Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "incrunare" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INCRUNARE

in · cru · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INCRUNARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Incrunare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA INCRUNARE IN ITALIANO

definizione di incrunare nel dizionario italiano

La definizione di incrunare nel dizionario è infilare il filo nella cruna dell'ago.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON INCRUNARE


accomunare
ac·co·mu·na·re
accumunare
accumunare
adunare
a·du·na·re
aunare
aunare
coadunare
co·a·du·na·re
digiunare
di·giu·na·re
far digiunare
far digiunare
imbrunare
im·bru·na·re
importunare
im·por·tu·na·re
interlunare
in·ter·lu·na·re
lacunare
la·cu·na·re
lagunare
la·gu·na·re
lunare
lu·na·re
mese lunare
mese lunare
plenilunare
ple·ni·lu·na·re
radunare
ra·du·na·re
ragunare
ragunare
semilunare
se·mi·lu·na·re
sublunare
sub·lu·na·re
translunare
trans·lu·na·re

PAROLE CHE COMINCIANO COME INCRUNARE

incrociatore
incrociatura
incrocicchiamento
incrocicchiare
incrocicchiatura
incrocio
incrodarsi
incrollabile
incrostamento
incrostare
incrostato
incrostatura
incrostazione
incrudelimento
incrudelire
incrudimento
incrudire
incruento
incrunatura
incruscare

PAROLE CHE FINISCONO COME INCRUNARE

abbrunare
agunare
allunare
antelunare
circumlunare
cislunare
deiunare
imprunare
infunare
rabbrunare
raccomunare
raunare
riaccomunare
scomunare
sfunare
sottolunare
stralunare
sullunare
tralunare
translagunare

Sinonimi e antonimi di incrunare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «INCRUNARE»

incrunare incrunare grandi dizionari incrùno raro infilare filo nella cruna dell significato repubblica corriere della sera traduzione termine tedesco garzanti linguistica avere sapere deriv pref italian conjugation table cactus incrunato egli ella abbiamo avete essi hanno esse gratuito babylon glossari dialetti valduggese

Traduzione di incrunare in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INCRUNARE

Conosci la traduzione di incrunare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di incrunare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «incrunare» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

incrunare
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

incrunare
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

incrunare
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

incrunare
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

incrunare
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

incrunare
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

incrunare
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

incrunare
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

incrunare
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

incrunare
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

incrunare
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

incrunare
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

incrunare
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

incrunare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

incrunare
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

incrunare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

incrunare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

incrunare
70 milioni di parlanti

italiano

incrunare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

incrunare
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

incrunare
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

incrunare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

incrunare
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

incrunare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

incrunare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

incrunare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di incrunare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INCRUNARE»

Il termine «incrunare» si utilizza appena e occupa la posizione 102.339 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
7
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «incrunare» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di incrunare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «incrunare».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su incrunare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «INCRUNARE»

Scopri l'uso di incrunare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con incrunare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Il Ristorato poema inedito in terza rima del secolo 14. di ...
INCOATO. Ada. V. L. Incomittriato. (pag. 76) Questa non segue la 'ncoata via._ Nel Vocabolario del Manu:zi se ne allegano due esempi del Segneri. INCRUNARE. Mettere il filo nella cruna, lnfllare. (pag. 50) Il secondo (modo) ha provedenza ...
Ristoro Canigiani, Luigi Razzolini, 1848
2
Vocabolario della pronunzia Toscana
INCRUNArE. v. att. inQlare nella cruna del- I' ago il filo. INCRUSCARE. v. att. Coprir con crusca. incubazióne. s. f. II covare. ÍNCUBO- 1. m. Oppressione o Soffocazione che talvolta si prova durante il aonno. INCUDE. i. f. Incudine. INCÚDINE.
Pietro Fanfani, 1863
3
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
Fanastrèlla dla guecia , Cruna - Scruna- re, rompar la fanastrèlla alla guecia ; Incrunare , intfilzar al fil in tla fanastrèlla. Fanàtich, dre a an spettacul, par magnar , bevar, viazzar, Fanático. Fanatism, l'essar fanàtich, Fanatismo. Fanatizzàr un con ...
Carlo Azzi, 1857
4
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
INCBUDIRE. c. alt. Far crudo , cioè rozzo o zòtico , e aspro. I rifl. pass. Incrudelire, Inmprignire. P. pass. Incununo. INCRUENTO. add. 7. L. Non sanguinoso, Non versante sangue. |1 Sacri/izio incruènto, dicesi la Santa Messa. INCRUNARE.
‎1855
5
Il Ristorato: poema inedito in terza rima del secolo 14
Add. V. L. Incomincialo. (pag. 76) Questa non segue la 'ncoata via. Nel Vocabolario del Manuzzi se ne allegano due esempi del Scgneri. " . INCRUNARE. Mctlere il filo nella cruna, Infllare. (pag. 50) Il secondo (modo) ha provedenza nessuna ...
Ristoro Canigiani, Luigi Razzolini, 1847
6
Vocabolario domestico ferrarese-italiano di Carlo Azzi
FANAS'IîRXR, chi fa '0 giustail fucstar, Finestrato. FANASTRÈLLA dla guccia, Grana - Sommaro, rompar la fanastrella alla guccia ; Incrunare, inslìlzar al fil in tla lanastrella. , FAN'ATICII, dre a un spettacul, par magnar, bevar, viazzar, Fanatico.
Carlo Azzi, 1857
7
Vocabularium architecturae aedificatoriae
Lumina serrea , lere trianFuIari5 , cum li^nen manubric» , qua iabri murarii calcem acciniunt a6 In6u» cen6i,im tecktarium . (7^22^0/«/ . 1'nui.l.izzx-ric» . l' ruIiilsHn^i a<5tu8 . Vitr. I. 7. 3» ?nui.l.iz5» . I'rulla parictem incruNare , loricare , in6ucere ...
Carlo d' Aquino ((S.I.)), 1734
8
Vocabolario della lingua italiana
Incrunare, va, metiere il filo netla cru- na dell' ago Wßg* incoœinciare. Intruseare, va. coprir con crusca.mesco- 1ère, e dicesi di cose che non iatanno bene insieme || np, intromettersi, in- gerirai. Incubaziône, sf. со va Юга Ц tempo che scorre ...
Luigi Montanari, 1859
9
Dizionario della lingua italiana compilato sui dizionarii ...
Incrudlre, va far crudo. cioè rozzo, zotico, aspro - np. incrudelire, inciprtgnire. incrn»nm. a, add non sanguinoso - sacrifizt'o incruento. la S. Messa. incrunare, va. infilare nella cruna dell'ago il filo - fig. cominciare un'impresa. incrusràre, va.
Antonio Sergent, Niccolò Tommaseo, 1864
10
Vocabolario Etimologico Italiano
B incriminare 283, D incrinare 645 incrociare 656, C incrollabile 1128), B increstare 656 incrudelire 656, E incredire 656, D incruento 359 incrunare 615, E incubazione 660 incubo 659, E incudine 645, E incnloare 191, A ineulto 616, ...
F. Zambaldi

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Incrunare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/incrunare>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z