Scarica l'app
educalingo
stare sottocosta

Significato di "stare sottocosta" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI STARE SOTTOCOSTA

stare sottocosta


CATEGORIA GRAMMATICALE DI STARE SOTTOCOSTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Stare sottocosta è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

PAROLE CHE FANNO RIMA CON STARE SOTTOCOSTA

a posta · apposta · bancoposta · composta · contraccosta · corrisposta · costa · crosta · erba costa · faccia tosta · imposta · lungocosta · mezzacosta · posta · proposta · riproposta · risposta · rosta · sosta · starosta

PAROLE CHE COMINCIANO COME STARE SOTTOCOSTA

stare male · stare meglio · stare per · stare per accadere · stare per finire · stare piccolo · stare prima di · stare sdraiato · stare seduto · stare sopra · stare steso · stare stretto · stare sul collo · stare sull´avviso · stare sulle spine · stare supino · stare sveglio · stare tra i piedi · stare vicino · stare vicino a

PAROLE CHE FINISCONO COME STARE SOTTOCOSTA

a bella posta · aeroposta · aragosta · batosta · caldarrosta · controproposta · far sosta · fare sosta · fare una sosta · fatto apposta · fermoposta · mangosta · nulla osta · nullaosta · riposta · senza sosta · sovraimposta · sovrimposta · stazione di posta · supposta

Sinonimi e antonimi di stare sottocosta sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «STARE SOTTOCOSTA»

Le seguenti parole hanno un significato simile o identico a «stare sottocosta» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE ASSOCIATE CON «STARE SOTTOCOSTA»

stare sottocosta · bordeggiare · costeggiare · stare · vista · sottocosta · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · altri · termini · correlati · master · homolaicus · lemmi · vedi · anche · alternativi · lemma · lingua · italiana · larapedia · vuoi · trovare · velocemente · pagine · inerenti · determinato · argomento · come · utilizza · seguente · motore · transitivo · presenti · questa · parola · visualizza · portale · italiani · trova · significato · quali · sono · scopri · contrario · tutti · scritti · dagli · utenti · gerolamo · stella · bonario · rivelazioni · accanto · vegliare · accorto · intr · vigilare · addosso ·

Traduzione di stare sottocosta in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI STARE SOTTOCOSTA

Conosci la traduzione di stare sottocosta in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di stare sottocosta verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «stare sottocosta» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

住近海
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

bajura permanecer
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Be subcontracted
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

रहने नदी के किनारे पर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

البقاء الشاطئية
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

оставаясь прибрежная
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

ficar costeira
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

স্থিত উপকূলবর্তী
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

côtière de rester
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

tinggal pantai
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Aufenthalt Küsten
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

滞在沿岸
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

체류 근해
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

tetep Inshore
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ở ven bờ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

தங்கி கரையோர
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

राहण्याच्या किनाऱ्याजवळचा
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kalan kıyıda
70 milioni di parlanti
it

italiano

stare sottocosta
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pobytu przybrzeżne
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

залишаючись прибережна
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

ședere coastã
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διαμένουν παράκτια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bly kus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vistas inomskärs
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bor inshore
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di stare sottocosta

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STARE SOTTOCOSTA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di stare sottocosta
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «stare sottocosta».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su stare sottocosta

ESEMPI

2 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «STARE SOTTOCOSTA»

Scopri l'uso di stare sottocosta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con stare sottocosta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diario di bordo del capitano Giuseppe Garibaldi
Preferisce allora stare sottocosta, dove in caso di attacco può inoltrarsi in bassi fondali e andare in secco come estrema risorsa. Ed è proprio ciò che accade: il brigantino austriaco Oreste, al comando del tenente di vascello Scopinich, vede al ...
Davide Gnola, 2010
2
Servi: il paese sommerso dei clandestini al lavoro
L'importante, per riuscire, è stare sottocosta quanto più possibile. Monsef è riuscito, finché però il tempo ha cominciato a peggiorare. Allora è ripiegato sulle coste salernitane. "Gli altri sono tutti finiti al Nord. Io conoscevo qualcuno qui, invece, ...
Marco Rovelli, 2009

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STARE SOTTOCOSTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino stare sottocosta nel contesto delle seguenti notizie.
1
In slalom verso Göteborg. con il podio nel mirino
Stare sottocosta? Stare al largo? Un bel problema per i navigatori. Questo fino a Ouessant e all'ingresso nel canale della Manica. E qui, con previsioni di vento ... «La Gazzetta dello Sport, giu 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Stare sottocosta [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/stare-sottocosta>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT