Significato di "codrione" sul dizionario di italiano

PRONUNCIA DI CODRIONE

co · drio · ne

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CODRIONE

Codrione è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CODRIONE IN ITALIANO

Coda (anatomia)

La coda è la sezione posta alla fine del corpo di un animale; in genere, il termine si riferisce ad un'appendice del torso flessibile e distinta. È la parte del corpo che corrisponde approssimativamente all'osso sacro e alla coccige dei mammiferi e degli uccelli. Nonostante la coda sia principalmente una prerogativa dei vertebrati, alcuni invertebrati, come gli scorpioni e i collemboli, hanno appendici simili a code.

definizione di codrione nel dizionario italiano

La definizione di codrione nel dizionario è estremità della colonna vertebrale degli uccelli; uropigio.

TRADUZIONE DI CODRIONE

Conosci la traduzione di codrione in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di codrione verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «codrione» in italiano.

• Traduttore italiano - cinese: 臀部
• Traduttore italiano - spagnolo: grupa
• Traduttore italiano - inglese: rump
• Traduttore italiano - hindi: दुम
• Traduttore italiano - arabo: ردف
• Traduttore italiano - russo: крестец
• Traduttore italiano - portoghese: alcatra
• Traduttore italiano - bengalese: লেজ
• Traduttore italiano - francese: croupion
• Traduttore italiano - malese: pantat haiwan
• Traduttore italiano - tedesco: Bürzel
• Traduttore italiano - giapponese: 臀部
• Traduttore italiano - coreano: 엉덩이
• Traduttore italiano - giavanese: bokong
• Traduttore italiano - vietnamita: những người còn sót lại
• Traduttore italiano - tamil: ரம்ப்
• Traduttore italiano - marathi: त्याचे चरबीदार शेपूट
• Traduttore italiano - turco: sağrı
• italiano: codrione
• Traduttore italiano - polacco: zad
• Traduttore italiano - ucraino: крижі
• Traduttore italiano - rumeno: crupă
• Traduttore italiano - greco: γλουτός
• Traduttore italiano - afrikaans: kruis
• Traduttore italiano - svedese: bakdel
• Traduttore italiano - norvegese: rumpe

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «CODRIONE»

Scopri l'uso di codrione nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con codrione e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Discorso D'Antonio Frvgoli Lvcchese: Sopra L'Officio Del ...

... con il Pollo d'India.. , ò veroPauone Arosto , si seruirá della Forcina grossa, e del Coltello compagno ,& li ponerá i traueribla Forcina sul petto , e con il Coltello l'insilzerà nel buco focto il codrione , ò vero nella paletta del petto , & lo riuolterá ...

Antonio Frugoli, 1638

Discorso

Porcina ful petto, e con it Coltello l'infilzerá nel buco fotto il codrione -overo nella pafettt del petto , & lo riuolterá con il petto ful Hatto , & la fchiena reûi di fopra , doue l'imbroccherá di modo che il filo di detta fchiena venga in mezzo alliduerampi ...

Antonio Frugoli, 1638

Vocabolario della lingua italiana

Il terzo rotto. posto a questo chiamasi il muscolo sagro perché nasce per di dietro dal codrione, e termina con vari tendini nella spina della Vertebra dodicesima del torace. E 157. Ne viene poi l'osso sagre , detto cosi perché nella spina è il ...

‎1840

Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...

La Crusca scrive Codione e Codrione; ma se è vero, come è verissimo, quel che insegnava essa ... cioè che "da Coda diciamo Codione», ne viene per certissima conseguenza che lo scrivere Codrione è uno strano cacografizzare; perciocché ...

Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843

Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...

CODIONE , e CODRIONE . L' estremità delle reni appunto sopra 'l sesso , più apparente negli uccelli, che negli uomini. Solar. Grandi. 5. 11. 1' m1 son disertato il codrione. Bern. Ori. 2. 23. 56. 11 codion passogli per la pancia . + CODIROSSO  ...

Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820

Vocabolario degli accademici della Crusca

Sacch. nov. 196. Il villa- Lh). M. Elli no nel menb a cafa fua cosi codimozzo per lo migliore . non fi fidano Burch. i.pz. La donna mia con bruchi codimozzi Camera 1 due manie- me' , che non fe mai calandra . enire , о per Codione , с codrione.

‎

Dizionario della lingua Italiana: B - Bu, C - Cu

CODIONE , e CODRIONE . V estremità délie reni appunto sopra 't sesso , più apparente negli uccelli , che negli uomini . Salv. Graach. 3. lt. Г mi son disertato il codrione . Bern. Orl. a, a3. 56. 11 codion pasaogli per la pancia . t CODIROSSO .

‎1820

Vocabolario della lingua italiana: D-L

Questo paio di muscoli ricevono i nervi loro, e sì dalle spine dell' osso sagro , ebe è quello che in comunal significato si chiama codrione. E 112. Il terso sottoposto a questo chiamasi il muscolo sagro perchè nasce per di dietro dal codrione, ...

Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840

Archivio di fisiologia

Presenta dei movimenti insoliti: frugandosi tra le penne col becco continuamente e scuotendo fortemente le ali e il codrione dimostra di essere tormentato da notevoli sensazioni moleste forse pruriginose. Si preleva un altro campione di ...

Guilio Fano, 1930

Archivio di fisiologia

1° Se la rotazione si fa assai lentamente, in modo da non imprimere la più piccola scossa al codrione, il riflesso di slargamento suole mancare. 2° Nel colombo tenuto in p05izione orizzontale, a dorso in basso, spesso si presenta un ritmico ...

Giulio Fano, 1909

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CODRIONE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino codrione nel contesto delle seguenti notizie.

Accademia del Dónca/Cicòmbro = cocomero

... uso regalare ai poveracci le interiora e tenere per sé le parti migliori, come il CUDRIONE (“codrione”), definito appunto BOCON DEL PRETE. «Giornale dell'Umbria, lug 15»