Scarica l'app
educalingo
staffale

Significato di "staffale" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI STAFFALE

staf · fa · le


CATEGORIA GRAMMATICALE DI STAFFALE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Staffale è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STAFFALE IN ITALIANO

definizione di staffale nel dizionario italiano

La definizione di staffale nel dizionario è asticciola in metallo inserita orizzontalmente nel manico della vanga, sopra la lama, che consente di penetrare nel terreno con maggiore efficacia facendo forza anche con il piede.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON STAFFALE

catastrofale · filosofale · ninfale · scaffale · tariffale · trionfale

PAROLE CHE COMINCIANO COME STAFFALE

staff · staffa · staffare · staffatura · staffeggiare · staffetta · staffettista · staffiere · staffilamento · staffilante · staffilare · staffilata · staffilatore · staffilatura · staffile · stafile · stafilococcico · stafilococco · stafilodromia · stafilofaringite

PAROLE CHE FINISCONO COME STAFFALE

Digitale · Natale · capitale · centrale · commerciale · digitale · finale · generale · ideale · illegale · locale · male · multimediale · per la quale · sale · sociale · speciale · tale · totale · vale

Sinonimi e antonimi di staffale sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «STAFFALE»

staffale · staffale · dizionari · corriere · della · sera · vanga · ferro · sporgente · manico · prossimità · lama · appoggia · piede · aggiungere · pressione · momento · dello · scavo · significato · repubblica · staf · asticciola · metallo · inserita · orizzontalmente · sopra · consente · penetrare · terre · barretta · metallica · potervi · appoggiare · spingere · cosa · scopri · dizionarioitaliano · grandi · fale · apoyapié · libri · film · segnala · errori · editore · hoepli ·

Traduzione di staffale in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI STAFFALE

Conosci la traduzione di staffale in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di staffale verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «staffale» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

staffale
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

staffale
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

staffale
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

staffale
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

staffale
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

staffale
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

staffale
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

staffale
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

staffale
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

staffale
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

staffale
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

staffale
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

staffale
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

staffale
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

staffale
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

staffale
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

staffale
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

staffale
70 milioni di parlanti
it

italiano

staffale
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

staffale
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

staffale
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

staffale
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

staffale
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

staffale
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

staffale
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

staffale
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di staffale

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STAFFALE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di staffale
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «staffale».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su staffale

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «STAFFALE»

Scopri l'uso di staffale nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con staffale e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Recita per Mariani
è lo staffale. Serve per far forza con il piede. – è Nando. Mentre spiegava ha teso una mano e gli ho reso la vanga e mi ha dato una dimostrazione diretta. Ha puntato a terra la lama, ha posato il piede destro su l'asta cheha chiamato staffale ...
Masella Maria, 2012
2
L'Italia e casa Savoia
Il 24 luglio come ho narrato, avveniva lo scontro ben più grave a Staffale e dintorni, e quello si poteva anche chiamare battaglia, dacchè aveva pur dato al vincitore mille e più prigionieri e se non era una gran battaglia, meritava però il nome; ...
Luigi Torelli, 1885
3
Annali universali di medicina
Ciascuno vede però, come allora sarebbe altra la questione ; si tratterebbe di ben altro processo che non è quello della semplice sospensione di un atto fun- staffale; ei sarebbe necessària la precedenza il' uno sconcerto fondamentale 436 .
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1860
4
Bug-Jargal
Mio zio, inasprito, si sbarazzò dal braccio del gran Negro , opprimendolo , di minacce , ed alzò lo staffale per batterlo. Questa volta gli fu strappalo dalle mani. Il Negro ne spezzò il manico coperto di chiodi come si spezza una paglia, ...
Victor Hugo, 1834
5
La Guerra in Italia nel 1866. L'esercito, la flotta e i ...
Soltanto da Monte Godio, dovea partire una colonna, la quale costeggiando il Tiene avrebbe cercato di avvolgere la posizione di Belvedere; e dalla parte di Staffale altra colonna dovea occupare Monte Croce, abbandonato da Cugia, e cercar ...
Italy, 1867
6
Cronica di Matteo Villani: a miglior lezione ridotta coll' ...
... ed un altro castello, e tutto recarono in preda , e poi andarono a Castelficardo pieno di molta vittuaglia , e quello combattendo viri sono per forza. E del mese di marzo presouo il castello delle Staffale pieno di molto vino, l^G MATTEO VILLANI .
Matteo Villani, Filippo Villani, Ignazio Moutier, 1825
7
Historia genevrina, o sia, Historia della citta, e republica ...
... uno de' Sindici gli tenne la Staffale l'altro la Briglia cioè i due ultimi de i quattro: poi sirimesseroà Cavallo , &il Duca chiamò il suo primo Paggio di Camera , per tener la Staffa tt *en"a' Prmi° Sindico , mà questo non volle permet- * a' terlo.
Gregorio Leti, 1686
8
La voce della ragione: giornale filosofico, teologico, ...
Neil' istesso tempo , la vedova di Ferdinando, dall'alto di un balcone, presentava al popolo la sua sovrana in staffale, mentre per preservar l' una e l' altra dalla pioggia che cadeva abbondantemente, un Infante le cuopriva con un immenso ...
‎1834
9
La voce della ragione giornale Filosofico: teologico, ...
Nell' istesso tempo, la vedova di Ferdinando, dall'alto di un balcone, presentava al popolo la sua sovrana in staffale, mentre per preservar l' una e l' altra dalla pioggia che cadeva abbondantemente, un Infante le cnopriva con un immenso ...
‎1834
10
Dissertazioni sopra le antichita italiane
Similmente ufiamo il verbo Strie- care per IJÌrtgnere , ed è lo ftelfo che Stricken della lingua Tedefca . Noi chiamiamo Scaffa , ciò che i Tofcani dicono Staffale . Amendue fon prelì dal Germanico Scbaff y fignificante Armadio y o pure Ripojìiglio .
Lodovico Antonio Muratori, Giovanni Francesco Soli Muratori, 1752
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Staffale [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/staffale>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT