Scarica l'app
educalingo
putire

Significato di "putire" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI PUTIRE

pu · ti · re


CATEGORIA GRAMMATICALE DI PUTIRE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Putire è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON PUTIRE

abbrutire · ammutire · attutire · balbutire · canutire · consentire · deglutire · garantire · gestire · imbrutire · imbutire · inacutire · incanutire · investire · partire · ripartire · ristarnutire · sentire · starnutire · sternutire

PAROLE CHE COMINCIANO COME PUTIRE

putativamente · putativo · puteale · puteolano · puteolente · putidezza · putido · putidore · putiferio · putipù · putizza · putolente · putoria delle rocce · putre · putredine · putredinoso · putrefare · putrefarsi · putrefattibile · putrefattivo

PAROLE CHE FINISCONO COME PUTIRE

a sentire · abortire · allestire · appesantire · avvertire · convertire · divertire · far partire · impartire · inghiottire · invertire · martire · mentire · patire · risentire · rivestire · smaltire · smentire · sortire · vestire

Sinonimi e antonimi di putire sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «PUTIRE»

putire · putire · treccani · intr · putēre · puzzare · corradicale · mutamento · coniug · putisco · puto · putisci · puti · avere · letter · emanare · cattivo · etimologia · librazioni · comprate · vostri · libri · aiuterete · quest · sito · fetido · esalare · odore · deriv · dalla · provi · puta · putasjpmirido · grandi · dizionari · putìsco · putìscono · anche · pùto · pùti · pùte · pùtono · congiunt · pres · putìsca · putiàmo · putiàte · putìscano · pùta · pùtano · putènte · coniugazione · wordreference · conjugated · like · dormire · infinito ·

Traduzione di putire in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI PUTIRE

Conosci la traduzione di putire in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di putire verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «putire» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

putire
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Putire
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

putire
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

putire
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

putire
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

putire
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

putire
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

putire
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

putire
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

putire
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

putire
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

putire
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

putire
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

putire
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

putire
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

putire
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

putire
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

putire
70 milioni di parlanti
it

italiano

putire
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

putire
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

putire
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

putire
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

putire
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

putire
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

putire
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

putire
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di putire

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PUTIRE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di putire
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «putire».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su putire

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «PUTIRE»

Scopri l'uso di putire nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con putire e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dizionario della lingua italiana
Che pule. PUTIDÒRE. .. m. Il putire. PUTICL1ÒSO. V. A- mdd. Putente. PUTIRE. ». m. Avere e spirar mal odore. S PUTIRE AD ALCUNO, figuratane, vale dispiacergli. $ E ai- solulamenle per venire a noja. PUTITO. ma. da putire. V. A. PUTIZZA ...
Francesco Cardinali, 1844
2
Frasologia italiana
PUTIRE (putire) Intrans. Avere e spirare mal odore. Pute la terra che questo riceve. E putendo forte Andrcuccio, non si po- trebb' egli trovar modo , che egli non putisse così fieramente. Il luogo putiva orrìbilmente , gagliardamente , gravemente.
Antonio Lissoni, 1839
3
Dizionario portatile della lingua italiana
.Putativamente . Avv. In modo putativo . Putativo . Add. Tenuto , • liputato per tale . Putente . Add. Che pute . Putidóre . II putire . Put igltójo . V. A. Add. Putente. Putire . Avere , e spirar mal odore □ J- Putire mi alcuno, figuratam. vale ditpiacergli .
Francesco Cardinali, 1828
4
Vocabolario italiano e latino per uso delle regie scuole
... fz ti dun os , Cic. Putidore, puzzore , V. Putigliofo , putente , V. Putire , aver, о fpitar mal odote , putere , fatert, grave o mate olere, graviter ¡pirare, odorem tetrum exhalare , /pirare , reddere. j putire ad alcuno figur» vale difpiacergli , dlfpllcere.
Stamperia Reale (Turín), 1786
5
Dizionario della lingua italiana
5. Né strepitosa più, ne men putente È la caverna sacra. * PUTIDEZZA. Astratto di putido, Putrì- dorè, Putridume. Alrom. Traseomac. Leti. (Berg) * PUTIDO. Putente, Putrido. Grill. Leti. Voi. i. (Berg) «PUTIDO. Add. da Putire. Ar. Egl. Tirs. e Melib.
‎1829
6
Dizionario della lingua italiana ...
putire. Lat. putor. Gr. 5u- »w5ia. Tralt. Umil. Egli è altresì come l'ape, che fa il mele, che fugge i pulidori, e cerca gli campi fioriti. /.//'. cur. malati. Ottimo suffumigio si è il putidore del castoro e dell'aglio. PUTIGLIOSO. V. A. Add. Pulente. Lal./ò?
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
7
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Il putire. Lat. pulor . Gr. iva-asiles. Trait. U mil. Egli è altresl come 1' ape , che fa il mêle , chefugge i pulidor! , e cerca gli campi üorili . Libr. cur. malalt, Ottimo sufl' umigio si è il pulidorcdel casto- ro , e delP aglio . PUTIGLIOSO. У. A. Add. Putente.
Paulo Costa, 1823
8
Nouveau dictionnaire françois-italien: composé sur les ...
V. PUTIRE , v. n. Avere , e fpirar mal odore . Paer; Jcntir mauviis ; exhaler une mauvaife odeur . 5. Putire .-d alcuno , figuratam. vale Di (piacergli . Depilile ; ckofutr . PUTITO , TA , addiett. Da putire . Tuiat ; fui pai . * PUTOLENTE , ai!d. d' ogni g.
Francesco Alberti Di Villanova, 1777
9
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
In modo putativo . En maniìrr purative . PUTATIVO, VA , add. Tenuto e riputato per tale, o per lo più è aggiunto di padre . Putan'f. YUTENTE, add. d' ogni g. Che pote . Puaru, qui rent m4u'lmi: . . 'f1' PUTLDORE, s. m. Il putire. V. Pozzo .
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
10
Vocabula italiano-latino. Ed. nov
HUSILLO , V.L. piccolino, pusillus, e- xiguut , párvulas : per umile , abbietto, härmt lis ,_abjectn / PUTITO, add. da putire , patent , fottens, □gravis . * PUTOLENTE, putente , putens , fattens. PUSTOLA, \-enfiatura, pústula, pusu ' ' , f la , TTA ...
Giuseppe Pasini, 1830
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Putire [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/putire>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT