Significato di "incenerare" sul dizionario di italiano

PRONUNCIA DI INCENERARE

in · ce · ne · ra · re

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INCENERARE

Incenerare è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA INCENERARE IN ITALIANO

definizione di incenerare nel dizionario italiano

La prima definizione di incenerare nel dizionario è spargere, coprire di cenere: incenerarsi i capelli in segno di penitenza. Altra definizione di incenerare è ridurre in ceneri. Incenerare è anche diventare cenere; incenerirsi.

TRADUZIONE DI INCENERARE

Conosci la traduzione di incenerare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di incenerare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «incenerare» in italiano.

• Traduttore italiano - cinese: incenerare
• Traduttore italiano - spagnolo: incenerare
• Traduttore italiano - inglese: incenerare
• Traduttore italiano - hindi: incenerare
• Traduttore italiano - arabo: incenerare
• Traduttore italiano - russo: incenerare
• Traduttore italiano - portoghese: incenerare
• Traduttore italiano - bengalese: incenerare
• Traduttore italiano - francese: incenerare
• Traduttore italiano - malese: incenerare
• Traduttore italiano - tedesco: incenerare
• Traduttore italiano - giapponese: incenerare
• Traduttore italiano - coreano: incenerare
• Traduttore italiano - giavanese: incenerare
• Traduttore italiano - vietnamita: incenerare
• Traduttore italiano - tamil: incenerare
• Traduttore italiano - marathi: incenerare
• Traduttore italiano - turco: incenerare
• italiano: incenerare
• Traduttore italiano - polacco: incenerare
• Traduttore italiano - ucraino: incenerare
• Traduttore italiano - rumeno: incenerare
• Traduttore italiano - greco: incenerare
• Traduttore italiano - afrikaans: incenerare
• Traduttore italiano - svedese: incenerare
• Traduttore italiano - norvegese: incenerare

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «INCENERARE»

Scopri l'uso di incenerare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con incenerare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...

Incenerare . Convertir/! in cenere . In cinerem verti , converti , folvi , refolvi . Incenerare , per Far divenir cenere etna cofa. Aliquid in cinerea) redigere , confiare , verteré , con verteré. Incenerare^ per Gettar cenere fopra unacofa . Aliquid ciñere ...

Giovanni Margini, 1727

Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...

Mmmg~ DÌDSCOT. p. 231 tergo. (La traduz. lat. di Dioseoride ha slomachi ardores, a cui nel vulgarizzamento del Mattioli corrisponde ardorj dello stomaco.) INCENERARE. Verb. att. Ridurre in cenere. S. i. Iaceuan.iro. Partic. Ridotto in cenere.

‎1854

Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole

s. m. Lo incenerare, e L'essera incenerato. lnccnernro. o. att. Far divenir cénere, Ridurre in cénere. [l oggi propriamente dicesi per Gettar cénere sopra una cosa, Spargere di cenere. [linceNERARSI. nfl~ ass. Convertirsi in cènere. llDisfarsi ...

Pietro Fanfani, 1865

Suppliminto a'vocabolarj italiani

Montig. Dioscor. p. 23 1 tergo. (La tradllZ. lat. di Dioscoridc ha stomachi ardores , a cui nel vulgarizzamento del Mattioli corrisponde ardori dello stomaco.) INCENERARE. Verb. alt. Ridurre in cenere. §. 1. Incenerato. Partic. Ilidulto in cenere. §.

Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852

Supplemento à vocabularj italiani: III

Mtmtig. Diòseor. p. 23 1 tergo. (La traduZ. lat. di Dioscoride lin stomachi ardores, a cui nel vulgarizzamento del Mattioli corrisponde ardori dello stomaco.) INCENERARE. Verb. alt. Ridurre in cenere. §. 1. Incenerato. Parlic. Jiidutlo in ce* nere.

Giovanni Gherardini, 1854

Supplimento a'vocabolarj italiani

Montig. Dioscor. p. 23l tergo. (La (radii/. lat. di Dioscoride ha stomachi ardores, a cui nel vulgarizzamento del Mattioli corrisponde ardori dello stomaco.) INCENERARE. Verb. alt. Ridurre in cenere. $. 1. INCENERATO. Partic. Ridutlo in cenere.

Giovanni Gherardini, 1854

Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z

Incenerare . cineratem. v. Bigio, Ccneracciolo, Grigio in cinerem vertere . y. Incenerare. cinerefeere. v. Andare in cenere , Incenerare. ereus . v Grigio . ) cingere, v. Cerchiare , Cignere, Dogare. cingere lattee snfr. v. C gnere. tiagula. v. Cigna .

‎1729

Italiano ed inglese

Incenerare, v. a. to bum to ashes. — Incenerare, to convento ashes. Incenerare, to t/trow ashes upon. Incenerire, v. n. te be burnì or reduced to ashes. — Incenerire, lo bring or burri to asltes. Incenerito, ta, adj. burnì to ashes. Incensaménto ...

Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1831

Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...

Intorneato. eintf acere . v. Incenerare . fjneraceut. v. Big o , Ccnerino, Cenerogno- lo, Cinerizio, Grigio, Sgrigiato. *Ыяеге afper gere . v. Incenerare §. II. rjnere afperfus . v. Cenerofo. ^dnerefcere „ v. Andaré in cenere , Incenerare §. L Incenerirr.

‎1741

Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...

Anello §. II. Riccio §. I. * Cincinno. einBiculus . v. Cinturetta , Cinturino . tin&us . v. Cintolo . cin&us . v. Cerchiato , Cinghiato , Cinto add. Intorneafo. einefacere . v. Incenerare . cineraceus . v. Bigio , Cenerino , Cenerognolo , Cinerizio , Grigio, ...

‎1748