Scarica l'app
educalingo
decalcificare

Significato di "decalcificare" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DECALCIFICARE

de · cal · ci · fi · ca · re


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DECALCIFICARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Decalcificare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA DECALCIFICARE IN ITALIANO

definizione di decalcificare nel dizionario italiano

La definizione di decalcificare nel dizionario è ridurre la quantità di calcio, privare di calcio: la carenza di certe vitamine decalcifica i tessuti organici. Decalcificare è anche perdere sali di calcio: ossa che si decalcificano.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON DECALCIFICARE

amplificare · applicare · autentificare · caricare · classificare · comunicare · dedicare · dimenticare · giudicare · identificare · indicare · medicare · modificare · pubblicare · purificare · quantificare · rivendicare · scaricare · specificare · verificare

PAROLE CHE COMINCIANO COME DECALCIFICARE

decaedro · decaffeinare · decaffeinato · decaffeinazione · decaffeinizzare · decaffeinizzazione · decagono · decagrammo · decalage · decalcare · decalcificazione · decalco · decalcomania · decalibrato · decalitro · decalogo · decametro · decampamento · decampare · decanapulazione

PAROLE CHE FINISCONO COME DECALCIFICARE

certificare · complicare · diversificare · faticare · giustificare · intensificare · masticare · moltiplicare · notificare · pianificare · praticare · pregiudicare · qualificare · rettificare · ricaricare · riqualificare · semplificare · significare · stuzzicare · unificare

Sinonimi e antonimi di decalcificare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «DECALCIFICARE»

decalcificare · nespresso · krups · mokona · caldaia · ferro · stiro · ghiandola · pineale · macchina · caffè · aceto · lavazza · modo · acqua · piante · decalcificare · dizionari · corriere · della · sera · sogg · privare · sostanza · calcio · ridurne · contenuto · significato · termine · come · forum · problema · proprio · blocca · passare · glielo · fate · capire · quelli · call · center · farsi · anticalcare · naturale · tuttogreen · più · semplice · lavatrice · lanciare · programma · lungo · temperatura · alta · versando · cestello · vuoto · litro · modi · keurig · wikihow · macchine · bollitori · riempiono · calcare · carbonato · vengono · acido · citrico · metodo · piace · espresso · preparare · buon · facile · quanto · berlo · ottenere · risultato · ovviamente · qualità · tutto · casa · spesso · chiediamo · quale · motivo · determinato · banale · lavaggio · alcuni · disintossicare · sono · processi · seguire · primo · quello · fermare · qualsiasi · calcificazione · posteriore · vivere · verde · blogger · vale · penna ·

Traduzione di decalcificare in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DECALCIFICARE

Conosci la traduzione di decalcificare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di decalcificare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «decalcificare» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

脱钙
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

descalcificar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

decalcify
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अम्लो व्दारा कैल्सियम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نزكل نزع الكلسيوم من
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

декальцинировать
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

descalcificar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

চুনজাতীয় পদার্থ অপসারণ করা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

décalcifier
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

decalcify
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

entkalken
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

脱灰
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

석회
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

decalcify
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

mất chất vôi
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

decalcify
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

decalcify
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kirecini çıkarmak
70 milioni di parlanti
it

italiano

decalcificare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

odwapnić
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

декальцінірованний
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

decalcifia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

decalcify
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

decalcify
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Avkalka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

avkalke
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di decalcificare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DECALCIFICARE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di decalcificare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «decalcificare».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su decalcificare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «DECALCIFICARE»

Scopri l'uso di decalcificare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con decalcificare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Francese. Italiano-francese, francese-italiano
decalcificare 4i decalcificare. va. décalcifier. decàlitro. s.m. décalitre. decàlogo. s.m. décalogue. decano. s.m. doyen. decantare. v.a. vanter. decapitare. va. décapiter. decapitazione. s.f décapitation. decènnio. s.m. espace de ili \ ans. decente.
‎2005
2
I segreti di come attivare subito la tua ghiandola pineale
Ho deciso di scrivere questo libro perché ho studiato tutto quello che c'è "la fuori" su questo argomento in varie lingue straniere e quello che dicono le varie religioni e ho visto che il 95 % è "immondizia", cioè speculazione ti ...
Tommaso La Luce, 2014
3
La Parola
Per l'acqua di Trevi, un litro della soluzione necessaria deve contenere : Idrato sodico purissimo (all'alcool) . . . gr. 31 Carbonato sodico anidro purissimo ... «12 Ogni litro di queste due soluzioni basta per decalcificare 209 litri di acqua, ...
‎1923
4
La progettazione di centrali termiche a metano e GPL
Un addolcitore è caratterizzato da una portata di funzionamento ottimale al di sopra della quale non riesce a decalcificare efficacemente l'acqua. Risulta perciò utile in questo caso inserire un limitatore di portata, descritto nel paragrafo 10.1.
Andrea Taddei (ingegnere chimico.), 2012
5
Secondo natura
Bisogna solo stare attenti che non si mescoli con il detersivo, e per questo va usato nell'ultimo risciacquo. Far andare un litro di aceto nel cestello vuoto a sessanta gradi è un buon modo per decalcificare ogni tanto la lavatrice, a seconda della ...
Sveva Sagramola, 2011
6
Architettura Medievale del Vicino Oriente.Parte Seconda
Per la buona conservazione delle fontane di pietra o di bronzo, occorre decalcificare l'acqua, eliminando le incrostazioni calcaree e le periodiche dannose ripuliture. La patina delle pietre deve essere conservata per evidenti ragioni storiche, ...
Francesca Villa
7
Bioarchitettura e certificazione energetica
... scarico dei w.c. con erogatori differenziati per le necessità; – applicare dei dispositivi di erogazione a tempo sui rubinetti; – utilizzare dispositivi per decalcificare e purificare l'acqua potabile (a norma del Decreto del Ministero della Sanità n.
Francesco Bini Verona, Sauro Filippeschi, Oreste Giorgetti, Sergio Lami, Raffaele Latrofa, 2008
8
Vivere Green: Il verde va di moda!
Per decalcificare periodicamente la lavatrice inmodo semplice (circa una volta almese, se l'acqua dicasaè moltodura) lanciateunprogramma lungoa60°C, versandonel cestello vuotoun litro di aceto. Comesbiancante aggiungete al detersivo in ...
Annalisa K. Varesi, 2013
9
Dizionario inglese
decadenza. decadent l'dekedont/ (agg.) decadente. decaffeinated /dixkaefl'neltld/ (agg) decaffeinato. to decalcify /dix'kaelslfal/ (v.t.) MED. decalcificare. Decalogue l'dekelvg/ (sost.) BIBL. decalogo. to decamp /dI'kœmp/ (v. i.) FAM. scappare, ...
AA. VV., 2011
10
Microscopia per il naturalista dilettante
La sostanza che meglio si presta per decalcificare ossa o denti è l'acido nitrico in soluzione acquosa al 5%, il quale può essere usato anche se le ossa sono accompagnate da altri tessuti molli, poichè non li danneggia affatto. Prima di essere ...
Paola Manfredi, 1987

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DECALCIFICARE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino decalcificare nel contesto delle seguenti notizie.
1
I detersivi inquinano, in casa ne abbiamo 5 naturali al 100%
È particolarmente adatto a decalcificare i depositi di minerali o per la pulizia di pavimenti che non hanno bisogno di essere incerati. E' perfetto ... «Today, giu 15»
2
Giornata mondiale dell'ambiente: i 5 prodotti naturali per pulire la …
L'aceto è particolarmente adatto a decalcificare i depositi di minerali o per la pulizia di pavimenti che non hanno bisogno di essere incerati. «LiberoQuotidiano.it, giu 15»
3
Igiene della casa, dal Bambino Gesù un vademecum per prevenire …
Decalcificare è importante perché il calcare costruisce un microambiente favorevole alla crescita dei batteri, protetto per la prolificazione di ... «Bussola Sanità, mar 15»
4
I migliori bollitori elettrici ai prezzi più convenienti secondo amazon
In alternativa si può usare l'aceto per decalcificare il bollitore: si riempie a metà il bollitore con acqua e aceto bianco, in modo che quest'ultimo ... «Assodigitale, nov 14»
5
Legionellosi: cos'è e come si trasmette
È inoltre buona norma effettuare regolarmente un'accurata pulizia e disinfezione dei filtri dei condizionatori e decalcificare periodicamente i ... «Lettera43, ott 14»
6
Legionellosi: i dati e le tecniche di controllo e valutazione
decalcificare periodicamente (almeno 1 volta l'anno) la parte terminale delle docce”. Tuttavia la riduzione del rischio legionella “non si ottiene ... «PuntoSicuro, lug 14»
7
10 rimedi anticalcare fai da te
Ecco un rimedio semplice per preparare una soluzione in grado non soltanto di decalcificare la lavatrice, ma anche di funzionare come un vero ... «greenMe.it, ago 12»
8
Saturno in astrologia
... pertanto lui ha a che fare con i processi d'invecchiamento specialmente a livello delle ossa che si possono decalcificare e diventar deboli fino a fratturarsi. «Amando.it, nov 10»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Decalcificare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/decalcificare>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT