Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ゲートル" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ゲートル IN GIAPPONESE

げーとる
ゲートル
ge-toru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ゲートル IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ゲートル» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
ゲートル

ghetta

脚絆

Kujan è un panno in tessuto e cuoio avvolto intorno alla parte dello shin. È anche chiamato gating. Protegge il cranio durante l'attività, tiene l'orlo dei pantaloni in modo da non essere catturati negli ostacoli e, quando si avvicina a lungo termine, stringe gli arti inferiori per prevenire la congestione e ridurre la fatica delle gambe. In Giappone, è stata ampiamente usata dal periodo Edo, e nell'esercito giapponese ha rotolato legami di gamba che faceva parte di abbigliamento militare. C'è un posto di lavoro che richiede ancora indossare allo scopo di prevenire incidenti causati da aggancio dell'orlo e prevenzione delle lesioni alla caviglia e al piede del piede, e viene venduto nei negozi che si occupano di abiti da lavoro e simili. ... 脚絆(きゃはん)とは、脛の部分に巻く布や革でできた被服。ゲートルともいう。 活動時に脛を保護し、障害物にからまったりしないようズボンの裾を押さえ、また長期歩行時には下肢を締めつけてうっ血を防ぎ脚の疲労を軽減する等の目的がある。日本では江戸時代からひろく使用され、旧日本軍では巻き脚絆が軍装の一部を構成した。現在でも裾を引っ掛けることに起因する事故を防いだり、足首や足の甲への受傷を防ぐ目的で着用を義務付けている職場があり、作業服などを扱う店で販売されている。...

definizione di ゲートル nel dizionario giapponese

Gastel 【(Francia) gu \u0026 # xafA; tre】 legamenti per le gambe in stile occidentale realizzati in pelle, suck · rasha ecc. E thinsp; (kaha) \u0026 thinsp;. Vi sono forme tubolari, legami di legatura avvolgenti simili a strisce e simili. ゲートル【(フランス)guêtre】 革・ズック・ラシャなどで作った洋風の脚絆 (きゃはん) 。筒状のものや、帯状の巻き脚絆などがある。
Clicca per vedere la definizione originale di «ゲートル» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON ゲートル


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME ゲートル

ゲーデル
ゲーデル‐の‐ふかんぜんせいていり
ゲート
ゲート‐アレイ
ゲート‐イン
ゲート‐ボール
ゲートウエー
ゲートキーパー
ゲートキーパー‐ほう
ゲートターンオフ‐サイリスター
ゲーブル
ゲーマー
ゲーミフィケーション
ゲーミング‐キーボード
ゲーミング‐デバイス
ゲーミング‐パソコン
ゲーミング‐ピーシー
ゲーミング‐マウス
ゲー
ゲーム‐か

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME ゲートル

いち‐ベクトル
えんこう‐スペクトル
きせん‐スペクトル
きほん‐ベクトル
きほんたんい‐ベクトル
きゅうしゅう‐スペクトル
けいこう‐スペクトル
げんし‐スペクトル
こうがん‐スペクトル
こうきん‐スペクトル
ここう‐スペクトル
こゆう‐ベクトル
モック‐タートル
ートル
リクビダートル
ル‐ノートル
ルメートル
レゾン‐テートル
レーゾン‐デートル
ートル

Sinonimi e antonimi di ゲートル sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «ゲートル»

Traduzione di ゲートル in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ゲートル

Conosci la traduzione di ゲートル in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di ゲートル verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ゲートル» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

绑腿
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

polaina
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Gaiter
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पट्टियां
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مدرب على المشي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кожух
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

botina
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Gaiters
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

guêtre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gaiters
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Gamasche
180 milioni di parlanti

giapponese

ゲートル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

각반
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Gaiters
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ghết
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மற்றூம் கெயிட்டர்களில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Gaiters
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Çorapları
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ghetta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

getr
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кожух
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

gheată
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γκέτα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bottine
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Damaskliknande
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Gaiter
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ゲートル

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ゲートル»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ゲートル» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su ゲートル

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ゲートル»

Scopri l'uso di ゲートル nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ゲートル e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
リンパを流すと健康になる
日本陸軍のゲートルの効用ゲートルというものをご存じですか?おそらく若い世代の人たちは、その名前さえ聞いたことがないでしょう。ゲートルというのは、かっての日本陸軍が数十キ口にも及ぶ行軍をする時に足に巻いていたものです。弾力性のある包帯みたい ...
大橋俊夫, 2012
2
ざっくばらん
戦争中、ゲートルという世にも不思議なものを強制的に着用させられた。僕はほとんど巻かずに通したが、これなんかデザインのうえからみると、まず下の下である。消防士なんかいまだに巻いているようだが、あれはまったく実用性がない。というのは、あれを巻く ...
本田宗一郎, 2008
3
熱闘!東大合格市場あの超進学校がやっていること - 81 ページ
... をつかまっては、それはさぞかし弱っただろうな」。結局、その3人には、なんのおとがめもなかった。同じころ、江原の友人である元軍人が麻布にやってきて、軍隊式教育をやりたいと、生徒にゲートルを巻かせようとしたことがあった。5年生が中心になって、 ...
岡林秀明, 2015
4
欧米思想の日本思想に与えた影響 - 188 ページ
陸戦隊の服装では,下士官兵は白い脚絆をしていたが,士官は黒いゲートルをしていたから,士官と下士官兵の区別がついて敵に狙撃されやすかったのではないか。事実陸軍においてはそうであった。第二次上海事変で,陸軍の将校の死傷者が多かったので,陸軍 ...
Yutaka Taniguchi, 1977
5
日本の原爆文学 - 第 3 巻 - 225 ページ
教師の脛に、ゲートルがなかった。ゲートルがない、と私は隣に並んでいる少女の肩をついていった。戦時中、中学生以上の男たちは、全員がズボンの脛にゲートルを巻いていた。竹の子のように折り目を揃えて、巻いていた。若い教師は神経質な男で、ゲートルの ...
原民喜, 1983
6
林京子全集: 祭りの場 ; ギヤマンビードロ - 276 ページ
同時に、 01 に限らず、足首まで折り目を通した、ゲートルのない男たちのズボン姿は、私の鮮烈な終戦になっていた。私たちの女学校が二学期の授業を開始したのは、戦いが終わって二カ月が過ぎた、十月である。爆心地から山を一っおいた学校は、爆風の ...
林京子, ‎井上ひさし, ‎河野多恵子, 2005
7
小山清全集 - 15 ページ
それから僕達の間にゲートルの正式な卷き方にっいて争論が起友のゲートルに注意して、その巻き方の正式でないのをなじりましのでした。しかし友も決して上手な方ではなかったのでした。僕はした。僕はひどく不器用でゲートルが満足に巻けたことはなかった ...
小山清, 1999
8
正宗白鳥・広津和郎 - 139 ページ
五年生のゲートル反対運動は勝利を博したのである。江原さんは生徒たちがイャがるなら、無理にゲートルを穿かせないでもよかろうと思ったのであろう、その後が)、それを江原さんは別段止めなかったそうである。その中に、老大佐は憤然と座を立って帰って ...
正宗白鳥, ‎広津和郎, 1981
9
中国革命長征史: 現代革命精神の源流 - 124 ページ
太いロープにそって、もう一本ゲートルをわたして简に休をくくりっける小さい竹のロ I ブ代りに使いみなをはげまし、全隊員のゲートルを集めると、竹すかせ、日も暮れかかっていた。だが思い直して、隊長は渡るのを中止しようかと考えた。みんな腹を第三小隊長は ...
岡本隆三, 1969
10
戦中用語集 - 181 ページ
女性はスラックスか「モンべ」姿なら文句をいわれなかったが、男性はゲートルを足にまくことが望ましい、とされたものである。「ゲートル」(和! ^なちはフランス語で、要するに脚をつつむ脚^のようなもの。軍隊では〈巻脚絆〉と呼び、厚い木綿、ラシャ製の細い帯状の ...
三國一朗, 1985

