Significato di "がんどう‐がえし" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI がんどう‐がえし IN GIAPPONESE

がん	どう	‐	がえし
gan	dou		gaesi

CHE SIGNIFICA がんどう‐がえし IN GIAPPONESE

definizione di がんどう‐がえし nel dizionario giapponese

Ripeti ladro [ritorno rapina] In Kabuki, abbassa gli oggetti di scena di 90 gradi dietro e ruota la faccia inferiore verticalmente e passa alla scena successiva. Inoltre, il suo trucco. finale a sorpresa. Box Tenjin \u0026 thinsp; (hakuten) \u0026 thinsp ;.

がんどう‐がえし【強盗返し】 歌舞伎で、大道具を90度後ろへ倒し、底面を垂直に立てて次の場面に転換させること。また、その仕掛け。どんでん返し。箱天神 (はこてんじん) 。

TRADUZIONE DI がんどう‐がえし

Conosci la traduzione di がんどう‐がえし in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di がんどう‐がえし verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «がんどう‐がえし» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: Gandow回
• Traduttore italiano - spagnolo: Gandow -back
• Traduttore italiano - inglese: Gandow -back
• Traduttore italiano - hindi: Gandow वापस
• Traduttore italiano - arabo: Gandow الظهير
• Traduttore italiano - russo: Гандоу - обратно
• Traduttore italiano - portoghese: Gandow -back
• Traduttore italiano - bengalese: Gando-ব্যাক
• Traduttore italiano - francese: Gandow -back
• Traduttore italiano - malese: Gando balik
• Traduttore italiano - tedesco: Gandow -back
• giapponese: がんどう‐がえし
• Traduttore italiano - coreano: 鴈童반환
• Traduttore italiano - giavanese: Gando-bali
• Traduttore italiano - vietnamita: Gandow -back
• Traduttore italiano - tamil: Gando மீண்டும்
• Traduttore italiano - marathi: Gando परत
• Traduttore italiano - turco: Gando geri
• Traduttore italiano - italiano: Gandow -back
• Traduttore italiano - polacco: Gandow -back
• Traduttore italiano - ucraino: Гандоу -назад
• Traduttore italiano - rumeno: Gandow -back
• Traduttore italiano - greco: Gandow - πίσω
• Traduttore italiano - afrikaans: Gandow terug
• Traduttore italiano - svedese: Gandow tillbaka
• Traduttore italiano - norvegese: Gandow -back

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «がんどう‐がえし»

Scopri l'uso di がんどう‐がえし nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con がんどう‐がえし e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

和英：日本の文化・観光・歴史辞典【改訂版】: - 111 ページ

(5月).e付記(1)「日本の祭り」がんたん【元旦】➀〈1月1日の朝〉 the(first) morning[dawn] of January. ➁〈1月1日〉 the first day of shogatsu[the first month of the ... 前方を照らす反射鏡のある銅(ブリキ)製の照明具.「強盗提灯」とも書く.がんどうがえし【龕灯返し・ ...

山口百々男, 2014

新修百科大辭典: 全 - 41 ページ

... 利用、工場等に於け. 0 霞動樓の利用、冶金、化畢ェ鬌に於け 6 電熱、電氣分解、 V 信、電&等から、家おに於けも 19 ... 肉鎮を用ひるこ- . ? ^あも。,てんがくがえし田樂返し〔劇〕舞裹 ... 1 あまのかわてんがん動頃〔醫〕股に藥液をさすこと。普通點跟 V : (ビぺ- ...

長谷川誠也, 1934

今日から役に立つ！ 常識の「国語力」2600: 「なるほど！」が大集合！

類義句○「十八番」とあてるのは、市のこと。鑑定書付きの美術品などを「箱書き付き」最ということから、鑑定書が付くほど後ロロ どんでん返し物事がひっくり返ること。歌舞伎の舞台で、床が90度ひっくり返って場面がガラリと変わる仕掛けのことを「がんどう返し」 ...

西東社編集部, 2015

映像編集入門動画を自在に操るコツ - 175 ページ

フセヴォロド・プドキンは、映画の文学性を追求して象徴性・比喩、修辞レトリックの編集理論を作っています。 ... 興味を抱き、引き道具(車に乗せた大道具を引く)をパン二ング、煽り(背景の中心を蝶番でとめ、裏返すことで場面転換をはかる)、がんどう返し(立体的 ...

岡村征夫, 2010

鳴門秘帖（上） - 第 1 巻

ふたたび息を吹かえさぬだけの茎に終るの悪玉と悪玉「それは、つまり・・・・・・」と、旅川周馬、「ほかでもないが、そこもとの得意なものを、お借り申せばよろしいので」「身どもの得意なものを?」お十夜は解しかねた面もちである。がんどうご返しの筆し穴に墜ちた、 ...

吉川英治, 2013

碧巌録大講座 - 48 ページ

加藤咄堂 天華動地を惹得し來ろ空生は解せず巖中に坐せろことを數峰畫〜が如し碧崔嵬へきさいぐわい雨過ぎ雲凝って曉半ば開く ... 慵若し舜若多神に似ろことを得ん時、雪赛正に好し、,彈指して悲歎すろに。 ... 天帝旣に地を動じ花を雨らす、道裏に到って、更に那裏にかざてんげど 5 ちじやくとくきたてんていすでちどうはなあめふしやりいたさら ...

加藤咄堂, 1939

暗黒星他1編: 江戸川乱歩文庫

アッと思うまに押えつけられるてえと、おめえたちも見た出したまま、いきなりおれをめがけて飛びかかってきたんだ。めんくらったあね。 ... てなあ、そこんとこに、穴倉の床のとこに、またもう一つ石のがんどう返しがついていこえるじやねえか。おやじめ、うせあがっ ...

江戸川乱歩, 1988

隱語大辞典 - 1564 ページ

木村義之, ‎小出美河子, 2000

裏がえしの自伝 - 21 ページ

キリ類は、三つ目の揉錐の大小二本と、穂先のボ—ルト維が交換できるクリコ錐があっもみざりが、わたしはもっていなかった。この四点 ... ほかに、溝をけずひらがんなあわせかんなつけないようにである。おもう。 ... それに片歯の胴どうつぎはノコギリ類である。

Tadao Umesao, 1992

歴史から生まれた日常語の由来辞典 - 228 ページ

どんでんがえしどんでん返し一瞬に物事が逆の方向に行くことを「どんでん返し」という。たいてい、順調にすすんでいたことが突然、大 ... が「がんどう返し」を「どんでん返し」と呼ぶようにと鳴り響くことになっていた。そこで、まもなく観客「がんどう返し」のときに大 ...

武光誠, 1998