Scarica l'app
educalingo
dipelare

Significato di "dipelare" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DIPELARE

di · pe · la · re


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DIPELARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Dipelare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA DIPELARE IN ITALIANO

definizione di dipelare nel dizionario italiano

La definizione di dipelare nel dizionario è pelare, depilare, spelare.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON DIPELARE

belare · cautelare · celare · clientelare · congelare · correlare · decongelare · gelare · miscelare · nume tutelare · pelare · querelare · revelare · rivelare · scongelare · spelare · svelare · trapelare · tutelare · velare

PAROLE CHE COMINCIANO COME DIPELARE

dipanarsi · dipanatoio · dipanatura · dipartenza · dipartimentale · dipartimentalizzazione · dipartimento · dipartire · dipartirsi · dipartita · dipendente · dipendente pubblico · dipendentemente · dipendenti · dipendenti pubblici · dipendenza · dipendere · dipendere da · dipeso · dipetalo

PAROLE CHE FINISCONO COME DIPELARE

anelare · disgelare · disvelare · far trapelare · gatta da pelare · gatte da pelare · impelare · incielare · intelare · invelare · labiovelare · melare · nichelare · raggelare · rigelare · rintelare · smielare · surgelare · telare · zelare

Sinonimi e antonimi di dipelare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «DIPELARE»

dipelare · dipelare · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · grandi · dizionari · dipelare† · dipélo · pelare · depilare · spelare · etimologia · depelare · atlante · storico · più · ricco · sito · storia · mondo · illustrata · centinaia · mappe · foto · commenti · audio · pelo · togliere · depelàre · dipeli · simil · depilo · tert · dipilo · nelle · quello · mettete · fatelo · cuocer · primieramente · peli · giuntura · questa · maniera · dant · treccani · tutto · nudo · dipelato · garzanti · linguistica · avere · termine · traduzione · napoletano · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte ·

Traduzione di dipelare in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DIPELARE

Conosci la traduzione di dipelare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di dipelare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dipelare» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

dipelare
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

dipelare
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

dipelare
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

dipelare
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

dipelare
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

dipelare
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

dipelare
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

dipelare
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

dipelare
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

dipelare
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

dipelare
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

dipelare
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

dipelare
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

dipelare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dipelare
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

dipelare
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

dipelare
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

dipelare
70 milioni di parlanti
it

italiano

dipelare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

dipelare
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

dipelare
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

dipelare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

dipelare
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dipelare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dipelare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dipelare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dipelare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DIPELARE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dipelare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «dipelare».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su dipelare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «DIPELARE»

Scopri l'uso di dipelare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dipelare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Dipelare. Verb. att. Pelare. Lai. Depilare. - Dipelato. Panie. (V. Dipelare nelle Note.) Dipellare. Veri), ali. Tur via la pelle, Spellare. (V. Dipellare «elle Note.) DirtMiERE. Verb. ncut. Lo stesso che De- [lendere. Lat. Dependere. L cosi pure con un ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
2
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
DÌP — DIR Dipelare. - Dipelato. Dipellare. Dipendere, ec. Dipicnere,- o Dipingere , regislr. dall'Alberti. Dipopolake. DlPORRE. - Diposto. « DlPORTARE. DlPOSITARE. Dipvtare, ec. Diradare. - Diradato. Diradicare. - Diradicato. Diramare.
Giovanni Gherardini, 1843
3
Spiegazione del catechismo fatta agli scolari del Collegio ...
dipelare,. che. potevi. evitare. ,. fen-. za. za aver fatto peccato alcuno , fé gli dee; credere? 169.
Ottavio Reggio ((S.I.)), 1728
4
Memorie della Regale Accademia Ercolanese di Archeologia
Per ciò che riguarda le pinzette per dipelare , esse non erano soltanto usate da' Cerusici , ma presso gli antichi ( come fanno al dì d' oggi alcuni popoli ) si adoperavano per isvellere i peli da' sopraccigli e dalla barba, giusta la testimonianza di ...
Regale Accademia Ercolanese di Archeologia (Napoli), 1851
5
Opere di Luciano voltate in italiano da Luigi Settembrini
Assai piacevole e pungente fu il motto che ci gittò ad un proconsole, il quale usava di farsi dipelare le gambe e tutto il corpo. Un cinico in piazza montato su di un sasso sparlava di questo fatto, e diceva un vitupero più brutto ; onde sdegnato il ...
‎1862
6
Nuovo formulario magistrale preceduto da nozioni sopra gli ...
L'altra mano resta applicata sulla parte che si deve dipelare, stirando la pelle col pollice e l'indice per non farla muovere. Indi. dopo fatta una lozione col sapone, si estraggono i peli tirandoli nel senso della loro direzione naturale, a quattro o ...
Bouchardat (Apollinaire), 1870
7
Osservazioni intorno ai vocabolarj della lingua italiana ...
Lo stesso clic Dipelare. Tu vai a cercar Dipelare, e trovi che è la stessa cosa che Pelare,- e finalmente sotto quest' ultima voce tu leggi che vale Sbarbare, o Sverre i peli. Annotando qui di passaggio questo molesto mandare da Erode a Pilato, ...
Giacinto Carena, 1831
8
Illustrazione di tutti gli strumenti chirurgici scavati in ...
Il citato Cornelio Celso non trovava altro più commodo strumento per afferrare 1' ugola che dovea esser recisa — Neque quidquam eo commodius quam vulsella ( uvam ) prehendere Per ciò che riguarda le pinzette per dipelare , esse non ...
Benedetto Vulpes, 1847
9
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
Quello (canapa) il quale èmolto grosso, _e lungo, siccome pertica , si può , dipelare . Drpztflro . Add. -da Dipelare . L. -dcPil-mu , depilí:. Gr. ISE-KE . Damnlnfi r6. Drpartzflnafl Tor via la pelle , Scorticare. L. pelle”; den-aber:. Gr. clips”. Cam.Dunr.
Accademia della Crusca, 1741
10
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Cr. 3. 6. 3. E quello , il quale è molto grofib , e lungo, ficcome pertica, (i può dipelare (parla della canapa . ) DIPELA'TO. Ad d. da Dipelare. Lat.rff- fii'atus . D i p s 1 L A'R i . Da pelle : Tor via la pelle, fcorticare. Latili, peìlem 4ttr»htre. Gr. <T» p«v.
‎1734
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dipelare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/dipelare>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT