Significato di "ひろい‐だす" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI ひろい‐だす IN GIAPPONESE

ひろい	‐	だす
hiroi		dasu

CHE SIGNIFICA ひろい‐だす IN GIAPPONESE

definizione di ひろい‐だす nel dizionario giapponese

Hiroshi Isuzu 【lo raccoglie】 [Motosa (4)] Trovalo e prendilo. Scegli tra tanti.

ひろい‐だす【拾い出す】 ［動サ五（四）］見つけて拾い上げる。多くの中から選び出す。

TRADUZIONE DI ひろい‐だす

Conosci la traduzione di ひろい‐だす in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di ひろい‐だす verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ひろい‐だす» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 拾
• Traduttore italiano - spagnolo: recoger
• Traduttore italiano - inglese: Pick up
• Traduttore italiano - hindi: उठाना
• Traduttore italiano - arabo: امسك
• Traduttore italiano - russo: подобрать
• Traduttore italiano - portoghese: pegar
• Traduttore italiano - bengalese: কুড়ান
• Traduttore italiano - francese: ramasser
• Traduttore italiano - malese: Angkat
• Traduttore italiano - tedesco: abholen
• giapponese: ひろい‐だす
• Traduttore italiano - coreano: 줍기 시작
• Traduttore italiano - giavanese: Pick munggah
• Traduttore italiano - vietnamita: đón
• Traduttore italiano - tamil: எடு
• Traduttore italiano - marathi: निवडा
• Traduttore italiano - turco: almak
• Traduttore italiano - italiano: raccogliere
• Traduttore italiano - polacco: odebrać
• Traduttore italiano - ucraino: підібрати
• Traduttore italiano - rumeno: ridica
• Traduttore italiano - greco: μαζεύω
• Traduttore italiano - afrikaans: haal
• Traduttore italiano - svedese: plocka upp
• Traduttore italiano - norvegese: plukke opp

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ひろい‐だす»

Scopri l'uso di ひろい‐だす nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ひろい‐だす e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

倭の古王国と邪馬台国問題上: - 547 ページ

後漢書』は独自にこの記鉍をひろいだし「魏志倭人伝」の不備を補完したが、「魏志倭人伝」はその伝統的な小国名をひろいだすときに「拘」を「狗」に誤写したか、すでに陳寿が「魏志: ^人伝」を編述した時代には国名の文字自体が変わっていたというふうにである。

中島一憲, 2000

Nihongo Gakkō ronshū - 第 3～5 号 - 94 ページ

だすこしらえだすかいだすこぼれだす(搔い〜 5 とろがタだすかかえだす&ろけだすかきだすさがしだす(搔き〜)さぐ》だすかきだす ... だすとかしだすひね》だすとけだすひろいだすとびだすふきだすとらえだすふみだすとおだすふりだすながれだすほう》だすなけだす ...

Tokyo Gaikokugo Daigaku. Gaikokugakubu. Nihongo Gakko, 1976

広告心得

HP を使うと、そのすべてをプリントアウトしたものを配ってほしいと必ずいってくる。ひっ亘青は聞きたいが丶要点やポイントをひろいだすのが下手なのと、せっかく出席しても逞迫した集中力を今の人は失ってしまっていることが背景にある。自分流の吸収の仕方と ...

三田村和彦, 2008

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 165 ページ

【拾人】ひらいにん【拾入】ひろいいれる【拾刀】ひろいがたな,【拾上】ひろい淳る【拾大黑】ひろいだいこく【拾子】ひらいこ.ひろいご,ひろいつこ【拾弓】ひらいゆみ^【拾手】ひろいて【拾文字】ひろいもじ【拾日和】ひらいびより 5 【拾主】ひろいぬし【拾出】ひろいだす【恰収】 ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

文章と表現 - 71 ページ

作業はまず、物語のなかから会話文をひろいだすことから、はじめられなければならない。だがしかし、この作業は、かならずしも容易ではないようにおもわれる。十八世紀以前のョーロヅパ文においてもそうであったように、会話文を表示する引用符は、物語の ...

阪倉篤義, 1975

決定を支援する - 78 ページ

... の例である・庭土から小石をひろいだすふるいを思い描いていただきたい・目の粗さの異なるいくつかのふるいがあるとき,人はこのふるいのなかのひとつをとり出すことによって,小石をひろいだすという主たる選別を行なうシステムを選ぶことになる・ふるいの選択, ...

小橋康章, 1988

国立民族学博物館十年史資料集成 - 第 1 巻 - 133 ページ

とくに広い学問の分野に関連する民族学に関係した図害を,これらのなかからひろいだすことは,大変 1 * 1 難であろう。この博物館では,この什事に当分手をつけず.さしあたって,各大学に民族学専門の搆座が多くなつた段階で,それぞれの大学図書館にある民族学 ...

Kokuritsu Minzokugaku Hakubutsukan, 1984

鄉土と文学教育: 上野英信作「ひとくわぼり」の授業記錄 - 195 ページ

3 それじや、事件がいくつあるのか、班でひろい出すということを最初にしたいのですが。きのうの方法でするんやね。丁事件をひろいだすのは、すぐできると思うんだけど、その事件に出てくる人物の行動や心の動きや変化について、なぜそうなったのかという原因 ...

Nobuyuki Kaku, 1969

経営と情報 - 180 ページ

どのようにしてひろい出すかといつたことについての、本質的な問題がでてきて、情報についていつた研究が次々と進められているうちに、沢山の電波の中から必要な情報を伝えるものだけを-らである。しかし、その性能を更に向上させる研究、敵機と味方の ...

唐津一, 1968

編み方テキスト: 機械編 - 3 ページ

裏目使用のとき 46 拾い目 56 編目からの拾い目ん編始め側からの拾い目日.編終り側からの拾い目 47 57 表段からの拾い目八.編出す方が表目使用のとき日.編出す方が裏目使用のときに別に編んだものを付けるときの拾い目 48 58 襄段からの拾い目ん編 ...

日本ヴォーグ社, 1988

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ひろい‐だす»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ひろい‐だす nel contesto delle seguenti notizie.

気が散って集中できない？そんな時に脳トレができるメガネはいかが

メガネを装着すると、必然的に3つのセンサーが頭頂部や耳の後ろ下の肌に接触する。ここから脳の状態をひろいだすのだ。 Narbis_仕様. 『Narbis』はBluetoothでスマートフォンと連携しており、スマートフォンのアプリには、NASAが宇宙飛行士のトレーニングの ... «FUTURUS, apr 15»