Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "こう‐そう" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI こう‐そう IN GIAPPONESE

こうそう
kousou
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA こう‐そう IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «こう‐そう» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di こう‐そう nel dizionario giapponese

Questo è quello che dico. Così come 【Burying】 Le istituzioni e le organizzazioni pubbliche saranno i proprietari e condurranno i funerali a spese pubbliche. Inoltre, quel funerale. Apparentemente 【Spettacolare / Onorato】 [nome, forma di movimento] Gli edifici, ecc., Sono vasti e adeguati. Inoltre. [Derived] Mi piace [Nome] Mi piace [Running] [Name] (Sur) 1 Catturare opportunità e correre bene, con le competizioni e così via. Funzionando bene in 2 gare, sarà la classifica più alta. È così. Ryoso. Tale [conflitto] [nome] (thru) in competizione tra loro e combattimenti. Apparentemente 【sepoltura】 essere sepolto pesantemente. Come questo morso. Graffi da morso Sembra 【Segue】 La parte dell'accompagnamento da suonare dopo assolo, assolo ecc. Ecc. Preludio.                                Quindi sì 【in seguito】 [nome] (thru) 1 per inviarlo in seguito. 2 Invia indietro. Soprattutto sul campo di battaglia, invia da davanti a dietro. Sembra che 【Caricamento】 Carica munizioni da dietro barile / canna e thinsp; (cosa) \u0026 cose; Tutte le pistole attuali sono montate sul retro. Retrocarica. Rivestimento estetico.                                Sembra così 【Antenato】 Antenato delle generazioni dell'imperatore. La seconda generazione Yasushi \u0026 thinsp; (suii) e thinsp; si riferisce ai successivi imperatori dopo l'Imperatore.                                Come questa pianta di alghe rosse [alghe rosse]                                Sembra [Erbe] Una buona erba profumata. Una cosa del genere 【倥偬】 una fretta. Essere occupato Questo è un funerale gestito dalla scuola. Funerale della scuola. Sembra che [correndo] [nome] (thru) correndo sull'acqua via nave. Vela. Apparendo 【spedizione】 [nome] (thru) spedizione di merci per nave o aereo. Sembra che questo [conflitto] le persone interne si combattano l'un l'altro. Ricordi famosi Conflitto interno Sembra che [glassa] che il gelo cada. Inoltre, il gelo che cade. Apparentemente così [Taka] [628 - 683] Cina, il terzo imperatore di Tang. Residence 649 - 683. 諱 \u0026 thinsp; (significato) \u0026 thinsp; Il nono figlio del Tajong. Aumentando la versione di Tang come Kogurya e thinsp; l'appiattimento di \u0026 thinsp; e l'avanzamento verso la regione occidentale, gli ultimi anni furono considerati reali dopo la Law Temp. [1107 - 1187] Cina, il primo imperatore della canzone del sud. Classifiche dal 1127 al 1162. Letter \u0026 thinsp; (Azano) \u0026 thinsp; è Tokujin. 諱 \u0026 thinsp; (い み み な) \u0026 thinsp; は struttura. Il 9 ° figlio della setta Hui e thinsp; (kyo) \u0026 thinsp; Ho combattuto contro l'esercito d'oro invasore, ma quando Hujong e suo fratello Kinjong sono stati catturati, sono scappato a Nanchino. Dopo ciò, sono passato al punto di vista e sono entrato in un'umiliante pace con l'oro. La Cina, il sesto imperatore di Qing. Sembra una fase nobile [costosa]. Inoltre, quella persona. Un tale sommo sacerdote - un sommo sacerdote che è virtuoso del buddismo. Il sommo sacerdote secondo premio. Sembra che [High rise] 1 alto posto nel cielo. Due strati sono anche sovrapposti. Inoltre, un edificio alto con molti piani. Apparentemente 【High Drive】 [Nome, Tremore] La terra è alta e l'umidità è bassa. Inoltre. Bassa umidità                                Apparentemente così [gioventù] [? ~ 884] Cina, Tang \u0026 thinsp; (ta) \u0026 thinsp; la ribellione contadina alla fine, il capo della turbolenza del nido giallo. Persone della provincia di Shandong Cao Zhou. Diventa un oscuro commerciante di sale, fallendo nell'esame. Successivamente si radunarono con i loro amici e occuparono Chang'an, ma si suicidarono per le sofferenze dell'esercito Tang.                                Apparentemente [deposito di minerali] depositi lamellari presenti nella formazione e tra strati. Precipitazioni / deposizioni sul fondo del mare e sul fondo del lago e thinsp; (coscia) e thinsp; Il principale giacimento di minerale di ferro del mondo appartiene a questo tipo. Depositi di minerale stratificato. Assomiglia a questo [Concetto] [Nome] (Sul) Per riassumere il quadro di ciò che stai per fare, considerando il suo contenuto, scala, metodo di implementazione e così via. Inoltre, questa idea. Sembra così 【Alto-fresco】 [Totale] [frase] [Taliba Tali] La terra è alta e l'ambiente è aperto e piacevole. [Nome, forma di comportamento] Le aspirazioni sono alte ed è una buona cosa. Inoltre. Virtuoso. In questo modo 【鏗鏘】 [Totale] [frase] [Deformazione del Talismo] Campane e pietre, così come strumenti musicali come koto, stanno risuonando. こう‐そう【口奏】 口頭で申し上げること。
こう‐そう【公葬】 公の機関・団体が施主となり、公の費用で葬儀を行うこと。また、その葬儀。
こう‐そう【広壮/宏壮】 [名・形動]建物などが、広大で、りっぱなこと。また、そのさま。[派生]こうそうさ[名]
こう‐そう【好走】 [名](スル)1 競技などで、機会をとらえて、うまく走ること。2 競走で、よく走って上位の着順となること。
こう‐そう【行装】 旅の支度。旅装。
こう‐そう【抗争】 [名](スル)互いに張り合い、争うこと。
こう‐そう【厚葬】 手厚く葬ること。
こう‐そう【咬創】 かみ傷。かまれた傷。
こう‐そう【後奏】 独唱・独奏などが終わったあとに演奏される伴奏部分。前奏。
こう‐そう【後送】 [名](スル)1 あとから送ること。2 後方へ送ること。特に、戦場で、前線から後方へ送ること。
こう‐そう【後装】 銃身・砲身の後ろの部分から弾薬を装填 (そうてん) すること。現在の銃砲は全部後装式。元込め。前装。
こう‐そう【皇宗】 天皇家の代々の先祖。第2代綏靖 (すいぜい) 天皇以降の歴代の天皇をさす。
こう‐そう【紅藻】 紅藻植物
こう‐そう【香草】 よい香りのする草。
こう‐そう【倥偬】 慌ただしいこと。忙しいこと。
こう‐そう【校葬】 学校が営む葬儀。学校葬。
こう‐そう【航走】 [名](スル)船で水上を走ること。航行。
こう‐そう【航送】 [名](スル)船舶や航空機で物品を輸送すること。
こう‐そう【訌争】 内部の者が互いに争うこと。うちわもめ。内紛。
こう‐そう【降霜】 霜が降りること。また、降りた霜。
こう‐そう【高宗】 [628~683]中国、唐の第3代皇帝。在位649~683。諱 (いみな) は治。太宗の第9子。高句麗 (こうくり) の平定、西域への進出など、唐の版図を広げたが、晩年は則天武后に実権を握られた。 [1107~1187]中国、南宋の初代皇帝。在位1127~1162。字 (あざな) は徳基。諱 (いみな) は構。徽宗 (きそう) の第9子。金の侵入軍と戦ったが、徽宗と兄欽宗が捕らえられると、逃れて南京で即位。のち臨安に移り、金と屈辱的な和平を結んだ。 中国、清の第6代皇帝。
こう‐そう【高相】 高貴な相。また、その人。
こう‐そう【高僧】 1 仏法に通じた徳の高い僧。2 位の高い僧。
こう‐そう【高層】 1 空の高い所。2 いく層も高く重なっていること。また、階を重ねた高い建物。
こう‐そう【高燥】 [名・形動]土地が高く湿気が少ないこと。また、そのさま。低湿。
こう‐そう【黄巣】 [?~884]中国、唐 (とう) 末の農民反乱、黄巣の乱の指導者。山東省曹州の人。科挙に落第して、塩の闇商人となる。のち仲間とともに決起し長安を占領したが、唐軍に大敗し自殺。
こう‐そう【鉱層】 地層中や、地層間に存在する層状の鉱床。海底や湖底に沈殿・堆積 (たいせき) して生ずる。世界の主要な鉄鉱床はこの型に属する。成層鉱床。
こう‐そう【構想】 [名](スル)これからしようとする物事について、その内容・規模・実現方法などを考えて、骨組みをまとめること。また、その考え。
こう‐そう【高爽】 [ト・タル][文][形動タリ]土地が高い所にあり、周囲が開けていて気持ちのよいさま。[名・形動]志が高くて、いさぎよいこと。また、そのさま。高潔。
こう‐そう【鏗鏘】 [ト・タル][文][形動タリ]鐘や石、また、琴などの楽器が鳴り響くさま。

Clicca per vedere la definizione originale di «こう‐そう» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON こう‐そう


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME こう‐そう

こう‐せつ
こう‐せん
こう‐せん‐ちん
こう‐せんきょ
こう‐せんし
こう‐
こう‐ぜつ
こう‐ぜん
こう‐そ
こう‐そううん
こう‐そう
こう‐そうそん
こう‐そ
こう‐そくど
こう‐そこう
こう‐そ
こう‐そ
こう‐そ
こう‐そ
こう‐そ

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME こう‐そう

しゅぎょう‐そう
しょう‐そう
しょうじょう‐そう
しん‐ぎょう‐そう
じきゅう‐そう
じゃこう‐そう
じゅう‐そう
じゆう‐そう
じょう‐そう
う‐そう
せつじょう‐そう
う‐そう
そうしゅう‐そう
たいりゅう‐そう
だいみょう‐そう
ちゅう‐そう
ちょう‐そう
てっちょう‐そう
てつよう‐そう
でっちょう‐そう

Sinonimi e antonimi di こう‐そう sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «こう‐そう»

Traduzione di こう‐そう in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI こう‐そう

Conosci la traduzione di こう‐そう in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di こう‐そう verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «こう‐そう» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

这使
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Este modo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

This so
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

यह तो
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هذا ما
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Это так
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

este assim
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

এই এত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ce soi
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ini supaya
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

diese so
180 milioni di parlanti

giapponese

こう‐そう
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

이렇게 이렇게
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

iki supaya
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Cái
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

त्यामुळे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bu yüzden
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

questo così
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Ten tak
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

це так
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Această așa
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Αυτό έτσι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dit so
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

denna så
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dette så
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di こう‐そう

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «こう‐そう»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «こう‐そう» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su こう‐そう

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «こう‐そう»

Scopri l'uso di こう‐そう nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con こう‐そう e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
知らないと恥をかく! 社会人なら知っておきたい4冊セット:
昂然【こうぜん】傲然【ごうぜん】轟然【ごうぜん】酵素【こうそ】控訴【こうそ】公訴【こうそ】公租【こうそ】貢租【こうそ】抗争こうそう高層こうそう】高僧【こうそう構想こうそう香草【こうそう】後送【こうそう】広壮【こうそう】拘束【こうそく】梗塞【こうそく】交替・交代【 ...
ISM Publishing Lab., 2015
2
いまさら聞けない 実用漢字辞典:
昂然【こうぜん】傲然【ごうぜん】轟然【ごうぜん】酵素【こうそ】控訴【こうそ】公訴【こうそ】公租【こうそ】貢租【こうそ】抗争こうそう高層こうそう】高僧【こうそう構想こうそう香草【こうそう】後送【こうそう】広壮【こうそう】拘束【こうそく】梗塞【こうそく】交替・交代【 ...
ISMPublishingLab., 2014
3
超高層マンション
高層マンション(1)超高層マンション【ちょうこうそうまんしょん】たいていは20階建て以上のマンションを「超高層マンション」と呼ぶが、建築基準法では60m以上の高さの建物を「超高層建築物」と表すことになっており、厳密にいえば(法規上では)17階建てか18階 ...
All About 編集部, ‎平野雅之, 2012
4
そうだったのか!! 「国土強靭化」: レジリエンス社会への挑戦 - 32 ページ
藤井安倍晋三内閣の中で、古屋大臣を中心に国土強靱化をやていこうとなた当初から私もその取り組みに参加していますが、「日本を本当に強くしていこうそうしないと、この日本が大災害でつぶれてしまう。それだけは絶対に避けなければいけない」という現場 ...
古屋圭司, 2014
5
オールカラーでわかりやすい! 三国志: - 300 ページ
103・107・120・121・202・210・214・218・222 黄忠こうちゅう 171・188・189・204・221 県令けんれい一 104 江亭こうてい一 111 ... 89 黄祖こうそ一 72 ・ 78 ・ 79 ・ 128 ・ 160 ・ 168 呉郡ごぐん一 128 広宗こうそう 48 呉景ごけい一 96 ・ 97 功曹こうそう 231 ...
精一·渡辺, 2014
6
赤ちゃんの名前 ハッピー漢字事典 - 85 ページ
こうそう○広くて立派こうそうこうだいなこと。「宏壮」とも書く。○広むへん無辺...広々としていて、どこまでも果てがないこと。愛情や知識な中では、もっとも日常的な字なので、親しみやすい雰囲気の名前に一功、巧、行、光、弘、江>宏、>幸、○員の員 o 広篤広織 ...
西東社編集部, 2013
7
日・韓・英 トリオ 辞典: 試験・ビジネス・日常生活に必要な
こうし(子牛) ko ushi [名] 송아지 song a ji calf こうしき(公式) kōshiki [名] 공식(公式) gong sik formula こうしき(公式)の ... gong gong yeon hi openly こうぞう(構造) kōzō [名] 구조(構造) gu jo structure こうそうしゃ(構想者) kōsō sha [名] 구상자(構想者) gu ...
キム テーボム, 2015
8
ドイツサッカーを観に行こう!: ブンデスリーガ×ドイツ語 - 7 ページ
で示しました。 Kapitel 1 Vorbereitung ドイツへ行く前にドイツへ行こう!ブンデスリーガの試合を観に行こう!!そう思ったとき、まずはどこのクラブの試合を観に行こうかなと考えますよね。そこで、まずは各ブンデスリーガクラブのホームページの見方を紹介します。
瀬田元吾, 2012
9
コア 日韓辞典 18000: 試験·ビジネス·日常生活に必要な18000語彙
... 抗生物質こうせいようそ構成要素[名] 구성요소 構成要素こうせき功績[名] 공적 功績こうせき鉱石[名] 광석 鑛石こうせきのある ... [形] 공공연한 公公然한 こうそ酵素[名] 효소 酵素こうぞう構造[名] 구조 構造こうそうしゃ構想者[名] 구상자 構想者こうぞうてきな ...
キム テーボム, 2015
10
和英ミニ辞典 17000: 授業∙試験∙ビジネス等に必要な総合英単語
... こうせいようそ構成要素[名] component [kəmpounənt]こうせき功績[名] merit [merət]こうせき鉱石[名] ore [ɔ:r]こうせきのある ... enzyme [enzaim]こうぞう構造[名] structure [strʌktʃər]こうそうしゃ構想者[名] architect [a:rkətekt]こうぞうてきな構造的な[形] ...
キム テーボム, 2015

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «こう‐そう»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino こう‐そう nel contesto delle seguenti notizie.
1
(いちからわかる!)「二つのシルクロード」中国の構想ってなに?
ホー先生 中国が「二つのシルクロード経済圏(けいざいけん)」構想こうそう)を打ち出しているのか? A 昔、中国を中心にした国際 ... 中国の習近平(シーチンピン)国家主席は2013年秋、この二つを現代に再現する構想を唱えた。中国語で「一帯一路(イータイ ... «asahi.com, mag 15»
2
【大阪都構想】住民投票で過半数なら実現
【大阪都構想】住民投票で過半数なら実現. 2015年02月02日 08時30分. 大阪都構想について話し合う法定協議会で発言する橋下市長(1月13日、大阪府庁で). あらた 「 大阪都 ( おおさかと ) 構想こうそう ) 」が動き出したって新聞に書いてあったね。 «読売新聞, feb 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. こう‐そう [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/k-s>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su