Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare

Significato di "ulcerare" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ULCERARE

ul · ce · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ULCERARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Ulcerare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA ULCERARE IN ITALIANO

definizione di ulcerare nel dizionario italiano

La prima definizione di ulcerare nel dizionario è ledere con ulcera, produrre ulcerazione: il lungo decubito ulcera la pelle. Altra definizione di ulcerare è divenire ulcera, degenerare in ulcera: un'irritazione che tende a u. Ulcerare è anche essere leso da ulcera: tessuti che si ulcerano.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON ULCERARE


accelerare
ac·ce·le·ra·re
comperare
comperare
considerare
con·si·de·ra·re
cooperare
co·o·pe·ra·re
desiderare
de·si·de·ra·re
generare
ge·ne·ra·re
imperare
im·pe·ra·re
liberare
li·be·ra·re
mascherare
ma·sche·ra·re
operare
o·pe·ra·re
ottemperare
ot·tem·pe·ra·re
perseverare
per·se·ve·ra·re
proliferare
pro·li·fe·ra·re
recuperare
recuperare
rigenerare
ri·ge·ne·ra·re
schierare
schie·ra·re
sperare
spe·ra·re
superare
su·pe·ra·re
temperare
tem·pe·ra·re
tollerare
tol·le·ra·re

PAROLE CHE COMINCIANO COME ULCERARE

ulama
ulano
ulcera
ulceramento
ulcerativo
ulcerato
ulcerazione
ulcere
ulceroso
ulema
ulice
uligano
uligine
uliginoso
ulimento
ulimire
ulimoso
ulire
ulisside
ulite

PAROLE CHE FINISCONO COME ULCERARE

adoperare
alterare
annoverare
azzerare
blaterare
degenerare
deliberare
disperare
esagerare
funerare
legiferare
moderare
prosperare
refrigerare
regenerare
remunerare
riconsiderare
sgomberare
smascherare
spolverare

Sinonimi e antonimi di ulcerare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «ULCERARE»

ulcerare ulcerare treccani ùlcero ledere producendo ulcera corpo estraneo può stomaco nell intr pron venire leso dizionari corriere della sera sogg detto malattia parte significato termine grandi produrre ulcerazione lungo decubito pelle divenire degenerare repubblica wiktionary from jump navigation search conjugation edit wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum traduzione dicios traduzioni ulcer ulcerate miglior gratuito tante altre lessicografia crusca parola sulla edizione degli accademici firenze garzanti linguistica pelle♢ essere словари энциклопедии на академике ulceráre ulcerării trimis

Traduzione di ulcerare in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ULCERARE

Conosci la traduzione di ulcerare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di ulcerare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ulcerare» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

溃疡
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ulcerarse
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ulcerate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

ख़राब कर देना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تقرح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

губить
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ulcerar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সপূষ ক্ষত করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ulcérer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

memborok
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

eitern
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

膿みます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

궤양이 생기게하다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ulcerate
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lở loét
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ulcerate
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

व्रण पडून त्रास होणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

ülserleşmek
70 milioni di parlanti

italiano

ulcerare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

owrzodzieć
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

губити
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ulcera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

έλκω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verzweren
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ulcerate
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

danne sår
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ulcerare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ULCERARE»

Il termine «ulcerare» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 32.823 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ulcerare» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ulcerare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «ulcerare».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ULCERARE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ulcerare» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ulcerare» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su ulcerare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «ULCERARE»

Scopri l'uso di ulcerare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ulcerare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Opere
ULCERARE per Produrre ulcera , lat. ... che l'Ulcera propriamente si considera come prodotta da cause interne : perciò nel seg. es. si dee tenere Ulcerare come sostituito a Piagare : « Ogni erba, che ha il latte <i caldo, il corpo ulcera (piaga).
Giovani Romani, 1826
2
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
ULCERARE per Produrre ulcera , lat. Ulcerare , non si potrebbe a rigore adoperare per indicar Quelle piaghe che sono l'effetto di cause esterne; perchè in questo caso è più conveniente il verbo Piagare, per la ragione che 1 Ulcera ...
Giovanni Romani, 1826
3
Voci, maniere di dire, e osservazioni di toscani scrittori e ...
_ ULCERARE . Esulcerare , Impiagare , Piagare . 1. Ulreran . L' urina acre, mordace, e piena di sali lisfiviali, può senza dubbio ulcerare la vescica; e se l' ulcera si fa nella sostanza nervosa in lontananza del oollo della vescica, non solamente ...
‎1769
4
Dizionario della lingua italiana
ULCERAGIONE. V. ULCERAZIONE. ULCERAMENTO. >. m. Ulcerazione, formazione dell* ulcera. ULCERARE. Fare ulcerazioni ; e si usa in signif. alt. n. e n. p. ULCERATIVO. «<U. Che fa ulcere, atto ad ulcerare. ULCERATO. vU. da ulcerare.
Francesco Cardinali, 1844
5
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
(Iets. Ulceri maligne: phagedœnœ; nomœ. Plin. (Jagionar ulcera: ulcerare. Oraz. YPagliar col ferro Pestremo labbro del‚Ракета: ferro rescindcre summum .itlceris os. Virg. L'ulcera s'allarga e ,a invecchia : ulcns vivesoil et {пишет— soit. Lucr.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca: compendiato ...
Ulceramento. Ulcerazione. Lar. uUus,uL cerati». Gr.iWjj ?Xx«>l**. Tratt.fegr.co/. donn. Ulcerare. Piagare; e fi ufa in fignific.att. neutr. e neutr. paff. L. ulcerare . Gr, t' x- *Sv. Volg.Ra/. Ulcera'to. Add. da Ulcerare, Lat. ulcera. tus . Gr. tXxai^wj . §.
‎1741
7
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
ULCERAMENTO . Ulcerazione . La:. aleni t ulttTmtit . Gr. ÌÌK.S; » iìr-tip* . Trart. ftgr. tof. Jean. ULCERARE . Piagare i e Ci nfa in fi- gnific. att. neutr. e ncutr. pa(T. Lat. ulcerare . Ytlg. !{/>/. ULCERATO . Add. da Ulcerare. L*Ì. oleerattr . Gr. f\ntt9ii( . $.
‎1739
8
Osservazioni Sopra Varie Voci Del Vocabolario Della Crusca: 5
Ulcerare , non si potrebbe a rigore adoperare per indicar Quelle piaghe che s0no l'effetto di cause esterne; perché in questo caso è più conveniente il verbo Piagare, per la ragione che l'Ulcera propriamente si considera come prodotta da  ...
‎1826
9
Osservazioni sopra varie voci del vocabolario della Crusca ...
... p. e.: “ Avan“ notti Vuol dire pesci d' upguan“ no', Che vuol dir quest'anno- ,, ( Buon. Ficr. 2 , , 20. ) Da quest'esempio però__ si apprende che AVarmotlo non è sinonimo di Unguunno , come suppose la fiorentina Crusca. y _ ULCERARE per  ...
Giovanni Romani, 1826
10
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
L. Ulcerare.S.-.v. neut. e '-Ànsl. neut. pus. Venire ad ulcerare, ridursi in piaga. - scróue,-.mizn'r0, -AZIóNB. n. ast- Formazione dell' ulcera, e l'ulcera stessa.L. Ulceratio. ulcur. -ATÌVO. add. Che fa ulcere, allo ad ulcerare. L. Ulceramli uim habens.
‎1842

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ULCERARE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ulcerare nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tumore del pene: ecco come riconoscerlo
Ecco come si manifesta: possibili variazioni del colore della pelle, dell'aspetto della pelle stessa che si può ulcerare senza motivo; possono comparire noduli, ... «Benessere - Guidone.it, feb 15»
2
Colite ulcerosa: quando i farmaci tradizionali non bastano
La malattia causa a livello del colon una grave infiammazione, che può arrivare ad ulcerare la mucosa o il suo strato più interno. I pazienti nella fase attiva della ... «Quotidiano Sanità, feb 14»
3
Antonio Fantozzi, scrittore del futuro primitivo
... si “vede” più che leggersi, pregno di un iper-realismo che può ulcerare anche gli stomaci più scafati) sono collocati e letti in un contesto antropologico preciso, ... «7per24, giu 12»
4
Alla sbarra il «macellaio di Srebrenica»
Qui niente è facile: i conflitti degli anni '90 continuano a ulcerare etnie e nazioni. La memoria lasciata da Ratko Mladic alle sue vittime è indelebile. Emir Suljagic ... «Il Sole 24 Ore, mag 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ulcerare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/ulcerare>. Ott 2020 ».
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z