Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "intorbare" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INTORBARE

in · tor · ba · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INTORBARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Intorbare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA INTORBARE IN ITALIANO

definizione di intorbare nel dizionario italiano

La definizione di intorbare nel dizionario è intorbidare.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON INTORBARE


acerbare
a·cer·ba·re
aderbare
a·der·ba·re
aggarbare
ag·gar·ba·re
ammorbare
am·mor·ba·re
barbare
bar·ba·re
conturbare
con·tur·ba·re
diserbare
di·ʃer·ba·re
disturbare
di·stur·ba·re
esacerbare
e·ʃa·cer·ba·re
garbare
gar·ba·re
masturbare
ma·stur·ba·re
nerbare
ner·ba·re
orbare
or·ba·re
perturbare
per·tur·ba·re
riserbare
ri·ser·ba·re
sbarbare
ʃbar·ba·re
scerbare
scer·ba·re
serbare
ser·ba·re
sorbare
sor·ba·re
turbare
tur·ba·re

PAROLE CHE COMINCIANO COME INTORBARE

intorbamento
intorbidamento
intorbidare
intorbidatore
intorbidazione
intorbidimento
intorbidire
intorbidito
intorcinare
intormentimento
intormentire
intormentirsi
intorniare
intorno
intorno a
intorpidimento
intorpidire
intorpidirsi
intorpidito
intortare

PAROLE CHE FINISCONO COME INTORBARE

abbarbare
allibare
comprobare
dibarbare
disacerbare
disgarbare
esturbare
lombare
non garbare
reprobare
riammorbare
riesacerbare
riturbare
rubare
sbirbare
sconturbare
smorbare
snerbare
sturbare
trombare

Sinonimi e antonimi di intorbare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «INTORBARE»

intorbare intorbare grandi dizionari intórbo intr pronom intorbàrsi tosc intorbidare sapere avere acqua¶ deriv torbo pref significato repubblica garzanti linguistica region acqua termine napoletano glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze larapedia testi seguenti sono proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno conoscere studenti docenti logos conjugator passato prossimo intorbato abbiamo avete hanno trapassato avevo avevi pronuncia come pronunciare forvo guida alla

Traduzione di intorbare in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INTORBARE

Conosci la traduzione di intorbare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di intorbare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «intorbare» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

intorbare
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

intorbare
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

intorbare
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

intorbare
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

intorbare
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

intorbare
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

intorbare
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

intorbare
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

intorbare
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

intorbare
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

intorbare
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

intorbare
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

intorbare
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

intorbare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

intorbare
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

intorbare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

intorbare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

intorbare
70 milioni di parlanti

italiano

intorbare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

intorbare
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

intorbare
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

intorbare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

intorbare
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

intorbare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

intorbare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

intorbare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di intorbare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INTORBARE»

Il termine «intorbare» si utilizza molto poco e occupa la posizione 97.920 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «intorbare» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di intorbare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «intorbare».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INTORBARE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «intorbare» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «intorbare» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su intorbare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «INTORBARE»

Scopri l'uso di intorbare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con intorbare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Conturbativo. turbant . v. Moleltatore . turbare. ». Couquidere ». I. Conturbare , Dare confuííone , Dare fturbo , Fare imbroglio , Imbrogliare , Impacciare ». H. Intorbare , Intorbidare, Rabbutfare , Ro- vigliare, Roviilare, Roviftolare , Scarmi- gliare, ...
Alamanno Salviati, 1738
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
L. torvui. Gr. yopya7tóf. Tac. Dav. ann. 1.17. Intorbare. Intorbidare. L. turbare, turbi - dum reddere . Gr.xuxvàv, fwfpiiptiv . Morg. 3-51- Intorbidamento. L'intorbidare. L. turba. tio . Gr.TKpa.%ic . Libr.cur, malati. Red. efp. »At. 29. £ 3 1 . Intorbidare.
Accademia della Crusca (Florencia), 1741
3
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Intorbare, Intorbidare , Benevole , Difoneflo f. i. Fetido §. i. Laido add. Moflruofo f. Ontofo Q. Orribile $. Sconcio add. f. 1 1. Scontraffatto , Sconvenevole > Sconveniente , Sozto §. i. • \i. Sporco §. Tarpo , Vergognofo §. i. Vkuperofo . turpijfi'ne • v.
‎1739
4
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
T. I-V. InterpETRATO. vepmSttif . corr. ontftmiäeis . INTERROT TA MENTE. ArsTOfWí . СОГГ. ХТОТС/ЛМ! . I N т i s I с н I К Е . §. in phtifim incidere . corr. in phthifm in- cidcrc . corr. Is Intorbare. Twxvâ y . con, кик ft . E cos) ancora ne I la voct ...
5
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Con uidere . I. Conturbare , Dare confusione, Dare (iurbo , are imbro lio , lmbrogliare , lmpacciare S. lI. Intorbare , Intorbi are , Rabbuffare , Rovigliare , Roviflare , Rovistolare , Scarmigl iare , Seonfondere , Sconturbare , Sollevare SJII. Storpiare ...
Accademia della Crusca, 1748
6
Nouveau dictionnaire françois-italien
Intorbare , intorbidare. Troubler . INTORBIDAMENTO, f. m. L'intorbidare. V fiftion de troubler . INTORBIDARE, v.a. Far divenir torbido. Treu- bler ; rendre trouèle . 5 . Per mcraf. Intorbidare gli animi > intorbidare il cervello . Troubler lestfpritt ...
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777
7
Nouveau dictionnaire françois-italien: composé sur les ...
Purieux ; emporté de nlére forame un taureau en fureur . * INTORBARE, v. a. Intorbidare. 1NTORBIARE , v. a. Varch. Intorbare , intorbidò re . TrsuAIer . INTORBIDAMENTO, f. m. L'intorbidare. L' cflion de muàier . INTORBIDARE, v.a. Tar divenir ...
Francesco Alberti Di Villanova, 1777
8
Garzanti italiano
Sin. difficoltà, problema, scoglio, contrattempo, intorbare [in-tor-bà-re] v.tr. [io intorbo ecc.] (non com. ) intorbidare: intorbare t'acqua \ Deriv. di torbo, col pref. in- 1, intorbidamento [in-tor-bi-da-mén-to] s.m. l'intorbidare, l'intorbidarsi, l'essere ...
Pasquale Stoppelli, 2003
9
Versi editi ed inediti
Giuseppe Giusti. E diceano: un mercatino Che il paese ha messo a rubba, Un vilissimo facchino Si nobilita la giubba, E dal banco salta fuori A impancarsi co' Signori? Si vedrà dunque UH figuro, Nato al fango e al letamaio, Intorbare il sangue ...
Giuseppe Giusti, 1852
10
Vocabolario di marina in tre lingue
Intorbare. V. Intorbidare. Intrecciare V. Acconigliore. iremi. { V. Galera. Intricare. V. Imbarazzare. Invergare. V. Inferire. Investimento. V. Abbordaggio. Investizione, Ven. V. Bordatura. INVOGLIO, o.m. Paqum'. BALL0'l'. Bv.vnus or nncsL. Fagotto ...
Simone Stratico, 1813

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Intorbare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/intorbare>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z