Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ヘルメット" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ヘルメット IN GIAPPONESE

へるめっと
ヘルメット
herumetto
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ヘルメット IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ヘルメット» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
ヘルメット

casco

ヘルメット

Un casco è un berretto o un casco protettivo che indossa per proteggere la testa dagli urti e simili. ... ヘルメット は、頭部を衝撃などから保護するためにかぶる防護帽もしくは兜のこと。...

definizione di ヘルメット nel dizionario giapponese

Casco 【casco】 1 casco come metallo e plastica e capo (copricapo) e thinsp; cappello sagomato per proteggere la testa dal pericolo. 2 Cappello imbottito per prevenire il calore. Topi. ヘルメット【helmet】 1 頭部を危険から守るための、金属やプラスチック製などの兜 (かぶと) 形の帽子。2 暑さを防ぐための布張りの帽子。トーピー。
Clicca per vedere la definizione originale di «ヘルメット» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON ヘルメット


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME ヘルメット

ヘルパー‐アプリケーション
ヘルパンギーナ
ヘルブルン‐きゅうでん
ヘル
ヘルプデスク
ヘルプライン
ヘルベチア
ヘルペス
ヘルペスウイルス
ヘルマンとドロテーア
ヘルマンシュタット
ヘルミペ
ヘルムズリー
ヘルムズリー‐じょう
ヘルムホルツ
ヘルムホルツ‐コイル
ヘルメ
ヘルメス‐もんじょ
ヘルモポリス
ヘルワン

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME ヘルメット

あいち‐ターゲット
あか‐ゲット
あっしゅく‐バット
いしょく‐ネット
いとこベット
うち‐ポケット
うちゅう‐ジェット
うちゅう‐ロケット
アリュメット
アルティメット
コ‐サメット
メット
サーメット
ハマメット
メット
ハンマメット
マホメット
メット
メフメット
モハメット

Sinonimi e antonimi di ヘルメット sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «ヘルメット»

Traduzione di ヘルメット in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ヘルメット

Conosci la traduzione di ヘルメット in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di ヘルメット verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ヘルメット» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

头盔
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

casco
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Helmet
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हेलमेट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

خوذة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

шлем
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

capacete
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শিরস্ত্রাণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

casque
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Helmet
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Helm
180 milioni di parlanti

giapponese

ヘルメット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

헬멧
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

helmet
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Mũ bảo hiểm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தலைக்கவசத்தை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शिरस्त्राण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kask
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

casco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kask
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

шолом
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cască
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κράνος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

helmet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hjälm
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hjelm
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ヘルメット

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ヘルメット»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ヘルメット» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su ヘルメット

ESEMPI

6 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ヘルメット»

Scopri l'uso di ヘルメット nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ヘルメット e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
子供用ヘルメットの選び方
自転車用のヘルメットの特徴や、購入時にはどんな点に気をつけたらいいかをご紹介!(総合情報サイト「All About」に2010年10月01日に掲載された情報を書籍化しました)
All About 編集部, ‎遠藤まさ子, 2013
2
ブランド別幼児・子供用ヘルメット
最近では地方自治体による購入助成も広まってきた、幼児・子供用の自転車ヘルメット。デザインやバリエーションもどんどん増えて、今やものすごいラインナップとなっていま ...
All About 編集部, ‎遠藤まさ子, 2013
3
ヘルメットをかぶった君に会いたい
1969年のヒット曲『風』が流れて、学生運動の映像が流れ始める。僕には、学生運動の初期の映像だということが分かる。連合赤軍事件や内ゲバにたどり着く前の、どこかのどか ...
鴻上尚史, 2006
4
ロードバイク進化論 - 149 ページ
エアロヘルメットの変遷』単なる「整流板」からー 80 度の転換卯年代になると、ェアロヘルメットは極度に薄いプラスチック製の製品ばかりになった。要するに、プロテクト機能は完全に切り捨て、単なる「整流板」となったワケだ。まぁ、その意味は理解できる。
仲沢隆, 2010
5
PEAKS 2015年8月号 No.69:
今月の特集は「1泊2日で楽しむ北アルプス」。「北アルプスに行きたいけど、長期の休みが取れない……」という人は多いだろう。そこで土曜日、もしくは金曜 ...
エイ出版社, 2015
6
安心安全! ベビー・キッズのレインコート
ベビー・キッズのレインコート(4)自転車でも、安心安全レインコートフードを付け替えればヘルメットの上から着られるレインコート【画像提供ベルメゾンネット】ヘルメットを被った時に使うヘルメット用フードが付属【画像提供ベルメゾンネット】幼稚園や習い事の ...
All About 編集部, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ヘルメット»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ヘルメット nel contesto delle seguenti notizie.
1
【東京モーターショー15】ヤマハ発、ソニーと共同で未来のヘルメットを …
これは未来のヘルメットをイメージしたもので、今年からソニーと共同で開発し始めたところです」と同社関係者。ソニーはカメラと映像処理に関して高い技術を持っており、その技術とヤマハが持っているノウハウと技術を融合させて、これまでにないヘルメットを ... «レスポンス, ott 15»
2
交通安全フォーラムで特別講義団長安田さんがヘルメットの必要性を …
約1カ月の運動禁止や、10日間芸能活動を休止しており「一番自転車の交通安全からかけ離れている」と苦笑い。その上で「自転車はこける乗り物、という意識を持って欲しい。ヘルメット推進」と訴えた。 また、今月からトライアスロンの練習を再開。来年4月から ... «Cyclist(サイクリスト), ott 15»
3
自転車のヘルメット着用義務化はかえって危険?
ヘルメットは頭のけがを防ぐ。そのため、自転車に乗る人にその着用を義務付ける法律に疑う余地はないように見える。 しかし、多くの自転車推進派は、意外な立場をとっている。彼らは米国やその他の国で自転車のヘルメット着用を義務化する法律に反対して ... «ウォール・ストリート・ジャーナル日本版, ott 15»
4
ツーリング中に仲間とお喋り――「ヘルメット用 Bluetoothヘッドセット」
ドスパラは8月28日、同社直販ショップ“上海問屋”で「ヘルメット用 Bluetoothヘッドセット」(DN-12111)を発売した。価格は6499円(税込、送料別)。 ヘルメット用 Bluetoothヘッドセット本体(写真=左)。装着イメージ(写真=右). 本製品は、Bluetoothで ... «ITmedia, ago 15»
5
「サンクスヘルメット贈呈式withなすびトークショー」 開催
「ONEふくしま」では、昨年10月12日郡山市での贈呈式を皮切りとした「サンクスヘルメット」の取組によって、福島県の約3万人の除染作業員の方々に、子どもたちからの感謝や応援のメッセージが届けられました。そして、除染作業員の方々からは、郡山市の小 ... «共同通信PRワイヤー, ago 15»
6
団長安田 事故当時の状況明かす「ヘルメットに命を救われた」
事故当時ヘルメットを着用していたが、前頭部から顔にかけて強打。「ヘルメットをかぶっていなかったらどうなってたやろ?と思うとゾーとします。ほんとヘルメットに命を救われたんやなーとヘルメットを見ておもいました」と傷ついたヘルメットの画像とともに思いを ... «スポーツニッポン, lug 15»
7
燕・武内、ヘルメット叩きつけ!侮辱行為で退場処分
地面にかぶっていたヘルメットを叩きつけると退場が宣告された。この後、真中監督が抗議したが、判定は覆らなかった。テレビで解説していた元巨人の仁志敏久氏は「これがよかったら手を使ってもいいことになる」と判定が妥当なものだとした。 試合結果へ ... «サンケイスポーツ, lug 15»
8
米カプコン、着用可能なロックマン(MEGA MAN)ヘルメットの販売を予告 …
カプコン USA が、アクションゲーム MEGA MAN(日本名:ロックマン)の、着用可能なヘルメットを発売します。 ... なお、カプコン USA はこのヘルメットを「使わない時はヘルメットのディスプレイにも最適な化粧箱入り」で販売するとしていますが、公式ブログには「 ... «Engadget 日本語版, lug 15»
9
大島美幸、ヘルメットカメラで出産撮影 誕生の瞬間「何今の!?」
6月22日に第1子となる長男・笑福(えふ)君を出産したお笑いトリオ「森三中」の大島美幸(35)が、5日放送の日本テレビ「世界の果てまでイッテQ」(日曜後7・58)で出産シーンを披露。大島はヘルメットカメラを着用して出産し、長男が誕生した瞬間を自身の ... «スポーツニッポン, lug 15»
10
配布されたヘルメットを着用する松山東高の生徒たち=松山市
愛媛県内のすべての県立学校で自転車通学する生徒のヘルメット着用の義務化が7月1日からスタートし、それを前に各校で6月30日、約3万人の生徒にヘルメットが無償配布された。高校生の自転車での死亡事故が相次いだことを受けて、県高校長協会などが ... «Cyclist(サイクリスト), lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. ヘルメット [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/herumetto>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su