Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "astergere" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ASTERGERE

a · ster · ge · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ASTERGERE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Astergere è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA ASTERGERE IN ITALIANO

definizione di astergere nel dizionario italiano

La definizione di astergere nel dizionario è togliere via pulendo con delicatezza; detergere: a. il sudore dalla fronte, il sangue dalla ferita. Astergere è anche cancellare.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON ASTERGERE


assurgere
as·sur·ge·re
bergere
bergere
convergere
con·ver·ge·re
cospargere
co·spar·ge·re
detergere
de·ter·ge·re
emergere
mer·ge·re
ergere
er·ge·re
far sorgere
far sorgere
fatto emergere
fatto emergere
immergere
im·mer·ge·re
insorgere
in·sor·ge·re
porgere
por·ge·re
resurgere
resurgere
riemergere
rie·mer·ge·re
risorgere
ri·sor·ge·re
scorgere
scor·ge·re
sorgere
sor·ge·re
spargere
spar·ge·re
sporgere
spor·ge·re
surgere
surgere

PAROLE CHE COMINCIANO COME ASTERGERE

astensionismo
astensionista
astensionistico
astenuto
aster
asteria
asterisco
asterisco acquatico
asterisco marittimo
asterisco spinoso
asterismo
asternia
asteroidale
asteroide
asteroide di Sardegna
asteroide salicina
Asteroidei
astersione
astersivo
asterso

PAROLE CHE FINISCONO COME ASTERGERE

adergere
aspergere
conspargere
conspergere
consurgere
cospergere
dispergere
divergere
far convergere
far insorgere
far riemergere
fare emergere
farsi scorgere
insurgere
mergere
sommergere
tergere
turgere
urgere
vergere

Sinonimi e antonimi di astergere sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «ASTERGERE»

astergere astergere grandi dizionari stèr astèrgo coniuga come tèrgere lett togliere pulendo delicatezza detergere sudore dalla fronte sangue wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca transitivo modifica alla coniugazione sacerdoti purificarsi astergersi levare superficie corpi imbratto solido liquido lavandotelo significato repubblica coniugare tutti tempi modi maschile femminile

Traduzione di astergere in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ASTERGERE

Conosci la traduzione di astergere in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di astergere verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «astergere» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

astergere
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

astergere
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

astergere
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

astergere
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

astergere
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

astergere
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

astergere
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

astergere
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

astergere
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

astergere
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

astergere
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

astergere
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

astergere
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

astergere
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

astergere
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

astergere
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

astergere
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

astergere
70 milioni di parlanti

italiano

astergere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

astergere
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

astergere
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

astergere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

astergere
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

astergere
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

astergere
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

astergere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di astergere

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ASTERGERE»

Il termine «astergere» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 72.509 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
34
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «astergere» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di astergere
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «astergere».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ASTERGERE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «astergere» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «astergere» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su astergere

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «ASTERGERE»

Scopri l'uso di astergere nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con astergere e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Iia congiunta sempre I'idea di nettar col mezzo di un liquido. Si adopera anche per Tergere semplicemente, cioè pulire, nettare, in qualunque modo. Per metafora si dice astergere il cuore dagli aj/"etti intpuri, l' anima dai peccati, ...
‎1837
2
Dizionario Generale De' Sinonimi Italiani: 1.3.4
79, 46.) Confrontando questi esempi con quelli addotti sotto il verbo Astergere , pare in vero di riscontrare in questo ed in Nettare una vera sinonimia, giacché entrambi producono li stessi effetti nella maniera metîesima; cionnostante otrebbesi ...
3
Vocabolario degli accademici della Crusca
Astersivo. Add. Che ha virtù d'astergere, Cìte asterge. - Benciv. Mes. 32 : Il siero... . è assottigliativo, lavativo, astersivo e mundificativo per la sua nitrosità. Soder. Cult. OH. 274 : H succo delle rose è aperitivo , astersivo e solutivo. Mattici. Disc.
Accademia della Crusca, 1863
4
Opere
che Astergere co" suoi congeneri si riferisce quasi sempre a materie fluide o liquide , quando altronde Nettare suolsi riferire anche a materie solide; 5° Che Astergere , come immediatamente tratto dulia lingua latina, è più nobile di dettare il ...
Giovani Romani, 1825
5
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Confrontando questi e- sempi con quelli addotti sotto il verbo Astergere , pare in vero di riscontrare in questo ed in Net- tare una vera sinoninua , giacchè entrambi producono gli stessi effetti nella maniera medesima; cion- nostante potrebbesi ...
Giovanni Romani, 1825
6
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Confrontando questi e- sempi con quelli addotti sotto il verbo Astergere , pare in vero di riscontrare in questo ed in Nettare una vera sinonimia , giacché entrambi producono gli stessi effetti nella maniera medesima; cion- nostante potrebhesi ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
7
Li Bagni di Caldiero esaminati dal dottor Buonafede Vitali ..
Asterge. L'astergere è un ufficio, che non appartiene mai all'acqua sola. come acqua , onde nel caso. nostro non può essere attribuito che alla condizione delli sali Calcari, Liffiviosi, Alkalini, Saponacei, o di neutra consimile crasi : ma perchè  ...
Buonafede Vitali, 1746
8
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
ASTERGERE. v. alt. V. L. Lavare, Pulire, Mondificare, Nettare. P. pres. As- rznamre. -pass. Asrrtnso. ASTERlSCO. s. m. V. G. Stelletta, e propriamente Segno a figura di stelletta, che si pone nelle scritture. ASTERISMO. s. m. V. G. T. astr.
‎1855
9
A concordance of prudentius: ex auries et optimi ...
Astergere, V. L., lavare, pulire, abstergere. Asteria, voc. del dis., sorta di gemina detta altrimenti occhio di gatta, asteria, asteries, ei. Asterisco, stelletta, asterisctts, V. G. Astersione, l'astergere, purgatio. Astersivo, che ha virtù di nettare, ...
10
Dizionario portatile della lingua italiana
V. G, T. di st. nat. Cosí si chia- xnanp i gambi d' una stella di mare ramosa , che « ieno pietrificati . Ast< ri¡óne , Monditícuzione , nettamento, ripu- Jiruepto , Astersivo . Add. Che ha virtu di nettare , di astergere . Asterso □ Add. da astergere ...
Francesco Cardinali, 1827

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ASTERGERE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino astergere nel contesto delle seguenti notizie.
1
"Del furore d'aver libri" di Gaetano Volpi
Ma ricordatevi, così ci dice Gaetano Volpi, che "nemica capitale de' libri" è la polvere, che bisogna necessariamente "astergere", perché ... «BooksBlog.it, mag 10»
2
"Del furore d'aver libri" di Gaetano Volpi
Ma ricordatevi, così ci dice Gaetano Volpi, che "nemica capitale de' libri" è la polvere, che bisogna necessariamente "astergere", perché ... «BooksBlog.it, mag 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Astergere [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/astergere>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z