Scarica l'app
educalingo
asperezza

Significato di "asperezza" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI ASPEREZZA

asperezza


CHE SIGNIFICA ASPEREZZA IN ITALIANO

definizione di asperezza nel dizionario italiano

La prima definizione di asperezza nel dizionario è carattere di ciò che è aspro: l'a. dei frutti acerbi. Altra definizione di asperezza è scabrosità: l'a. della pietra. Asperezza è anche severità, rigidità, durezza: l'a. del carattere, delle parole.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON ASPEREZZA

allegrezza · amarezza · brezza · camera di sicurezza · carezza · chiarezza · durezza · ebbrezza · ebrezza · fierezza · insicurezza · interezza · leggerezza · orezza · parabrezza · prezza · pubblica sicurezza · purezza · sicurezza · tenerezza

PAROLE CHE COMINCIANO COME ASPEREZZA

aspe · aspecifico · asperge · aspergere · asperges · asperità · asperita · aspermatismo · aspermia · aspero · asperrimo · aspersione · asperso · aspersorio · aspettabile · aspettanza · aspettare · aspettarsi · aspettarsi di tutto da · aspettativa

PAROLE CHE FINISCONO COME ASPEREZZA

afrezza · agente di pubblica sicurezza · agrezza · alterezza · asprezza · biosicurezza · commissario di pubblica sicurezza · con leggerezza · destrezza · frezza · impurezza · magrezza · nerezza · pigrezza · rasoio di sicurezza · rezza · scabrezza · scaltrezza · scurezza · trezza

Sinonimi e antonimi di asperezza sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «ASPEREZZA»

asperezza · asperezza · grandi · dizionari · asperezza† · asprezza · libreria · libri · film · segnala · errori · editore · hoepli · test · home · significato · repubblica · copyright · homepage · mappa · sito · redazione · scriveteci · kitk · volfj · diverso · patono · cavale · espos · simb · sostengono · assedio · molla · fatica · infin · delicato · nobile · qualiparole · parola · parole · iniziano · finiscono · administrator · comune · pieve · teco · primi · pastori · cacciatori · avventurarono · interno · attratti · proprio · dall · versanti · scoscesi · rappresentavano · naturale · barriera · difensiva · contengono · perezz · findallwords · lettere · clear · esempi · word · finder · draw · something · hangman · wordfeud · unscramble · words · italian · decoder · generator · scrabulous · anagrammer · jumble · text · twist · sztaki · szótár · didn · find · check · results · other ·

Traduzione di asperezza in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI ASPEREZZA

Conosci la traduzione di asperezza in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di asperezza verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «asperezza» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

asperezza
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

asperezza
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

asperezza
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

asperezza
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

asperezza
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

asperezza
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

asperezza
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

asperezza
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

asperezza
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

asperezza
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

asperezza
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

asperezza
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

asperezza
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

asperezza
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

asperezza
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

asperezza
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

asperezza
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

asperezza
70 milioni di parlanti
it

italiano

asperezza
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

asperezza
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

asperezza
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

asperezza
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

asperezza
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

asperezza
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

asperezza
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

asperezza
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di asperezza

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ASPEREZZA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di asperezza
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «asperezza».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su asperezza

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «ASPEREZZA»

Scopri l'uso di asperezza nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con asperezza e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
32. In tutti i loro bronchi o ramificazioni dell'asperarleria si aggiravano molti lombricuzzi. E 34. Tempestati di varii sacchetti, o vescichette, ec., poste secondo l 'ordine delle ramificazioni dei bronchi del- 1' asperarteria. *ASPEREZZA. Asprezza.
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
2
Dizionario della lingua italiana: 1
In tutti i loro bronchi o ramificazioni dell'asperarteria si aggiravano molti lombricuzzi. E 24. Tempestati di varii sacchetti, o vescichette, ec., poste secondo l 'ordine delle ramificazioni dei bronchi del1' asperarteria. ' 'ii I"ASPEREZZA. Asprezza.
‎1827
3
Vocabolario della lingua italiana
re on poco aspr relia ; lodere i più se di- ceste propentt. (N) # ASPEREZZA. Asprezza. Cavale. JEspos. Simb. i. 21З. var. tes. Palono, e sosiengono l'assedio coa molla aspcretza, e tj'ii ra . e in6n alla morte . □ / I f j ASPERGERE. Bagnare ...
4
Trattato della "laudanda vita" e della "profetata morte" di ...
Subietto ad onni modo se' a la morte, né guardo ciera, né stimo bellezza: con asperezza assegio li tui mura, né sai lo tempo, lo iorno, né Tura». 23. - «O Morte, tu me dice ventate, lo tuo parlare me pare approbato. 10 vidi tanti nobili passate da ...
Bernardino (da Rende), Francesco Sica, 2007
5
Somma della natural filosofia di Alfonso di Fonte diuisa in ...
... 8c state at. tento ,che ui dirò breuemente , come si cagiona l'odorato; Deuete sapere , che l'aria sottile prende le qualita delle cose, che tocca; lequali sono la figura , il colore , l'odore,8c il sapotesfreddo calore , asperezza , 8c ten erezza', ...
Alonso : de Fuentes, Alfonso : de Ulloa, 1557
6
Vita dell'inuittissimo, e sacratissimo imperator Carlo 5. ...
... drizzarebbe la esecutione,cy- uoleua farlo intendere a tuttizsì perche hauuta conflderatione al principio a* causa dell'alteratione del regno,ca- che diceuano esser proceduto cio' dal rigorexa* asperezza del Vicere Blasco Nugnez Vela nella ...
Alfonso : de Ulloa, 1566
7
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Vedi ÌNASPRIHE. ASPEIÌARTERIA. Termine med. Voce composta della latina « spera, e della greca arteria. la greco trachea vale aspra, e perciò quest'organo dicesi anche trachea (vedi). ASPEREZZA. Vedi ASPREZZA. ASPERGERE. Latino.
‎1837
8
Trattato della moglie e della concordia scrittura inedita ...
Tu , marito , poni giù la grossezza del cuore e l' asperezza de'coslumi. In signif. propriamente di durezza, manca alla Crusca Isvmuaa Pag. 18, lin. 5. Invidiàva la moglie della bellezza della servigiale, e lui, castissimo uomo , con continue ...
‎1864
9
Memorie ecclesiastiche appartenenti all' istoria e al culto ...
Essendo cresciute le Sore no al numero de sei, videro tanta asperezza de penitentia de la. Beata Chiara , 8c intra l' altre Sora Drudicia , che temevano , ella non posser durare : 8c per charità se sforzorno alquanto impedirla , per darli un poco ...
Giuseppe cardinal Garampi, 1755
10
Catechetica
... e specialmente se tocca luiJstessohonde punto dalla cura di sè, non dorma', il che però non'offenda con asperezza la sua verecondia, ma piuttosto con dimestichezza a noi la concilii. Si può anco offerirgli a sedere, benché non v' ha dubbio ...
Antonio Rosmini-Serbati, 1838
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Asperezza [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/asperezza>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT