Significato di "ふなて‐がしら" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ふなて‐がしら IN GIAPPONESE

ふな	て	‐	がしら
huna	te		gasira

CHE SIGNIFICA ふなて‐がしら IN GIAPPONESE

definizione di ふなて‐がしら nel dizionario giapponese

Porcellana [Posizione della nave] Il titolo di lavoro dello shogunato Edo. Appartenne al controllo della giovane età e gestì la gestione della costruzione navale dello shogunato e della pattuglia di mare della strada Sanyo e della strada di Saikai. Bunkyu 2 (1862) entrò sotto la giurisdizione del magistrato di guerra. Servizio di nave Fazione della nave. Boatman \u0026 thinsp; (Funashira) \u0026 thinsp;.

ふなて‐がしら【船手頭】 江戸幕府の職名。若年寄の支配に属し、幕府の用船の管理や、山陽道・西海道の海上巡視などにあたった。文久2年（1862）軍艦奉行の管轄下に入った。船奉行。船手衆。船頭 (ふながしら) 。

TRADUZIONE DI ふなて‐がしら

Conosci la traduzione di ふなて‐がしら in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ふなて‐がしら verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ふなて‐がしら» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: Funate当家
• Traduttore italiano - spagnolo: Funate encabezado
• Traduttore italiano - inglese: Funate headed
• Traduttore italiano - hindi: Funate अध्यक्षता
• Traduttore italiano - arabo: ترأس Funate
• Traduttore italiano - russo: Funate главе
• Traduttore italiano - portoghese: Funate encabeçada
• Traduttore italiano - bengalese: Funate নেতৃত্বে
• Traduttore italiano - francese: Funate tête
• Traduttore italiano - malese: Funate diketuai
• Traduttore italiano - tedesco: Funate geleitet
• giapponese: ふなて‐がしら
• Traduttore italiano - coreano: ふなて가시라
• Traduttore italiano - giavanese: Funate tumuju
• Traduttore italiano - vietnamita: Funate đầu
• Traduttore italiano - tamil: Funate தலைமையில்
• Traduttore italiano - marathi: Funate नेतृत्वाखाली
• Traduttore italiano - turco: Funate başlı
• Traduttore italiano - italiano: Funate testa
• Traduttore italiano - polacco: Funate czele
• Traduttore italiano - ucraino: Funate чолі
• Traduttore italiano - rumeno: Funate condus
• Traduttore italiano - greco: Funate επικεφαλής
• Traduttore italiano - afrikaans: Funate leiding
• Traduttore italiano - svedese: Funate headed
• Traduttore italiano - norvegese: Funate ledet

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ふなて‐がしら»

Scopri l'uso di ふなて‐がしら nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ふなて‐がしら e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

日本の"事始め" 物語 - 202 ページ

そのため器械などは非常に不完全なもので、販売店も東京で指折る位の数しかなかった。当時は各地方の師範学校、 ... 井将監(むかいしようげん)の指揮によって造らんだこの船は、幕府の船手頭(ふなてがしら)向のアカプルコに上陸した。一行百八人余り乗り ...

泉欣七郎, ‎千田健, 1968

南總里見八犬傳 - 第 2 巻 - 52 ページ

い 0 ち^ひく篤れば、現八も亦拳を捺りて、這奴は三たび盗賊の、妻になりたるのみならず、赤岩にては妖怪の、後妻になり 鹏紙歡こそある 7 け^。 ... のお-」しら 5 おっかけ,ふなむしあざむ II ちかくく設示しつ-、又媪内を指さして、這强盜は麻生なる、寇松の頭にて、鬼四郞といふ農戶 ... その趣は箇樣々々、恁々の事ありけ^とて、船てふなし 1 ^はな: : .

滝沢馬琴, ‎笹川種郎, 1930

柳澤越後〓田加賀伊達秋田騷動實記: 全 - v ページ

よの-ぜ句も吐得ざる汝等故忠臣の武士を亡ひたりし事小なからず今より我先君になり代り悪人どもを狩盡し國家の禍,ひを除 4!くだザ. .いふし ... 一じややくレはいがしらモれ 5 么 3 くべる! ... しニニ 4 つ; : ,ビじら 5.3 ににん 5 しづ^ ^ひもつと 4 'きにふなて. "しらゆ ...

三田村鳶魚, 1928

いじめに負けない心理学（愛蔵版）

ないで買っても、市のほうは新しい家主に改善を求める。市は悪徳不動産屋 ... 善良な市民が知らないで家を買って、いきなり市から呼び出され、法を犯したことについて糾弾されたりする。そこで家を買うの ... それで静かなてのだろう」と言う。海がその時穏やかだ ...

加藤諦三, 2012

逆引き広辞苑: 第5版対応 - 963 ページ

... がしらふちがしらいっか.たつが.いつつが.おもちづつが,ななつが-はつがしらみつがしらやつがしらやつがしらさきてがしらふなてがしら&すせみくじら【 8 ;腔】めくじら(目角)よりくじら【寄り棘】しろくじら【白鯨】かわくじら【皮鯨】つけじら【付けじら】ゴジラ(怪献)しじ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1999

Osaragi Jirō jidai shōsetsu zenshu - 第 20 巻 - 401 ページ

大奥までも根を張っているものが、そう、たやすく崩れま 13 力」「崩れずにはおりませぬ」と、はっきりと言い切った。 ... ずのかみすえている人間を見ると御船手頭の向井将監、羽箒ではらおふなてがしらしょうげんはねぱうき衧の姿で、物に腰かけて一二里に灸を ...

Jirō Osaragi, 1975

福澤全集 - 50 ページ

つおらしめんふなて 5 おらいた 1 た本にして外國人は夷狄又異人にして洋學者は 1 種の惡魔外道たるに過ざす故に洋學者流は ... て神奈川の副奉行(組頭)を動る脇^卯三郞と云へるかん,う&くふちやうしうせいはつころはくしんかな^はふ/ "ぶざやうくみがしらつ.

福澤諭吉, 1925

日本類語大辞典 - 96 ページ

G ふなてのー O 起駐警』 C ふゆのー O 初冬初臓移 C 鍵化のー O 化首 G 続章のー O 籍首彰 C 巻物文は書物などのー O 巻頭っ ... め。 C かれのつきー O つきだし(揮出)。つきはじ C 書物のひらきー O 開巻巻首野っ C 人名などのかきー O 筆頭。ふてがしら。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

日本人が知らないヨーロッパ46カ国の国民性 - 89 ページ

造事務所. 芥' _ 一'し( 05 年) 29、5 ー 7 ' 3 ( 0 ー年) 20'3 ー g ' 7 ( 0 ー年) ( 0 ー年) 37,3 囗囗囗 39 ( 06 年)く 06 年) ( 00 年)口 46 ( 05 年)と。。。% 50 4 30 20 ーに・各国の全世帯に対する単身世帯数の割合ノを出すので、親が仕送りをすることはほ日本ば ...

造事務所, 2013

通俗三國志 - 123 ページ

5 - 5 ぶよはしよして乙うめいをたつ乙うめい 5 で^たつてわうひうなるわうけうなつて I かいきえ 1.1 かいき I く大丈夫處,世兮立-功名一功、旣立兮 ... 1 ひれはくはせうさゥだよふな蔣幹大に愕き。 ... 即將, ,もれがしらもうはく^るはしろくをはかるはあらせみな 55 !

高井蘭山, 1893

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ふなて‐がしら»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ふなて‐がしら nel contesto delle seguenti notizie.

洗礼名入り官兵衛書状、新たに３通見つかる 2014年06月19日

これまで１通しか確認されていなかった、キリスト教の洗礼名シメオンを押印した書状３通が含まれており、如水の信仰を物語る ... 福岡藩の 船手頭 （ ふなてがしら ） （水軍の長）を務めた松本勝重宛ての書状が１８通で、内容は軍船の建造・運用の指示など。 «読売新聞, giu 14»