Significato di "はや‐まわし" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI はや‐まわし IN GIAPPONESE

はや	‐	まわし
haya		mawasi

CHE SIGNIFICA はや‐まわし IN GIAPPONESE

definizione di はや‐まわし nel dizionario giapponese

Hayayarashi 【Gira veloce】 【Nome】 (ス ル) 1 Ruota rapidamente. 2 Per far muovere le cose velocemente. Soprattutto, per riprodurre un film più velocemente del solito.

はや‐まわし【早回し】 ［名］(スル)１ はやく回転させること。２ 物事の動きをはやくすること。特に、動画を通常よりはやいスピードで再生すること。

TRADUZIONE DI はや‐まわし

Conosci la traduzione di はや‐まわし in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di はや‐まわし verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «はや‐まわし» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 快速打开
• Traduttore italiano - spagnolo: Encienda rápida
• Traduttore italiano - inglese: Fast Turn
• Traduttore italiano - hindi: तेज मोड़
• Traduttore italiano - arabo: تشغيل سريع
• Traduttore italiano - russo: Быстрый поворот
• Traduttore italiano - portoghese: Volta rápida
• Traduttore italiano - bengalese: hayate চালু
• Traduttore italiano - francese: Mettez rapide
• Traduttore italiano - malese: Turn hayate
• Traduttore italiano - tedesco: Schnelles Schalten
• giapponese: はや‐まわし
• Traduttore italiano - coreano: 하야 돌려
• Traduttore italiano - giavanese: Aktifake Hayate
• Traduttore italiano - vietnamita: Bật nhanh
• Traduttore italiano - tamil: Hayate டர்ன்
• Traduttore italiano - marathi: Hayate करा
• Traduttore italiano - turco: Hayate açın
• Traduttore italiano - italiano: Turno veloce
• Traduttore italiano - polacco: Szybkie Turn
• Traduttore italiano - ucraino: Швидкий поворот
• Traduttore italiano - rumeno: Turn rapid
• Traduttore italiano - greco: Γρήγορη στροφή
• Traduttore italiano - afrikaans: Fast Draai
• Traduttore italiano - svedese: Snabb Turn
• Traduttore italiano - norvegese: Fast Turn

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «はや‐まわし»

Scopri l'uso di はや‐まわし nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con はや‐まわし e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

根まわし仕事術

が、よほどのタバコアレルギーでない限り、吸う真似をして吹かすぐらいは、やろうとすればできるはずだ。たとえ相手に、「きみは ... が重要になってくる。〇ノミュニケーションによる根まわしは注意が必要お酒を飲むタイミングで根まわしをするという方法もある。

門昌央, 2008

駒まわし - 106 ページ

多伍望美 106 「早かったね、サエさん」それほど昨今の事件は「畜生」に値するものが多くなっていたのだ。署のメンバ—は口々 ... しか出来ない佐伯は、雑音メロデイーを甘受するしかなかった。佐伯は着信フックを ... でタクシ—を拾った。はや失せてしまっていた。

多伍望美, 2005

抜擢される人の人脈力: 早回しで成長する人のセオリー

ダボス会議Young Global Leadersに選ばれたカリスマヘッドハンターが教える、「若くして活躍する人」に共通する「戦略的人脈作り」のノウハウ。

岡島悦子, 2008

脳と創造性: 「この私」というクオリアへ

夏目漱石の『三四郎』を読み進める時間の中では、三四郎には、美" "離子と随分いろいろな交流をする余裕があるようにも見える。 ... しかし、『三四郎』を読了した後で、はっと気がついて三四郎と美"離子の会話の場面を早回ししてみると、最後の美" "離子の「我は ...

茂木健一郎, 2005

地名人名付用字用語辞典 - 405 ページ

破門-する〕^子を破門すはや〔 1041 I 別れて早三年経つたはやあし〔罕(遠)足〕おで駆け抜はやい〔^ /い〕仕おか速い&が速いはやい〔早い」. ? ^ ^いはやうま〔 0 ... 疾風が吹くはやで〔早出-する〕: ^出 88 はやてまわし回し〕や手回しに^ . 81 するはやと〔,人 58 ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1996

新書　太閤記　四:

市を断贈れると、人もまばらに、蟻地があって、その先は寺院らしい。し臨画~湖くさい煮売りや離湖のにおいのうえに、夕月が仰がれた。「おくたびれでございましょう」「いや、おもしろかった」「謝っ氏帥れました。はやお帰りあそばしては」「む、む」見まわしていた ...

吉川英治, 2014

明鏡国語辞典 - 1349 ページ

はや- 50 【早起き】【名-自サ変】胡早く起きること,「 I は三文の得丁朝早く起きると何かしらよいことがあるということごはや-がえり【 .... ははや-て. 5 ?し【早^回し】づつ〔名〕事がさしせ仕事につくために早く出動すること。 8 遅出^出勤すること。また,交待制勤桷で、 ...

北原保雄, 2002

大人の着まわしバイブル - 72 ページ

72 ショートブーツの着まわし 1 ムートン調の切り替えなど面白みのある素材甲からつま先にかけてはスエードを使った異素材コンビ。切り替え効果で足首が細く見える。プレーンなデザインよりは、ベルト使いや折り返しなどアクセントがあるものを。あまりトレンド色 ...

石田　純子, 2012

松下幸之助からの手紙?大切な人たちへ?: 大切な人たちへ

普通の月であれば、お得意先の都合で、支払いが翌月まわしになるということもたまにはありましたが、大みそかだけはそうは ... たとえば、年の始めにこれだけはやろうと立てた決心や覚悟が、果たしてうまくいったのかどうかをふり返ってみ その結果が総合して ...

松下幸之助, ‎PHP研究所, 2012

この想いはいつも「スキ」と「サヨナラ」が隣り合わせ:

『Last Letters』卒業式が終わり、第一体育館を出ると雨はやんでいた。流れの速い雲の切れ間から時折青空がのぞいて見える。「アキ」着物姿の女生徒が呼びかけたその名前に思わず陽一は辺りを見まわした。しかし、卒業生や在校生、保護者などであふれ ...

上原 悠, 2013