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ゲートル»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ゲートル nel contesto delle seguenti notizie.
1
もう一度読みたい:<平和と民主主義>大滝秀治さん「19歳で赤紙が来た …
毎朝、点呼があったんだ。あれはどこだったか、240人いたな。新兵がね。起床だ! ってラッパが鳴ると、みんなだーっと走っていく。賢いやつらは鳴る前にゲートルを半分巻いて、帽子をかぶれば、すぐ出られるようにしている。遅れた50人は練兵場を走らされる。 «毎日新聞, ott 15»
2
【PR】免疫力向上、便秘対策に効果アリ?「リンパ呼吸」の解説本が刊行!
また、さらにリンパの流れをよくする方法として、「近衛兵歩き」「ゲートル巻き」といった手軽なセルフケアも併せて紹介しています。リンパの流れがよくなれば、免疫力が高まり、むくみ、皮下脂肪、便秘などもたちどころに撃退することができます。ぜひご活用ください ... «新刊JPニュース, set 15»
3
美光 「病は、冷えから」をテーマに一定の年齢層に向け商品提案
例えば『ふくらはぎサポーターゲートル』も現在ヒット中の商品だ。 「これはふくらはぎにマッサージ効果を与え、血流を良くしてだるさなどを和らげる効果があります。東日本大震災の時に体育館などで寝泊まりされていた方に寄付したところ効果があったと喜んで ... «ZAKZAK, ago 15»
4
【戦後70年】 西鉄列車空襲生々しく 米軍映像を市民団体が入手・公開
ゲートルをほどくと血が噴き出した。治療ができる病院も数少なく、苦労しました」と当時の記憶をたぐり寄せるように語った。 戦後70年を経てもなお傷跡が残り、茶碗(ちゃわん)を握れないという。「あれからちょうど70年。あのとき、自分に付き添ったばかりに被弾 ... «産経ニュース, ago 15»
5
戦時中の暮らしを布人形で伝える 鳥取市あおや郷土館
... など、記憶の中にある戦時下のさまざまな生活のシーンを人形で再現した。素材にも昭和初期頃の古い布を使うなどこだわり、指一本一本まで繊細に表現している。 実物の軍靴、ゲートルなどの資料や、戦時中の鳥取市内の写真のタペストリーなども並ぶ。 «産経ニュース, ago 15»
6
あの戦争伝える 2015年08月06日
このほか、飯ごう、水筒、脚に巻くゲートルなど兵士の日用品や市民の生活用具なども展示。日常と共にあった戦争について実感する手がかりを与えている。 企画した市教委文化財課の山本晃子参事は「70年の節目に市内の戦時下の様子を知り、平和の大切さ ... «読売新聞, ago 15»
7
【塾生の見た戦争】第3回 勤労に励んだ塾生時代
麻布で出来た服を身につけ、足には脛当ての役割を果たすゲートルを巻いた。また作業中も普通部の帽子を被ることで、慶應生としての誇りを示していたという。 勤労動員の仕事に、貯水槽堀りと防空壕堀りがあった。重要施設を保護し、周辺への類焼を防ぐ目的 ... «慶応塾生新聞, ago 15»
8
国家レベルで日本製品のボイコットをしていた証拠が発見される―中国紙
山東省に住む王さんが自宅で「国貨証明書」を発見し、「これは国家レベルで日本製品のボイコットをしていた物証かもしれない」と話している。発見されたのは「ゲートル」で、王さんによると、1931年と書かれている。王さんの父親は1933年生まれのため、「祖母 ... «FOCUS-ASIA, mag 15»
9
乗馬体験にフワフワと夢心地やぎともこのボディ・ドライブ in ジャパン
まずは、ヘルメット、ベスト、そしてショートブーツ&足首からふくらはぎまでを覆うチャップス(ゲートルみたいなもの)を着けて準備完了。そして、本日やぎがお世話になるのは、19歳(人間で言うと60歳位)の白馬の方で、お名前は「なぎささん」です(←※緊張 ... «スポーツナビ, mag 15»
10
【戦後70年~大空襲・証言(11)】
19年になって空襲が日常化すると、父は空襲警報が出されるとともにゲートルを巻いて警防団の仕事に飛び出していったし、兄も勤務先の新橋からほとんど帰ってこられない状況が続いたの。夜はほとんど一人で過ごしていたわ。3月10日もそうだった。 家を守る ... «産経ニュース, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. ゲートル [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/ketoru-2>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su