Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ちゃら" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ちゃら IN GIAPPONESE

ちゃ
tyara
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ちゃら IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ちゃら» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

essere ancora

チャラ

Chala \u003c/ s\u003e \u003c/ s\u003e \u003c/ s\u003e \u003c/ s\u003e \u003c/ s\u003e \u003c/ s\u003e \u003c/ s\u003e \u003c/ s\u003e \u003c/ s\u003e \u003c/ s\u003e A sua volta, se si determina che l'operazione come il contratto, il prestito e simili è "Chara (un po ')", per scambiare la transazione (contabilità). Un slang che è stato tramandato dal periodo Edo fino all'età attuale. Sia "Chara-Pura" che "Churanpuran". Esempio: "L'uomo dice" le cose (ogni chara) "" Fai questo gioco impressionante (Chara) "" Radio orientale Fujimori - è chara "▪ CHARA - Un musicista femminile giapponese. ▪ Chara - Annunciatore - Soprannominato Takase Miko. ▪ Chara - La bevanda rinfrescante che una volta era stata prodotta da Asahi Drink. ... チャラ ▪ ちゃら - <俗> 出鱈目、出任せ、いい加減な取引・態度・発言、すぐにバレる嘘。転じて、契約・貸借関係などの取引が「チャラ(いい加減なもの)」であると判明した場合に、その取引をご破算(帳消)にすること。江戸期から現代にまで受け継がれている俗語。 「ちゃらぽら」・「ちゃらんぽらん」とも。 例:「あの男の言うことは ― 事(チャラごと)だ。」「こんなイカサマ勝負は ― (チャラ)にしろ。」「オリエンタルラジオの藤森って ― い(チャラい)よね。」 ▪ CHARA - 日本の女性ミュージシャン。 ▪ チャラ - アナウンサー・高瀬美子の愛称。 ▪ ちゃら - かつてアサヒ飲料が生産していた清涼飲料水。...

definizione di ちゃら nel dizionario giapponese

Per dire uscire dalla propria bocca. Stronzate. Chara sella. 2 Non prestare e prendere in prestito. Deduzione zero. Annullamento. 3 Per farlo che non hai fatto. ちゃら 1 口から出まかせを言うこと。でたらめ。ちゃらくら。2 貸し借りをなしにすること。差し引きゼロ。帳消し。3 なかったことにすること。
Clicca per vedere la definizione originale di «ちゃら» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON ちゃら


しゃら
sixyara
しゃら‐しゃら
sixyarasixyara
ばしゃら
basixyara
びんばしゃら
binbasixyara

PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME ちゃら

ちゃや‐しろうじろう
ちゃや‐ぞめ
ちゃや‐つじ
ちゃや‐ば
ちゃや‐ぼうず
ちゃや‐まち
ちゃや‐もの
ちゃら‐お
ちゃら‐かす
ちゃら‐きん
ちゃら‐くら
ちゃら‐こ
ちゃら‐ちゃら
ちゃら‐つかす
ちゃら‐ぽこ
ちゃら‐めかす
ちゃら
ちゃらける
ちゃらっ‐ぽこ
ちゃらん‐ぽらん

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME ちゃら

あ‐う
あ‐ぐ
あい‐べ
あい‐
あいしんかく
あいぜん‐まんだ
あいぜんかつ
あいだ‐が
あい
あお‐うなば
あお‐かず
あお‐げ
あお‐ぞ
あお‐つづ
あお‐べ
あおい‐かず
あおき‐が‐は
あか‐がし
あか‐げ
あか‐つ

Sinonimi e antonimi di ちゃら sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «ちゃら»

Traduzione di ちゃら in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ちゃら

Conosci la traduzione di ちゃら in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di ちゃら verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ちゃら» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

甚至
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Sé aun
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Be even
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

यहां तक ​​कि बनें
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حتى يكون
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Будьте еще
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Seja ainda
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

এমনকি হতে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Soyez encore
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menjadi lebih
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Seien Sie auch
180 milioni di parlanti

giapponese

ちゃら
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

짜라
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dadi malah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Hãy thậm chí
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கூட இருங்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अगदी व्हा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hatta Be
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Siate anche
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

być nawet
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Будьте ще
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fi chiar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

είναι ακόμα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

selfs
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vara ännu
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bli enda
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ちゃら

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ちゃら»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ちゃら» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su ちゃら

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ちゃら»

Scopri l'uso di ちゃら nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ちゃら e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
梅雨でもへっちゃらBATHのレインシューズ
2年前の夏、関東初の直営店として東京自由が丘に誕生した、神戸の婦人靴ブランド「BATH」。雨の日が嬉しくなるカラフル&シックな人気のレインブーツやシューズがいっぱい ...
All About 編集部, ‎冨田いずみ, 2013
2
ちゃんちゃら
江戸・千駄木町の庭師一家「植辰」で修業中の元浮浪児「ちゃら」。酒好きだが腕も気風もいい親方の辰蔵に仕込まれて、山猫のようだったちゃらも、一人前の職人に育ちつつあ ...
朝井まかて, 2012
3
ちゃらぽこ: 真っ暗町の妖怪長屋
本所業平橋の外れの外れ。場末の中の場末の町に、一軒のボロ長屋があった。住人たちは一見普通の町人だが、一皮剥けば、くせ者揃いの妖怪ばかり。そんな長屋に、ひょんなこ ...
朝松健, 2012
4
それでもへっちゃら
アメリカで人気急上昇のユーモア絵本初登場!
トッドパール, 2000
5
あちゃらさんとこちゃらさん
花あそびがいっぱいのたのしい絵本
すとうあさえ, 2002
6
マレー半島すちゃらか紀行
ある時はオバケに悩まされて眠れぬ夜を過ごし、またある時はしつこいオヤジのナンパ攻勢に困惑、ジャングルではヒルの襲来に悲鳴をあげる。「なんで、こんなことにぃ ...
若竹七海, ‎加門七海, ‎高野宣李, 1998
7
おちゃらか駅前劇場: 阿智太郎短編集
第4回電撃ゲーム小説大賞“銀賞”を受賞した、『僕の血を吸わないで』『住めば都のコスモス荘』でおなじみの阿智太郎が初めて放つ短編集。とぼけた少年と元気でかわいい女 ...
阿智太郎, 2000
8
ちゃらぽこ長屋の神さわぎ
中山道を江戸へ向かう白装束の男と愛らしい幼女。二人の通るところ、作物は枯れ、大火事が起こり.. ...
朝松健, 2013
9
英語がへっちゃらになっちゃう本: 三枝幸夫のコミュニカティブ授業
「聞ける」「話せる」「通じる」将来、英語ペラペラになるために今やっておくことはこれだ!小学校中・高学年向き。
三枝幸夫, 1999
10
いじめなんてへっちゃらさ: トレボー・ロメインこころの救急箱
具体的な対処法をユーモアまじえて紹介する
トレボー ロメイン, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ちゃら»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ちゃら nel contesto delle seguenti notizie.
1
【スプリンターズS】(7)ベルカント 暑さへっちゃら
ベルカントは午前11時29分に到着。「馬運車ではおとなしくて、牝馬だけどカイバもよく食べる」と永山厩務員。アイビスSD→北九州記念を連勝し、勢いのまま初G1制覇を目指す。同厩務員は「調子が悪い時期が続いたが、夏に新潟と小倉を勝って雰囲気が良く ... «スポーツニッポン, ott 15»
2
パンクしてもへっちゃら。パンク治癒能力を持つタイヤを開発中
パンクしても安心してください。タイヤが勝手に直しますよ。この治癒能力を備えたタイヤは、ドイツの研究者が発見したゴムの製造方法が可能にするもの。動画では、ゴムがカットされてくっつく様子が公開されています。 «ギズモード・ジャパン, set 15»
3
Chara、5日間連続「ちゃらがたり」&韻シストBANDとクリスマスライブ
Charaがデビュー24周年を記念した弾き語りライブ「Charaデビュー24周年スペシャルLIVE『ちゃらがたり』」を11月23日から27日まで東京・渋谷7th FLOORにて5日連続で開催する。 このライブは「タイムマシーンに乗って過去にタイムトラベルするように、Chara ... «ナタリー, set 15»
4
Charaデビュー24周年スペシャルライブ「ちゃらがたり」毎日内容の違う …
Charaがボーカルを務めるYEN TOWN BANDが12年ぶりの復活という嬉しいニュースに続き、2015年もCharaによるスペシャルイベントの情報が届きました! なんと、今回は5日間連続開催。毎日内容が違うスペシャル企画です。Charaの代表曲のひとつに「 ... «okmusic UP's, set 15»
5
Chara、5日間連続「ちゃらがたり」開催! 時代ごとのアルバム披露
Charaが、11月に Shibuya 7th Floor でデビュー24周年スペシャルライヴ「ちゃらがたり」を開催することを発表した。 今年の周年スペシャルライヴは5日間連続で開催されることが決定。毎日異なる内容となり、時代ごとのアルバムを中心としたセットリストが披露 ... «RO69, set 15»
6
林家こん平、11年ぶり『笑点』復帰 メンバーと共に「ちゃらーん!」
桂歌丸(79)や三遊亭円楽(65)らメンバーがこん平の近くに寄り添うと、全員で「ちゃらーん!」を披露。こん平のみならず、歌丸や円楽、林家木久扇らも涙を浮かべ、11年ぶりのこん平の復帰を心から喜んだ。 出演者が感動する中、日本武道館からの中継で徳光 ... «ORICON STYLE, ago 15»
7
室井佑月「安保についたケチをちゃらに?」
政府の説明でも矛盾が出ていた安全保障関連法案。作家の室井佑月氏は、その強行採決にこう異議を唱える。 * * * 安全保障関連法案が、衆院平和安全法制特別委員会で強行採決された。 安倍自民が掲げる「積極的平和主義」とは、いったいなんなのか ... «dot., lug 15»
8
「乳首とか出しても全然へっちゃら」歌手・Sowelu、エロアピールもキャラ …
さらにSoweluはデビュー前に事務所から「芸術を見に行ってきなさい」とニューヨークに行かせてもらったことがあり、多くの女性がノーブラでいることに「超カッケー」と感激したと話し、それ以来「乳首とか出しても全然へっちゃら」になったと告白。「日本人の女性も ... «BIGLOBEニュース, giu 15»
9
柵なんてへっちゃらワン お友達と遊びたいワンちゃん、見事に柵を乗り越える
Facebook Twitter RSS はてブ Google+ ねこらぼ ... ちょいエロ · » コスプレフォトリポート · » 虚構新聞・社主UK連載 · » あのキャラに花束を · » つまさきおとしと私 · » ねこらぼ ..... 柵なんてへっちゃらワン お友達と遊びたいワンちゃん、見事に柵を乗り越える ... «ねとらぼ, giu 15»
10
ファミマの入店音「 ちゃらららららーん、ちゃららららー」の曲名は「大盛況 …
ファミリーマートの入店時に流れるあの音楽「♪ちゃらららららーん、ちゃららららー」のタイトルが、デイリーポータルZの記事の中で正式に決定しました。その名もメロディーチャイムNO.1 ニ長調 作品17「大盛況」! ALT 「あの入店音」のタイトルがデイリー ... «ねとらぼ, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. ちゃら [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/chara>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su