Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cilindrare" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CILINDRARE

ci · lin · dra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CILINDRARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Cilindrare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA CILINDRARE IN ITALIANO

definizione di cilindrare nel dizionario italiano

La definizione di cilindrare nel dizionario è far passare sotto un cilindro o fra due o più cilindri, per appianare e lustrare: c. la stoffa, la carta, la pasta. Cilindrare è anche spianare mediante cilindro o rullo compressore: c. la strada.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON CILINDRARE


assicurare
as·si·cu·ra·re
calandrare
ca·lan·dra·re
cedrare
ce·dra·re
comprare
com·pra·re
entrare
en·tra·re
far quadrare
far quadrare
imparare
im·pa·ra·re
inquadrare
in·qua·dra·re
lavorare
la·vo·ra·re
migliorare
mi·glio·ra·re
non quadrare
non quadrare
operare
o·pe·ra·re
preparare
pre·pa·ra·re
quadrare
qua·dra·re
recuperare
recuperare
rinquadrare
rin·qua·dra·re
riquadrare
ri·qua·dra·re
risquadrare
ri·squa·dra·re
soqquadrare
soq·qua·dra·re
squadrare
squa·dra·re

PAROLE CHE COMINCIANO COME CILINDRARE

ciliegia bastarda
ciliegia della volpe
ciliegina
ciliegino
ciliegio
ciliegio canino
ciliegio canino di Cupani
ciliegio cespuglioso
ciliegio-susino
ciliegiolo
cilindraia
cilindrasse
cilindrata
cilindratoio
cilindratrice
cilindratura
cilindrico
cilindro
cilindroide
cilizio

PAROLE CHE FINISCONO COME CILINDRARE

ammirare
collaborare
comparare
considerare
curare
dimostrare
filtrare
generare
girare
incontrare
incorporare
integrare
mostrare
registrare
rientrare
ristrutturare
sembrare
sfiorare
somministrare
superare

Sinonimi e antonimi di cilindrare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «CILINDRARE»

cilindrare cilindrare treccani cilindro passare sotto cilindri appianare dare lucido latta carta gomma anche calandrare dizionari corriere della sera comprimere manto stradale rullo compressore significato termine wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi drà cilìndro più lustrare stoffa pasta spianare tornitura legno fare pomelli colonnine questa delle prime cose imparare bene cominciate preparare quadrelli repubblica lottoced cartoni fina suga pesta

Traduzione di cilindrare in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CILINDRARE

Conosci la traduzione di cilindrare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di cilindrare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cilindrare» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

砑光机
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

calandria
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

calender
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

केलिन्डर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

درج في لائحة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

каландр
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

calandra
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ইস্ত্রি করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

calandre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kalendar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kalander
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カレンダー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

캘린더
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tinggalané
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cán vải cho láng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நாள்காட்டிப்படி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

इस्त्री
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

silindir
70 milioni di parlanti

italiano

cilindrare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

gładzić
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

каландр
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

calandru
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ημερολόγιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kalender
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kalander
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kalender
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cilindrare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CILINDRARE»

Il termine «cilindrare» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 73.412 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
34
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cilindrare» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cilindrare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «cilindrare».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CILINDRARE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cilindrare» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cilindrare» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su cilindrare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «CILINDRARE»

Scopri l'uso di cilindrare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cilindrare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
Cilindrare pertanto significa ridurre a su erlieie interna od esterna di un corpo a figura cilindrica, come il corpo di una tromba,il cilindro di una macchino a vapore, la canna di un fucile, ed in generale di tutto ciò che dev' essere d' uno stesso ...
‎1837
2
Istituzioni scientifiche e tecniche, ossia Corso teorico e ...
Esplori il campo, il canapaio, ecc. in varii posti; e riconosciuto se il seme confidatogli è ancor sano, se intatto, o in via di germogliare, applichi quei sussidii o ripieghi che ora mi fo a descrivere e cioè principalmente: [i] Cilindrare. [2] impagliare.
‎1863
3
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
... e la riparti ancora meglio dalle stragi dei piccioni, che ne sono èc' cessîvamente avidi. _ _ Non meno utile sarà il cilindrare quel campo, particolarmente per traverso afine di rendere più, facile e più completa l' operazione della falciatura .
‎1822
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Impiegansi diversi metodi secondo le dimensioni dei pezzi 'che si hanno a cilindrare. Quando si tratta di cilindrare un_ foro profondo soltanto uno o due, decimctri e d'un diametro minore di due. Cmnmuroro centimetri, si fa uso di cilindratoi ...
‎1837
5
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Talvolta ancora le si fa subire un' altra operazione: ciascun foglio è posto tra due cartoni da cilindrare, e passato di nuovo in uno strettoio fortemente compresso, oppure anche i fogli son messi tra due tavole di rame o di zinco e passato sopra  ...
‎1856
6
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
Si suole cilindrare immediatamente dopo l' aratura ' ed in questo caso l' unico scopo di tale operazione è quello di spezzare le glebe : si suole cilindrare dopo l' erpicatura e la seminatone , e si tende allora al doppio oggetto di spezzare Je ...
‎1828
7
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Si suole cilindrare immediatamente dopo l'aratura, ed in questo caso l'unico scopo di tale operazione è quello di spezzare le glebe: si suole cilindrare dopo l' erpicatura e la seminagione, e si tende allora al doppio oggetto di spezzare le glebe ...
Francesco Agostino Gera, 1838
8
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... grossezza, si cilindra il suolo per appianarlo, e se i semi sono minuti non si passa il cilindro che dopo avelli sparsi; è d' uopo porvi posci* al dissopra una composizione od ERBARIO 009 un letame consumato e cilindrare per P ultima volta.
‎1838
9
Capitolato speciale tipo per appalti di lavori stradali
L'altezza dello strato da cilindrare in una sola volta non deve essere superiore a cm 15. Qualora la massicciata non debba essere cilindrata, si provvederà a dare ad essa una certa consistenza, oltre che con l'impiego di pietrisco assortito (da ...
‎1966
10
Pavimentazioni stradali ...
Nella direzione longitudinale, la lunghezza del cantiere va regolata in modo che il rullo possa cilindrare tutta la tratta nel termine d'una giornata lavorativa. Davanti alla tratta in corso di lavoro, è bene che lo spargimento del pietrisco preceda ...
Bruno Bolis, Aldo Di Renzo, 1958

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cilindrare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/cilindrare>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z