Scarica l'app
educalingo
raggrinzare

Significato di "raggrinzare" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RAGGRINZARE

rag · grin · za · re


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RAGGRINZARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Raggrinzare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA RAGGRINZARE IN ITALIANO

definizione di raggrinzare nel dizionario italiano

La definizione di raggrinzare nel dizionario è rendere grinzoso, riempire di grinze; corrugare, increspare: r. le labbra, la fronte. Raggrinzare è anche diventare grinzoso, rugoso; corrugarsi, incresparsi.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON RAGGRINZARE

abbronzare · avanzare · bronzare · cadenzare · cessare di avanzare · comenzare · danzare · fidanzare · ganzare · gironzare · influenzare · pinzare · pranzare · quietanzare · rimpinzare · romanzare · ronzare · sobranzare · sopravanzare · urgenzare

PAROLE CHE COMINCIANO COME RAGGRINZARE

raggranchiare · raggranchire · raggranellare · raggrannellare · raggravare · raggricciare · raggrinzamento · raggrinzimento · raggrinzire · raggrinzirsi · raggrinzito · raggrottare · raggrovigliare · raggrumare · raggrumarsi · raggrumato · raggrumolare · raggruppamento · raggruppare · raggrupparsi

PAROLE CHE FINISCONO COME RAGGRINZARE

agenzare · aggrinzare · appinzare · arronzare · ballonzare · burbanzare · disavanzare · impinzare · incombenzare · lenzare · mordenzare · ponzare · realizzare · ripranzare · scadenzare · sopravvanzare · sovranzare · speranzare · utilizzare · visualizzare

Sinonimi e antonimi di raggrinzare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RAGGRINZARE»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «raggrinzare» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE ASSOCIATE CON «RAGGRINZARE»

raggrinzare · cincischiare · conciare · gualcire · sgualcire · spiegazzare · stropicciare · tormentare · raggrinzare · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · grandi · dizionari · grin · raggrìnzo · rendere · grinzoso · riempire · grinze · corrugare · increspare · labbra · fronte · repubblica · traduzione · dicios · traduzioni · arrugar · arrugarse · miglior · gratuito · più · lisciare · aggrinzire · raggrinzire · wiktionary · from · verb · edit · transitive · intransitive · alternative · form · conjugation · corriere · aggrottare · contrarre · scopri · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · italian · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · reverso · consulta · anche · raggrinzarsi · raggirare · raggiare · fare ·

Traduzione di raggrinzare in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RAGGRINZARE

Conosci la traduzione di raggrinzare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di raggrinzare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «raggrinzare» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

铁轨横穿
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

cruce de tren
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

rail crossing
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

रेल क्रॉसिंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عبور سكة حديد
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

железнодорожный переезд
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cruzamento ferroviário
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

রেলক্রসিং
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

passage à niveau
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

lintasan kereta api
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Bahnübergang
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

踏切
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

철길 건널목
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

nyebrang ril
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đường xe lửa băng ngang
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ரயில் கடக்கும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

रेल्वे क्रॉसिंग
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

demiryolu geçidi
70 milioni di parlanti
it

italiano

raggrinzare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

przejazd kolejowy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

залізничний переїзд
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

trecere de cale ferată
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σιδηροδρομική διάβαση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

spoor kruising
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

järnvägskorsning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jernbaneovergang
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di raggrinzare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RAGGRINZARE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di raggrinzare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «raggrinzare».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su raggrinzare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «RAGGRINZARE»

Scopri l'uso di raggrinzare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con raggrinzare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vocabolario della lingua italiana
RAGGRINZAMENTO, *"»., Il raggrinzare. "RAGGRINZANTE, p., Che raggrinza. RAGGRINZARE, tr.. Far grinze. Riempier di grinze: m«..= l'animo. Rattristarsi ; intr ., f np.. Riempirsi di grinze. Incresparsi ; — p., Raggrinzato. RAGGRINZIRE, tr. e ...
Giuseppe Manuzzi, 1842
2
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
RAGGRINZARE , v. a. Far grinze, riempir di rinze . Framer, rider, lìner . 6. Raggrinzar e labbra, far greppo . aire le sul 4: poule . Q. Raggrinzare , v. n. e raggrinzarsi , n. p. ripiegarsi e riempirsi di grinze . Se rider, u plis-'U , se froncer, se r.ztarimr, ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
3
Dizzionario della lingua italiana ...
Fior. 4. 3. 167. E teneva dislesi e giunti insieme i due diti indici, e gli altri raggrinchia- ti. (N. S.) RAGGRINZAMENTO. // raggrinzare. Lat. contraclio, crispalio. Gr. ovoroXi), ouXuE/t;. folg. Mas. Opera in essi muscoli contrazione e raggrinzamento.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: O - Z
Raggrinzamento. Il raggrinzare . Raghinza're. Far grinzo , e riempier di grinze. L- cri/pare • crtfpum reddere . Cr. 5. 1. 11. Raggrinzarle foglie , e appallarle , e anche impedire il crefeimen- to dc'ramicelli; il che anche , ma più genericamente  ...
‎1729
5
Vocabolario degli Academici della Crusca compendiato da un ...
Il raggrinzare. R. A <; n i N z A'K E . Far grinzo , e riempier di grinze . L.frifpare , crifpitm nddert . C- 4- '• n. Raggrinzar le foglie, e appartarle, e anche impedire il crefcimen- tode'ramicelli: il che anche, ma più genericamente diremmo ...
‎1734
6
Dizionario della lingua italiana
RAGGRINZAMENTO. II raggrinzare. Lat. contraclin, crispalio. Gr. ouoroXiit ouXroaij. Volg. Mes. Opera in essi muscoli cuntrazione e razgrinzamento. RAGGRINZARE. Far grime, Riempier di grinze. E si usa nel signifícalo alt. neutr. e neutr. pass ...
‎1829
7
Vocabolario italiano e latino per uso delle regie scuole
Raggrinzamemo , il raggrinzare, contraäio. Raggrinzare, far gtinze, crifpari , crifpum reddere, cca~ trahere.J raggrinzarfi , contrant, crifpari. f per met. sbigotliifi, avvilirfi, animo cadert , aniaum abiieere. Raggrinzato, add. da raggrinzare , crifpatus ...
Stamperia Reale (Turín), 1786
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca
11 raggrinzare . 11 ACGR inza'h £ . Far grinzo, riempier di grinze . L. crifpare , crifpum redder e . Cr. 5. 1. j L»Raçgrinzarle fogüe, e ap- paflarJej e anche impedireiîcrefcimen- to de'ramicelli : il che anche , m« più genéricamente diremmo ...
Accademia della Crusca (Florencia), 1724
9
Vocabolario pavese-italiano ed italiano-pavese
RAGGRINZARE. Bidurre in grinze, increspare. CRESPOLA. mATIticALE , MATItIcARiA , AMAREGGIOLA. Matricaria parthcnium. Erba comune che si usa cavaiidone un' acqua che ha azione calmante, massime in casi di isterismo.. CRESS.
Carlo Gambini, 1850
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca. Volume primo ...
:rire: Миг: . v. Schiomare , Scrinare . crine: шипе . v. Scarmigliare 5. rrìní: v. Cr'ine, e 5.1. Crino. идти“ . v. Capelluro, Crnito , Cri. nuto. тиши por... . v. Acreinriarura 5. I. :riß: ~ v. Crilî ._ сплин . Accrelpare , Increl'pate. Innanellare ‚ Raggrinzare ...
‎1763

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RAGGRINZARE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino raggrinzare nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ginnastica Facciale, 5 minuti al giorno per il miglior Antirughe naturale
Raggrinzare le labbra e spingerle in avanti, un po' come si si volesse dare un bel sonoro bacio ad una persona, in questo caso invisibile, ... «Tutta Salute, mar 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Raggrinzare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/raggrinzare>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT