mi chiede se non abbondo troppo con l'uso delle ... «La Repubblica, feb 15»
6
Donne di destra o donne di sinistra? Il tuo stile dice cosa sei
Il tutto ovvio di colori diversi; così, giusto per non sbagliare, abbondo. I dred: ma chi li ha inventati? Un vuncione di sicuro. Da quello che ne so ... «Cronaca Ossona, nov 14»
7
Una ricetta per tutte le stagioni: gnocchi di patate zola e speck
Con il ragù o il pesto sono la morte loro ma ormai mi conoscete e se non abbondo con le calorie non sono contenta. La versione che oggi vi ... «MBnews, ott 14»
8
Sharon Stone: «Invecchio come una ballerina: mi esercito alla …
«Tantissimo pesce, adoro il salmone, carne magra, 2-4 uova a settimana e poi abbondo con verdure e frutta. Adoro il latte che bevo ogni ... «Oggi, set 14»
9
Leighton Meester: « Io, Adam e la ricetta del pesce San Pietro»
E, poi, per mangiare sano “abbondo” con la frutta e con tutto quello che è crudo», precisa. Per le ricette Leighton si fa ispirare dai cooking ... «Oggi, ago 14»
10
Riconosciuto miracolo: Paolo VI sarà beatificato il 19 ottobre
Con il riconoscimento delle virtù eroiche, diventano Venerabili il Servo di Dio Giacomo Abbondo, sacerdote diocesano; nato a Salomino (Italia) ... «Radio Vaticana, mag 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Abbondo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/abbondo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT