Significato di "lasciare sperare" sul dizionario di italiano

PRONUNCIA DI LASCIARE SPERARE

lasciare sperare

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LASCIARE SPERARE

Lasciare sperare è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

SINONIMI DI «LASCIARE SPERARE»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «lasciare sperare» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi di lasciare sperare

promettere

TRADUZIONE DI LASCIARE SPERARE

Conosci la traduzione di lasciare sperare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di lasciare sperare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «lasciare sperare» in italiano.

• Traduttore italiano - cinese: 让希望
• Traduttore italiano - spagnolo: dejar que la esperanza
• Traduttore italiano - inglese: Let hope
• Traduttore italiano - hindi: आशा करते हैं
• Traduttore italiano - arabo: السماح الأمل
• Traduttore italiano - russo: пусть надежды
• Traduttore italiano - portoghese: deixe esperança
• Traduttore italiano - bengalese: আশা করা যাক
• Traduttore italiano - francese: laisser l´espoir
• Traduttore italiano - malese: biarkan harapan
• Traduttore italiano - tedesco: lassen die Hoffnung
• Traduttore italiano - giapponese: 希望を聞かせて
• Traduttore italiano - coreano: 희망을하자
• Traduttore italiano - giavanese: supaya pangarep-arep
• Traduttore italiano - vietnamita: chúng ta hãy hy vọng
• Traduttore italiano - tamil: நம்பிக்கை அனுமதிக்க
• Traduttore italiano - marathi: आशा करू
• Traduttore italiano - turco: umut edelim
• italiano: lasciare sperare
• Traduttore italiano - polacco: niech nadzieja
• Traduttore italiano - ucraino: Дозвольте сподіватися
• Traduttore italiano - rumeno: Să sperăm
• Traduttore italiano - greco: ας ελπίδα
• Traduttore italiano - afrikaans: laat hoop
• Traduttore italiano - svedese: låt hopp
• Traduttore italiano - norvegese: la håp

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «LASCIARE SPERARE»

Scopri l'uso di lasciare sperare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con lasciare sperare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Almanacco illustrato della nuova Italia

Malgrado questo disgraziato accidente la confidenza nella riescita di quesf impresa è cosi grande fra gli uomini competenti che la condussero, da lasciare sperare nel suo pieno successo al prossimo esperimento che sarà fatto. • • ..... Procella ...

‎1866

L'erotismo a Pompei

Un gioco antico forse quanto il mondo, in cui la seduzione va di pari passo con la ritrosia, in cui il lasciare sperare si abbina strettamente con il fingere di negarsi, in cui il dare e il non dare sono allo stesso momento resa e vittoria insieme.

Antonio Varone, 2000

Lettere inedite d'illustri italiani che fiorirono dal ...

Tra i fav0ri ch' ei mi fece in Milano, fu segnalato quello di avermi procurata la conoscenza di V. S. chiarissima e stimatissima; e dal dolore che io prom per la di lui morte in età ancora da lasciare sperare molti anni di vita, massimamente avuto ...

‎1835

Antologia: giornale di scienze, lettere e arti ...

fermaref Nel seguito del frammento piw non n'è fatta psrola; e già quando siam giunti, leggend )10, all'elevazione di Cabrino medesimo, sentiamo che nell anima di quest'uomo v' è tanto egoismo da non lasciare sperare nulla di superiore a ...

‎1827

L'impatto della riforma universitaria del «3+2» sulla ...

La medesima tabella permette di osservare che ben in 4 sedi (in ordine di gravità Salerno, Lecce, Pisa e Catania) su 8 meno della metà degli studenti ancora iscritti abbia una quota di crediti tale (maggiore di 120) da lasciare sperare che essi ...

A. Fasanella, 2007

Intorno alla Fondazione ed allo stato attuale degli Asili di ...

... ott'almie "d'in'dol'e' scrofolosi-i,' leIqùali'ls'e ban'uo'del tutto ce'dùto' mediante le cure di proprietà e l' amministrazione 'degli adatti rinu;dii topici e specialmente ' interni: t'rcivahsi però ora a tal punto da lasciare" sperare che Isi'tioss'àno" in ...

‎1837

Diritto e Religioni

Soltanto l'intensificazione dei contatti culturali e quindi della conoscenza tra i popoli può lasciare sperare che il corso del tempo consenta la stabile emersione di atteggiamenti che evochino la tolleranza laica anche in un mondo non ...

‎

Lettere inedite d'illustri italiani, che fiorirono dal ...

Tra i favori ch' ei mi fece in Milano, fu segnalato quello di avermi procurata la conoscenza di V. S. chiarissima e stimatissima; e dal dolore che io provo per la di lui morte in età ancora da lasciare sperare molti anni di vita, massimamente avuto ...

‎1835

Parla il Capo dello Stato. Sessanta anni di vita ...

Una vastità tale da lasciare sperare nell'avvento di una più alta e operante coscienza universale”. Il 22 successivo, scrivendo a Paolo VI in partenza per un viaggio apostolico in Sud America, fece una chiara allusione alla tragedia di Praga: ...

Tito Lucrezio Rizzo, 2012

Storia del cristianesimo dell'abate di Berault-Bercastel ...

Così almeno egli si espresse nella lettera che incontanente ne scrisse a Clemente; ma pregollo in tuono da non lasciare sperare la stessa deferenza per l 'avvenire , di asteDEL CRIsTA nesIMo . nersi assoluta nente dalle riserve e le . S T o R ...

‎1796