Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "vilificare" sul dizionario di italiano

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI VILIFICARE

vi · li · fi · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI VILIFICARE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
locuzione
interiezione
articolo
Vilificare è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA VILIFICARE IN ITALIANO

definizione di vilificare nel dizionario italiano

La definizione di vilificare nel dizionario è rendere vile, meschino; avvilire, umiliare. Vilificare è anche umiliarsi, avvilirsi.


PAROLE CHE FANNO RIMA CON VILIFICARE


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

PAROLE CHE COMINCIANO COME VILIFICARE

vilanza
vile
vilezza
vilificatore
vilio
vilipendere
vilipendio
vilipensione
vilipensore
vilipeso
villa
villaggio
villanamente
villanata
villancico
villaneggiamento
villaneggiare
villaneggiatore
villanella
villanello

PAROLE CHE FINISCONO COME VILIFICARE

certificare
complicare
diversificare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
praticare
pregiudicare
qualificare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

Sinonimi e antonimi di vilificare sul dizionario italiano di sinonimi

SINONIMI

PAROLE ASSOCIATE CON «VILIFICARE»

vilificare vilificare grandi dizionari vilìfico vilìficano vilificànte vilificàto raro rendere vile meschino avvilire umiliare rifl vilificàrsi umiliarsi avvilirsi significato repubblica lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze cosa scopri dizionarioitaliano wiktionary from jump navigation search latin edit verb vīlificāre present active infinitive vīlificō retrieved garzanti linguistica vilìfichi avere lett disprezzare termine sapere tardo comp vilis ficare vilificare‎ meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations lottoced portale dedicato lotto superenalotto life newsletter forum blog possibilita inserire utilita smorfia proprio sito anagrammi webtocom torna homepage questa pagina puoi trovare tutti italian conjugation table cactus vilificato egli ella abbiamo

Traduzione di vilificare in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI VILIFICARE

Conosci la traduzione di vilificare in 25 lingue con il nostro traduttore italiano multilingue.
Le traduzioni di vilificare verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «vilificare» in italiano.

Traduttore italiano - cinese

vilificare
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vilificare
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

vilificare
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

vilificare
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

vilificare
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

vilificare
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vilificare
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

vilificare
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vilificare
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

vilificare
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

vilificare
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

vilificare
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

vilificare
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

vilificare
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

vilificare
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

vilificare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

vilificare
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

vilificare
70 milioni di parlanti

italiano

vilificare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

vilificare
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

vilificare
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vilificare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

vilificare
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vilificare
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vilificare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

vilificare
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di vilificare

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «VILIFICARE»

Il termine «vilificare» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 66.322 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di italiano.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «vilificare» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di vilificare
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di italiano online ed espressioni più utilizzate con la parola «vilificare».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «VILIFICARE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «vilificare» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «vilificare» nelle fonti stampate digitalizzate dalle italiano pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in italiano e attualità su vilificare

ESEMPI

10 LIBRI IN ITALIANO ASSOCIATI CON «VILIFICARE»

Scopri l'uso di vilificare nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con vilificare e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
154. 7. Trforrtr. Br. M. V. 3. 4;VILIA. Vigilia, in fignificato del Giorno, che precede alla (ella. G. V. 7. 101.. I. M. V. 7. 44. E 11. 18. Don. Sci/'m. 40. 5. Per lo Vegliare. Lor. vigr'h'o. GI'- riypurru'ar. 'Vr'r. Bofll. 36. VILIFICARE. V. L. Avvilire; Villpendere  ...
‎1739
2
Della imitazione di Cristo: libri quattro
mente vilificare, ^e separare da ogni amore di creatura, abondantemente verrebbe in te la grazia. Quando tu ragguardi alle creature, ti é tolto l'aspetto del Creatore. Impara a vincerti in ogni cosa per amore del tuo Creatore, ed allora potrai ...
‎1847
3
Frasologia italiana
VILIFICARE (vilificare i trans. Avvilire, vilipendere, dispregiare. Lo vilificavano e schernivano dicendo, ecc. Per umiliarsi , farsi abbietto e vile. Ti vilifica, o uomo. Quanto più ti vilificherai e tanto più sarai grande. VILIPENDERE (vilipenderé) trans ...
Antonio Lissoni, 1839
4
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
Vii. Bari. 36. Egli medesimo era tuttavia in orazioni , e in vilie . VILIFICARE . V. A. Avvilire , Vilipendere , Dispregiare . Lat. despicarl , contemnere , nìhili pendere . Gr. mai i\iy»v moi*Tv9at . Vii. Crisi. Lio vilificavano, e schernivano , e dicevano ...
‎1826
5
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Egli medesimo era tuttavia in orazioni , e in vilie . VILIFICARE . V. A. Avvilire , Vilipendere , Dit- pregiare , Lat. detpicarl , contemnere , nihiti pendere . Gr. Trap' i \i'yer T«>«ì»au . Vii. Crisi. Lo vilificavano, e schernivano , e dicevano : chi è questi !
Paulo Costa, 1826
6
Nuovo dizionario italiano-francese
e ». p. avvilire , vilipendere , dispregiare ^avilir , abaisser , deprimer f mépriser. Vilificato, m. ta , f. add. da vilificare, V. il verbo. Vilipendere, v. n. sprezzare, mépriser , dèdaigner , vilipender. Vilipendio, s. m, vilipensione , i.mépris , dédain.
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1811
7
Vocabolario della lingua Italiana: M-R
Fr. Inc. Cess. 2. 5. 50. Io niego che SÌA utile a'Rumani, ec. * § 8. ['Negar se medesimo, vale Non soddisfare alle proprie passioni; Contrastar loro.] Cavale. Espos. Simb. 1.62. Procuri, come disse Cristn, di negare e vilificare se medesimo . * § 9.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1863
8
La Civiltà cattolica
... angeli delle tenebre pretendere ad impero assoluto, per vilificare l'uomo, ed esigere obbedienza cieca ad ogni loro capriccio di nessuna importanza. E ne vedremo altri esempii nel §. seguente. * Civ. Catt., quad. 1228, 17 agosto 1901.
‎1901
9
Specchio di croce di f. Domenico Cavalca secondo un testo ...
Che se noi pensaasimo questa dignitàegrandezza , ci vergogneremmo di vilificare e sottomettere la nostra natura alla lussuria, 7 ed a qualunque immondizia di peccato, la quale in Cristo regna in cielo ed è esaltata sopra gli angeli. Onde dice ...
Domenico Cavalca, Giuseppe Taverna, 1822
10
L'Eneide di Virgilio tradotta da Annibal Caro coi cenni ...
Sfogò la sua rabbia nella così detta Apologia degli Accademici di Banchi, in cui non vi è' genere di contumelia ch'ei non profonda per vilificare il suo avversario. In pochi giorni il Castelvetro DI ANNIBAL CARO l 1 ARTICOLO III. ...
‎1827

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «VILIFICARE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino vilificare nel contesto delle seguenti notizie.
1
Despre Monica Macovei: Vocea celor fara de voce
... cum se pronunta de catre prim-ministru o nesfarsita suita de minciuni, am vazut o campanie mediatica de vilificare a presedintelui suspendat si a partizanilor ... «Revista 22, ago 14»
2
Simonetta Agnello Hornby: "Mi sento siciliana, non italiana"
... mentre il Risorgimento è un periodo bello da apprezzare, e non da vilificare anche se non ha fatto tanto bene a noi: e la mia monaca vive nel Risorgimento a ... «Affaritaliani.it, ago 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Vilificare [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-it/vilificare>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
it
dizionario italiano
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z