Scarica l'app
educalingo
rincrostare

Significato di "rincrostare" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI RINCROSTARE

rin · cro · sta · re


CATEGORIA GRAMMATICALE DI RINCROSTARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Rincrostare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA RINCROSTARE IN ITALIANO

definizione di rincrostare nel dizionario italiano

La definizione di rincrostare nel dizionario è incrostare, incrostarsi di nuovo.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON RINCROSTARE

accostare · acquistare · aggiustare · attestare · benestare · conquistare · contrastare · gustare · impastare · impostare · manifestare · postare · prestare · reimpostare · restare · riconquistare · spostare · stare · tastare · testare

PAROLE CHE COMINCIANO COME RINCROSTARE

rincreciuto · rincrescere · rincrescersi · rincrescevole · rincrescevolmente · rincrescimento · rincrescioso · rincresciuto · rincrespamento · rincrespare · rincretinire · rincretinirsi · rincretinito · rincrociare · rincrudelire · rincrudimento · rincrudire · rinculare · rinculata · rinculcare

PAROLE CHE FINISCONO COME RINCROSTARE

arrestare · bastare · calpestare · constare · contestare · costare · degustare · depistare · destare · devastare · festare · intervistare · listare · molestare · pestare · protestare · riacquistare · sostare · sottostare · tostare

Sinonimi e antonimi di rincrostare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «RINCROSTARE»

rincrostare · rincrostare · significato · dizionari · repubblica · stà · rincròsto · intr · pronom · rincrostàrsi · incrostare · incrostarsi · nuovo · grandi · italian · conjugation · table · cactus · rincrostato · egli · ella · abbiamo · avete · essi · hanno · esse · facciata · marmi · policromi · data · etimo · coniugatore · verbi · portata · click · coniugazione · tutte · persone · tutti · tempi · verbali · della · lingua · italiana · qualiparole · parola · parole ·

Traduzione di rincrostare in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI RINCROSTARE

Conosci la traduzione di rincrostare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di rincrostare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rincrostare» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

rincrostare
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

rincrostare
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

rincrostare
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

rincrostare
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

rincrostare
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

rincrostare
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

rincrostare
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

rincrostare
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

rincrostare
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

rincrostare
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

rincrostare
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

rincrostare
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

rincrostare
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

rincrostare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rincrostare
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

rincrostare
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

rincrostare
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

rincrostare
70 milioni di parlanti
it

italiano

rincrostare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

rincrostare
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

rincrostare
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

rincrostare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rincrostare
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rincrostare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rincrostare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rincrostare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rincrostare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RINCROSTARE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rincrostare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «rincrostare».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su rincrostare

ESEMPI

9 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «RINCROSTARE»

Scopri l'uso di rincrostare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rincrostare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hospitales e xenodochi: mercanti e pellegrini dal Lario al ...
... mentre piovendo in quantità l'acqua sgorga in chiesa con danno della medesima” - “far levare dietro il choro il terrapieno che rovina tutta l'incrostata della Chiesa” - “far rincrostare di calce la Chiesa et imbiancarla” © 2006 - Attilio Sampietro ...
Mariuccia Belloni Zecchinelli, 1997
2
Supplimento a'vocabolarj italiani
RINCROSTARE. Verb. alt. Incrostare di nuovo. - Poco appresso fece levare d'in- orno al tempio di S. Giovanni dalla banda di fuori tutte l'arche e sepolture che vi erano di marmo e di macigno,... e rin- crostar poi di marmi neri di Prato tutte le ...
Giovanni Gherardini, 1857
3
Dizionario storico di architettura contenente le nozioni ...
RINCROSTARE - (Ilenformir ou Renformer) _. Riparare un muro vecchio con pietre e rottami dova ne mancano, ed imboccarne i buchi. RINFORZARE - (Ileflffll' ccl') - Dare ad un fabbricato una maggiore solidità; procurare ai piloni che reggono ...
‎1844
4
Dizionario storico di architettura: 2
... sculture, in cui, maigrado alcuni guasti, si riconoscono ancora una corona, un praefericulumJ una patera, un lituo. RIMPEDULARE - (RBCMUSSQF) - Rifare il piede di un muro, rimettendovi nuove pietre. RINCROSTARE -_ (Renl'ormir ou ...
‎1844
5
Vocabolario della lingua Italiana: M-R
RINCROSTARE. Incrostar di nuovo. Pas. Op. Pit. 4. 34. Pitco appresso fece levare ee. e rincrostar poi di marmi neri di Prato tutte le olio facciate di fnori di detto S. Giovanni. • RINCRUDELIRE. Termine dc'Mtdici. Perbo alt. e neutr. pass.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1863
6
Le vite de' più eccellenti pittori scultori e architettori: ...
... dietro al campanile, nella facciata della calonaca, allato alla Compagnia di S. Zanobi, G 53 ; fece rincrostare di marmi neri di Prato tutte le otto facciate di fuori di detto S. Giovanni, levandone i macigni che prima erano fra que' marmi antichi,  ...
Giorgio Vasari, Rosanna Bettarini, Paola Barocchi
7
Architettura a Firenze tra miti e realtà: dal Tempio di ...
... che vi erano di marmo e di macigno», aggiunge che il medesimo Arnolfo avrebbe fatto «rincrostare poi di marmi neri di Prato tutte le otto facciate di fuori di detto San Giovanni, levandone i macigni che prima erano fra que' marmi antichi» 30.
Carlo Cresti, 2007
8
*Nuovo dizionario italiano-spagnuolo e spagnuolo-italiano: ...
RINCROSTARE. v. a. lncrustar de nuevo. RINCRUDELIRE, RSI. v. n. pas. Volver a irritarso, exasperarse ó eiicrudecerse. RINCRUDIRE. v. a. Exaccrhar, irritar de nuevo las pasiones. _volverse cruda una cosa. именинница m. Reculada.
Linati Delgado (Filippo), 18
9
Le vite de' più eccellenti pittori, scultori ed architettori ...
... 13; r. dell'arte (Proemio delle Vite), 31 Rincrostare, Arnolfo fece r. di marmi neri di Prato tutte le otto facciate di S. Giovanni (Vita di Arnolfo, G), 53 Ringentilire, chi disidera affinare gli uomini nel vivere del mondo, li mandi lontano dalla patria, ...
Giorgio Vasari, Rosanna Bettarini, Paola Barocchi, 1966
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Rincrostare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/rincrostare>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT