Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "annerare" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ANNERARE

an · ne · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ANNERARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Annerare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA ANNERARE IN ITALIANO

definizione di annerare nel dizionario italiano

La definizione di annerare nel dizionario è rendere nero, oscuro: il fumo aveva annerato le pareti della cucina.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON ANNERARE


accelerare
ac·ce·le·ra·re
comperare
comperare
considerare
con·si·de·ra·re
cooperare
co·o·pe·ra·re
desiderare
de·si·de·ra·re
generare
ge·ne·ra·re
imperare
im·pe·ra·re
liberare
li·be·ra·re
mascherare
ma·sche·ra·re
operare
o·pe·ra·re
ottemperare
ot·tem·pe·ra·re
perseverare
per·se·ve·ra·re
proliferare
pro·li·fe·ra·re
recuperare
recuperare
rigenerare
ri·ge·ne·ra·re
schierare
schie·ra·re
sperare
spe·ra·re
superare
su·pe·ra·re
temperare
tem·pe·ra·re
tollerare
tol·le·ra·re

PAROLE CHE COMINCIANO COME ANNERARE

annebbiamento
annebbiare
annebbiarsi
annebbiato
annegamento
annegare
annegato
anneghittire
anneramento
annerimento
annerire
anneririsi
annerirsi
annerito
anneritura
annessi e connessi
annessiectomia
annessione
annessionismo
annessionista

PAROLE CHE FINISCONO COME ANNERARE

adoperare
alterare
annoverare
azzerare
blaterare
degenerare
deliberare
disperare
esagerare
funerare
legiferare
moderare
prosperare
refrigerare
regenerare
remunerare
riconsiderare
sgomberare
smascherare
spolverare

Sinonimi e antonimi di annerare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ANNERARE»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «annerare» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi di annerare

PAROLE ASSOCIATE CON «ANNERARE»

annerare annerire brunire scurire coniugazione verbi italiani tutti modi tempi verbali etimologia atlante storico più ricco sito storia mondo illustrata centinaia mappe foto commenti audio prov annerare grandi dizionari annéro rendere nero oscuro fumo aveva annerato pareti della cucina intr essere pronom anneràrsi significato repubblica tratt pitt secondo corri capelli escene asina annera aldobr lucignolo accende annerando coniugatore portata click tutte persone lingua italiana larapedia testi seguenti sono proprietà rispettivi autori ringraziamo opportunità danno

Traduzione di annerare in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ANNERARE

Conosci la traduzione di annerare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di annerare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «annerare» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

annerare
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

annerare
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

annerare
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

annerare
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

annerare
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

annerare
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

annerare
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

annerare
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

annerare
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

annerare
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

annerare
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

annerare
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

annerare
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

annerare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

annerare
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

annerare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

annerare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

annerare
70 milioni di parlanti

italiano

annerare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

annerare
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

annerare
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

annerare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

annerare
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

annerare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

annerare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

annerare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di annerare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ANNERARE»

Il termine «annerare» si utilizza molto poco e occupa la posizione 79.158 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «annerare» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di annerare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «annerare».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ANNERARE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «annerare» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «annerare» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su annerare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «ANNERARE»

Scopri l'uso di annerare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con annerare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Divenir Icilio , negligente, pigro, infingardo; Impiglile, Infingardire. ANNEGHITTITO , TA : add. da Anne- gliillirc . V. ANNEGRARE : v. a. JVigrefacere . Voce più poetica che prosaica , ed è lo stesso che Annerare , Annerire, Far nero . annegrarsi ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
2
Dizzionario della lingua italiana ...
ANNERARE e ANNERIRE. Far nero. Lat. nigrare. Gr. /«XaAsiv. M. Aldobr. Ancora Ulte d'asina annera i capelli, lini. Escene un fummo che. va annerando lo lucignolo, e poi s'accende neh" anneralo fuoco. §. I. E Jiguratam. Albert. 33. Cui una ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Annerare > Annerire. JLot. denigrati > Gr. /utAuVv* • ^. E neutr. pafs. Divenir nero. Dhtum. 4- 4- AnneramenTO . L* annerare . tot. ni gre do . Gr. ui\**i% . Cr. 5. la. 8. Annerare, e- annerire. Far nero . Lat. nigrefacere , nìgrare . <?* (ti- XatvHV .
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Annerare, Jnnerire. Lat. denigrare. Gr. [-IîÀd/Yflv. S. E neutr. pan. 'uhle Divenir nero. Ditlanl. 4. E oichè 'l dl, andando, a noi si annegra. ANNERAMENTO. L' annerare. Lat. nigredo. Gr. ysìuvia. Gr. 5. [2. 8. [Le mele] dimoflrano la l0ro maturità per ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1819
5
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
Annerare. Annerire. Lat. denigrare. Gr. ftiXaivttr . 5- E ncutr.ffiass. vale Divenir nero, Dittam. b\. 4* E poiché '1 di, andando, a noi si annegra. ANNERAMENTO. V annerare, hai. nigredo. Gr. fxiXavia. Cr. 5. 12. 8. [ Le mele ] dimostrano la loro ...
‎1819
6
Dizionario portatile della lingua italiana
J. Neutr. • neutr. pat". .11 venir lento , negligente , ] igto , infin- gardo . Anneghittito . Add. d' anneghittire . Annighit- tito . Annegráre . Annerare B annerire. $. Neutr* país, divenir negro . Апп'-ramcnto . L annerare . Annerare, e Annerire. Far пего .
Francesco Cardinali, 1827
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Annerare . mgrcdo . v. Anneramcnto , Nerezza . nigrefactre . v. Abbrunare , Annerare. nigrefieri . v. Abbrunire S. II. Annerare f. П. e III. nigrifeere . v. Annerare S. III. Imbrunare , Negreggiare , Nereggiare . nigricans . v. Annerato , Bruno add.
Alamanno Salviati, 1738
8
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Mínimo . v. Bruniflimo ‚ Negrifiimo ,I Neriflimo. i nig-we v. Annerare. nigreda. v. Anneramento, Nereua. „Яда/лиге. v. Abbrunare, Annerare. муфт. v. Alvrbrunire> 9'. n.. Annerare $5. п. е тц. nigrflrru. v. Annerare 6. ttl. lmbrunae. re, Negreggiare,  ...
*Accademia della *Crusca, 1739
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca in quest'vltima ...
[nidiare . e nidulari , vmidificare . nidum conflruerc ,v. fate . nidus , v.nido . nidus sormicatum , v. formicaio . nigrate , v. annerare . nigerrimus ,v. nerisiìmo , morato . nrzza . nigrefacere , v. abbrunare, annerare . - nigrefieri ,v. abbrunire , annerare ...
Accademia della Crusca, 1686
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Git. nigelltu „v. Neretto . nigtr.y. Bruno add. Ghezzo, Morello, Negro, NerOjNigro. »/jr*r«. v. Annerare . , (mo »igerrimut . v. Morato , NegriiSmo,Nerifli- nigredo » \. Anneramento » Brunezza , Ne- rezza . nigref acere. v.Abbrunaie,Ännerare,, Im- Ы ...
Accademia della Crusca (Florencia), 1724

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Annerare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/annerare>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z