Scarica l'app
educalingo
stivamento

Significato di "stivamento" sul dizionario di italiano

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI STIVAMENTO

sti · va · men · to


CATEGORIA GRAMMATICALE DI STIVAMENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Stivamento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA STIVAMENTO IN ITALIANO

definizione di stivamento nel dizionario italiano

La definizione di stivamento nel dizionario è sistemazione delle merci nella stiva; stivaggio.



PAROLE CHE FANNO RIMA CON STIVAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

PAROLE CHE COMINCIANO COME STIVAMENTO

stituire · stiva · stivaggio · stivalaio · stivalata · stivalato · stivale · stivaleria · stivaletto · stivali · stivare · stivato · stivatore · stivatrice · stizza · stizzire · stizzirsi · stizzito · stizzo · stizzoso

PAROLE CHE FINISCONO COME STIVAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Sinonimi e antonimi di stivamento sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «STIVAMENTO»

stivamento · stivamento · grandi · dizionari · mén · sistemazione · delle · merci · nella · stiva · stivaggio · treccani · stivaménto · stivare · forma · operazione · della · tecnica · fonderia · consistente · traduzione · traduzioni · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · sapere · neologismi · cerca · lingua · italiana · dicios · almacenamiento · arrumaje · miglior · gratuito · tante · altre · significato · repubblica · metall · compressione · sabbia · conferirle · coesione · lessicografia · crusca · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · corriere · sera · termine · tedesco · utili · dizy · curiosità · anagrammi · inverso · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · garzanti ·

Traduzione di stivamento in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI STIVAMENTO

Conosci la traduzione di stivamento in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.

Le traduzioni di stivamento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «stivamento» in italiano.
zh

Traduttore italiano - cinese

垫木
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

estibar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

stow
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

भरना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خبأ
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

набивать
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

estivar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

পোরা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

arrimer
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

harus menyelundup
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

stauen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

しまい込みます
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

집어 넣다
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Langkawi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chất hàng hóa
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பாதுகாப்பாக வை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

बंदोबस्ताने गच्च भरणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

istif etmek
70 milioni di parlanti
it

italiano

stivamento
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

schować
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

набивати
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

rândui
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

στοιβάζω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Stow
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

stuva
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

stow
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di stivamento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «STIVAMENTO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di stivamento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «stivamento».

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su stivamento

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «STIVAMENTO»

Scopri l'uso di stivamento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con stivamento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dizionario del contenzioso commerciale; ossia, Riassunto di ...
V. Ivi. GIURISPRUDENZA 60. — Secondo l' uso ed in mancanza di stipulazione contraria nel contratto di noleggio , le spese dì stivamento sono a carico del capitano e non a quello de* caricatori. Chicala.— 28 aprile 1830.— Trib. di Marsiglia.
L. M. Devilleneuve, Gabriel Massé, 1859
2
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
... e la superiore covertella F, F, F. Egli è in siffatte località che il vascello tiene riposto quanto gli appartiene in fatto di zavorra, munizioni navali, munizioni da guerra , acqua e vettovaglie, nell' ordine che verrà spiegato nell' articolo Stivamento.
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
3
Dizionario del contenzioso commerciale, ossia Riassunto di ...
Secondo l'uso ed in mancanza di stipulazione contraria nel contratto di noleggio , le spese di stivamento sono a carico del capitano e non a quello de'caricatori. Chicala.-28 aprile 1830._Trib. di Mar. siglia.- G. Mars. 11. 1. 201. 61.-Allorchè un  ...
‎1859
4
Rivista marittima
19. Guernire attrezzi di fortuna: carenare, entrare in bacino: alare sullo scalo. 20. Diverse specie di timoni di fortuna 21. Collocamento delle dotazioni di bordo, stivamento; stivamento della zavorra, influenza di questa sui movimenti della nave.
‎1880
5
Terreni e ingrassi del signor Lefour
La diminuzione di volume per lo stivamento, la pressione , e la secchezza si effettua presso a poco col medesimo ordine. 5. IV.- Consistenza, tenacità, coesione. 23. La consistenza comprende la coesione e la tenacità: la coesione e quella ...
Pierre Aristide Adolphe Lefour, 1859
6
Trattato Delle Malattie Delle Arterie E Delle Vene (etc.)
Sei giorni dopo la ferita, v'ebbe una considerabile emorragia arteriosa dei due orificj della ferita: lo stivamento la fermò. In capo di sei o otto ore , l'emorragia rii: om< parve : nuovo stivamento. L'effusione del sangue è ancora sospesa per ...
Giuseppe Hodgson, 1823
7
Prontuario di termini o vocaboli: i più frequenti nell'arte ...
Ghiaia fluviatilc. Smovitura. Mondatura. Ammucchiamento. Carico. Scarico. Stivamento sul lavoro. fossile. Scoprimento del renaio. Cavatura. Mondatura. Ammucchiamento. Carico. Scarico. Stivamento sul lavoro. Trasporto al cantiere. di mina.
Servetti (Serafino), 1853
8
Dizionario di fisica e chimica (etc.)
... quante sono le-aperture perpendicolari per ciascun lato della sca-'f tolafiQtresti denti od artigli si estendono 'un poco per le aperture, in modo , che quando l' asse passa per la scatola di' stivamento, può rivolgore, col mezzo di un ' manubrio ...
Giovanni Pozzi, 1824
9
Trasporto, spedizione e deposito. Questioni processuali
piaccia All'Ill.mo Giudice adito, contrariis reiectis, – dire che Climatique S.A. non ha alcuna responsabilita` per il danneggiamento del carico, in quanto non ha materialmente provveduto allo stivamento della merce sul semirimorchio ed al ...
Nunzio Santi Di Paola, 2011
10
Dizionario classico di storia naturale de ... Andouin, Isid. ...
L' ovario è ad una o tre stanze, ciascheduna contenente un solo ovulo eretto ; mentre per lo contrario, nella famiglia delle Celastrinee, l' ovario è sempre libero, non mai aderente; lo stivamento è embriciato ,' gli stami alternano coi petali, ...
Jean-Baptiste-Georges-Marie Bory de Saint-Vincent, 1833

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «STIVAMENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino stivamento nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fiumi di coca nella capitale, tra gli arrestati anche nomi illustri
... Sud America, da dove veniva fatto partire lo stupefacente diretto in Italia, mediante stivamento in container caricati su vettori navali ed aerei. «Cinque Quotidiano, giu 15»
2
Ndrangheta a Roma: sgominata cellula, in due anni aveva importato …
... basi logistiche in vari paesi dell'America Latina, da dove veniva fatto partire lo stupefacente diretto in Italia, mediante stivamento in container ... «RomaToday, giu 15»
3
Sulle automobili a gassogeno -Terza parte-
... del peso delle bombole ricavate da un acciaio spesso un centimetro onde possano sopportare lo stivamento del gas a circa duecento atmosfere di pressione. «TOTALITA'.IT, nov 14»
4
Bagaglio a mano, quali sono le regole delle compagnie aeree?
... una sovrattassa e lo stivamento della valigia stessa. Ma come scegliere il bagaglio a mano giusto che permetta di viaggiare senza pensieri? «Mi serve una Vacanza!, dic 13»
5
Dimagrimento localizzato. Ecco come funziona
Purtroppo le zone di accumulo di energia in accesso introdotta dall'alimentazione e trasformata in adipe per lo “stivamento” e i luoghi a cui attingere al ... «PiusaniPiubelli.it, gen 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Stivamento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/stivamento>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT