Significato di "ふくさ‐さばき" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ふくさ‐さばき IN GIAPPONESE

ふくさ	‐	さばき
hukusa		sabaki

CHE SIGNIFICA ふくさ‐さばき IN GIAPPONESE

definizione di ふくさ‐さばき nel dizionario giapponese

Giudizio Fukusa 【袱 紗 き き】】 前 前 ........................................................................ C'è una distinzione tra il vero, la riga e l'erba.

ふくさ‐さばき【袱紗捌き】 茶の湯の点前 (てまえ) で、茶器・茶杓 (ちゃしゃく) などをふくときの袱紗の畳み方や取り扱い方。真・行・草の区別がある。

TRADUZIONE DI ふくさ‐さばき

Conosci la traduzione di ふくさ‐さばき in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ふくさ‐さばき verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ふくさ‐さばき» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 判断Fukusa
• Traduttore italiano - spagnolo: fukusa del juicio
• Traduttore italiano - inglese: Fukusa of judgment
• Traduttore italiano - hindi: न्याय के Fukusa
• Traduttore italiano - arabo: Fukusa من الحكم
• Traduttore italiano - russo: Fukusa суда
• Traduttore italiano - portoghese: fukusa de julgamento
• Traduttore italiano - bengalese: Fukusa পৃথক
• Traduttore italiano - francese: fukusa de jugement
• Traduttore italiano - malese: Fukusa memisahkan
• Traduttore italiano - tedesco: Fukusa Urteils
• giapponese: ふくさ‐さばき
• Traduttore italiano - coreano: 후쿠 심판
• Traduttore italiano - giavanese: Pengadilan Fukusa
• Traduttore italiano - vietnamita: Fukusa phán xét
• Traduttore italiano - tamil: Fukusa பிரிக்கும்
• Traduttore italiano - marathi: Fukusa वेगळे
• Traduttore italiano - turco: Fukusa ayırma
• Traduttore italiano - italiano: fukusa di giudizio
• Traduttore italiano - polacco: Fukusa sądu
• Traduttore italiano - ucraino: Fukusa суду
• Traduttore italiano - rumeno: Fukusa de judecată
• Traduttore italiano - greco: Fukusa της αποφάσεως
• Traduttore italiano - afrikaans: Fukusa oordeel
• Traduttore italiano - svedese: Fukusa domens
• Traduttore italiano - norvegese: Fukusa av skjønn

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ふくさ‐さばき»

Scopri l'uso di ふくさ‐さばき nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ふくさ‐さばき e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

新版表千家茶道十二か月 - 96 ページ

茶碗を三手で仮置し、茶器を右手でとり、左手にのせて客付斜めに向き、茶器をひざ前に置いて、ふくさをさばきます(あ)。茶器の甲を向こう、手前とふき、ふくさをにぎり込んで茶器の蓋をとり( 3V 蓋はひざ前に置き、茶器の口を向こう、手前とふいて、ふ〜さを蓋の ...

千宗左, 1985

歌舞伎虛と実 - 164 ページ

踊りの振りを見ても、なしょうが近頃はふくさが裏返しになったりさかさまになったり、ふくさだか、ハンカチだばきで、丁度いいのです。九代目はお茶はよく知っていましたから、ふくさで踊れたのでうでしょう。二方さばきなんてものはありません。今日の唄の寸法 ...

坂東三津五郎, 1973

裏千家茶道のおしえ〔新版〕 - 81 ページ

ふくささばき带につけたふ〜さを左手で内側に少し折り込み(写真 1 )、そのまま抜いて-ひざ前中央に持つてきます。上端を右手でとり( 2 〕、左手を離すとふ〜さは三角形になりますので、左手を対角線にそつて下まで下げ、角から 3 センチほど内側を持つて ...

千宗室, 1984

淨瑠璃名作集 - 74 ページ

祐仙は先づ、ふくさを腰からとり、ふくささばき、棗をと I ってふき、前において、ふくささばき、茶匙をとつてふき、ふくさを左手にはさみ、右手で茶おをとって左手に構へ、ふくさを右手にとってそれで签の蓋をとり、ふくさを左横におき、釜の上におき、茶筅を洗ひ、立で ...

近石泰秋, 1950

Chadō zenshū - 第 1 巻 - 174 ページ

つまみを川ひて蓝を取り、ふくさを建水の後へ近き)、十八、釜蔻右乎で釜の蓝を取り、釜の緣で举を切って蓝^の上にのせ(女子は ... 度拭って、^の上におー 3 ぐにのせ、之をもち、十 II 一、ふくささばき右乎にあるふくさを左^にかへしてのせ、再びふくさ捌きをする。

Ryōsaku Yabe, ‎Tadachika Kuwata, 1955

新修茶道全集 - 第 1 巻

つまみを用ひて齄を取り、ふくさを建水の後へ置き)、十八、釜盏右手で釜の蓋を取り、釜の緣で苇を切って蓋置の上にのせ(女子 ... 三度拭って、棗の上に眞直ぐにのせ、之をもち、十三、ふくささばき右手にあるふくさを左掌にかへしてのせ、再びふくさ捌きをする。

桑田忠親, 1954

公案夜話: 日々にいかす禅の智慧 - 111 ページ

日々にいかす禅の智慧 松原泰道 そのひとときのひまのなごやかっっましく薄茶をたてるたたかいのふくささばきの I !曰のしずけさ敵の地に深く入りける艦内にが遺されています。「喫茶」の厳粛な心を、彼の辞世から読みとってほしいのです。梅ぼしを細かくさいて、 ...

松原泰道, 1990

茶の湯水指考 - 140 ページ

但し、このふくさは勅作の物を包みたるゆえに、腰にさげずに、ひざの上で四ッ四角にたたみ、また二ッに折 I 、0 やり方で、その手際が肝要で、やわらかなふくさがさばきよい。また、盆は木地の松の木盆ゆえ、ふく必要はな包みふくさの点前ではあるが、金輪寺の ...

粟田添星, 1983

逆引き熟語林 - 446 ページ

めし捌きさばき 0 さばく,はけ町人捌きちょうにんさばき太刀頃きたちさばき茶巾捆きちゃきんさばき手捌きてさばき足^きあしさばき前 8 きまえさばき袱妙捆きふくささばき荷捌きにさばき權^きつまさばき手綱捌きたづなさばき 18 頃きばちさばき裁きさばき 0 さい,たち ...

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 879 ページ

そうこう装潢匠】そうこうしょう震】そうやく装薬孔】そうやくこう装蹄】そうてい装蹄師】そうていし【袱】 I 揪子】ぶ/揪耖】ふくさ揪紗小袖】 ... ふくさみそ椎紗物】ふくさもの揪妙唐紙】ふくさとうし根紗带】ふくさおぴ揪紗彻】ふくささばき彬紗料理】ふくさりようり【^お窗】ふく?

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002