Scarica l'app
educalingo
acerbare

Significato di "acerbare" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ACERBARE

a · cer · ba · re


CATEGORIA GRAMMATICALE DI ACERBARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Acerbare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA ACERBARE IN ITALIANO

definizione di acerbare nel dizionario italiano

La definizione di acerbare nel dizionario è rendere acerbo.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON ACERBARE

aderbare · aggarbare · ammorbare · barbare · conturbare · diserbare · disturbare · esacerbare · garbare · masturbare · nerbare · orbare · perturbare · riserbare · sbarbare · scerbare · serbare · sorbare · sturbare · turbare

PAROLE CHE COMINCIANO COME ACERBARE

aceraia · acerbamente · acerbezza · acerbità · acerbo · acero · acero alpino · acero americano · acero bianco · acero d´Ungheria · acero di Lobelius · acero di Monte · acero minore · acero napoletano · acero oppio · acero riccio · acerofico · aceroso · acerra · acerrimo

PAROLE CHE FINISCONO COME ACERBARE

abbarbare · allibare · comprobare · dibarbare · disacerbare · disgarbare · esturbare · intorbare · lombare · non garbare · reprobare · riammorbare · riesacerbare · riturbare · rubare · sbirbare · sconturbare · smorbare · snerbare · trombare

Sinonimi e antonimi di acerbare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «ACERBARE»

acerbare · acerbare · hoepli · parola · significato · acèrbo · lett · rendere · acerbo · inacerbire · acuire · dizionari · repubblica · sapere · avere · esacerbare · inasprire · deriv · acerbus · cosa · scopri · dizionarioitaliano · dict · latin · garzanti · linguistica · termine · informazioni · utili · sulla · dizy · curiosità · italiana · anagrammi · inverso · etimologia · librazioni · comprate · vostri · libri · aiuterete · quest · sito · lièvare · addolcire · mitigare · rifless · acertoàre · contrai · acerbàre · senso · quasi · accrbare · fare · proprio · simone · prose · buon · secolo · rime · siena · terz · tedesco · pons · traduzioni · mostra · elenco · tutti · risultati · trovati · acerbō · aceo · acer · acerbe · acerbitas · della · ricerca · addolorare ·

Traduzione di acerbare in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ACERBARE

Conosci la traduzione di acerbare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di acerbare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «acerbare» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

acerbare
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

acerbare
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

acerbare
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

acerbare
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

acerbare
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

acerbare
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

acerbare
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

acerbare
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

acerbare
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

acerbare
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

acerbare
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

acerbare
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

acerbare
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

acerbare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

acerbare
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

acerbare
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

acerbare
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

acerbare
70 milioni di parlanti
it

italiano

acerbare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

acerbare
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

acerbare
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

acerbare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

acerbare
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

acerbare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

acerbare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

acerbare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di acerbare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ACERBARE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di acerbare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «acerbare».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su acerbare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «ACERBARE»

Scopri l'uso di acerbare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con acerbare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dizionario della lingua italiana
E:acerbare, Em.rperare. Lai. n:nsperare. Gr. e'mrtgaivav.Baee. Verdi. a. i. E non volendo tu soll'erire con pazienza quella sorte, che non uoi mutare, che faresti altro, che inacerbarla, e far: iii ravel. , - INACEBBIRE, e INNACERBIRE. Inocerbore ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822
2
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
acriter. ' `ac. Acerbare. Lo stesso che Inacerbare, inasprire: Acerbare, a. 1. Staz. Acerbetto. dim. di Acerbo: Semiacerbus, a, um. Pall. Acerbezza. asti'. di Acerbo, in senso proprio e trasl.: Acerbitas, ат, t. gere, a. 3. Liv.-2- n. pass. Quie- - рати. l.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 1: A-Azzurrognolo
E per Oetinatamentc , Pcrtinacemente. - Bocc. Decam. 2, 275: E niuna cosa possibile è così acerbamente da negare, o da affermare il contrario a quello , come tu fai. ACERBARE. Att. Esaccrbare , Inasprirc. Dal lat. acerbare. Voce poco usata.
‎1863
4
Dizionario della lingua italiana: 1
Lo stesso che inacerbare, inasprire. Lat. Acerbare. M. Gin. Cam~ no. Se tu conoscerai Il tuo gran danno, piangi, che t.'acerba. (M) ACERBETTO. Dim. d' Acerba. Lat. subacerbus. Baco. nov. 25. I. La quale anzi acerbetta che no, non per malizia, ...
‎1827
5
Disionario Della Lingua Italiana
E:acerbazlane . Accad. Cr. ess. ESACERBÀRE. Innaeprire, Innacerbare. Lat. acerbare, e.racerbare. Gr. a-mguivav. Varo/1. Hor- Pareva più sicuro andarlo addolcendo colle parole , che esacerbarlo co' fatti. S. E neulr. pan. Guicc. Mar. 18 . 98.
6
Dizzionario della lingua italiana ...
Ludovico , novellamente o imposte , o da lui acerbamente cresciute, l'ottennero. ( V) *ACERBARE. Lo slesso che inacerbare , inasprire. Lat. Acerbare. M. Cin. Caiiz. 20. Se tu conoscerai II tuo gran danno, piangi, che l'acerba. (M) ACERBETTO.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
7
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Esacerbazione. Lat. exacerbaiio . Gr. :rapof usuo's . Ac- cui. Cr. Mess. (A) ESACERBARE. Innasprire, Innacerba- re. Lat. acerbare , exacerbare. Gr. sxTTt- /- ai'viiv. farcii. Stor. Pareva più sicuro andarlo addolcendo colle parole, che esacerbarlo ...
Accademia della Crusca, 1836
8
Vichiana
ed anche « exaggerando ampli ficandoque aliquid maius grauiusque facere » ( inasprire) 1S. In quest'ultima accezione Yacerbare contiene la nozione del- Yaceruare. L'inasprimento di una pena {acerbare poetiam) o di un dolore ( acerbare ...
9
La historia d'Italia (etc.) Aggiuntovi la Vita dell'Autore ...
... ì no fatti per commissione del 'Pontefice,- perche Basdassarre'da Caffiglío - ' ne Tu7ztioflto,dicendo ”attese-re da e/acerbare tanto l' animo di Cesare, ' " , haueua rien/ato chese gli protesta/se la guerraMa cflìndo/i poi hauuto f', ' - in Francia ...
Francesco Guicciardini, Remigio Nannini, 1616
10
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato dal padre Carlo ...
V. El'acerbare . Напишете , ea-.aéZe z accurate . Efattezza , ali/agentia: сит, :e . f . Efarto, accumrurm, um: dilzgcm, emi: . с. ЕГаиохс , „тат , ari: . m. Efaudimento , efaudizione , 'пи/сшила ‚ cui: . f El'audire ,precibus annuere : вышит: .
Carlo Mandosio, 1755
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Acerbare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/acerbare>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT