Significato di "きた‐おろし" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI きた‐おろし IN GIAPPONESE

き	た	‐	おろし
ki	ta		orosi

CHE SIGNIFICA きた‐おろし IN GIAPPONESE

definizione di きた‐おろし nel dizionario giapponese

Forno alla griglia [Nord giù / Nord lago] In inverno, il vento del nord soffia giù dalla montagna. "Le stagioni in inverno" "Autostrada e Okaki - / Onishi"

きた‐おろし【北下ろし／北颪】 冬、山から吹き下ろす北風。《季 冬》「街道や大樫垣の―／鬼城」

TRADUZIONE DI きた‐おろし

Conosci la traduzione di きた‐おろし in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di きた‐おろし verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «きた‐おろし» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 咱磨碎
• Traduttore italiano - spagnolo: Zan rallado
• Traduttore italiano - inglese: Zan grated
• Traduttore italiano - hindi: Zan कसा
• Traduttore italiano - arabo: زان المبشور
• Traduttore italiano - russo: Зан тертый
• Traduttore italiano - portoghese: Zan ralado
• Traduttore italiano - bengalese: কিতা পাইকারি
• Traduttore italiano - francese: Zan râpé
• Traduttore italiano - malese: Kita borong
• Traduttore italiano - tedesco: Zan geriebenem
• giapponese: きた‐おろし
• Traduttore italiano - coreano: 온 도매
• Traduttore italiano - giavanese: Kita wholesale
• Traduttore italiano - vietnamita: Zan grated
• Traduttore italiano - tamil: கித்தா மொத்த
• Traduttore italiano - marathi: ओरिओरी
• Traduttore italiano - turco: Kita toptan
• Traduttore italiano - italiano: Zan grattugiato
• Traduttore italiano - polacco: Zan tarty
• Traduttore italiano - ucraino: Зан тертий
• Traduttore italiano - rumeno: Zan rasă
• Traduttore italiano - greco: Ζαν τριμμένο
• Traduttore italiano - afrikaans: Zan gerasperde
• Traduttore italiano - svedese: Zan riven
• Traduttore italiano - norvegese: Zan revet

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «きた‐おろし»

Scopri l'uso di きた‐おろし nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con きた‐おろし e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

日本うたことば表現辞典: . 叙景編 - 117 ページ

汽車の音する募一一 11 きたおろし【北風】冬、日本海側から山を越えて太平洋側に吹く雨や雪をともなわない乾いた強い寒風で、主に関東,でよぶ。「からつかぜ」ともいい、往時より空つ風は江戸や上州の名物として名高い。北威は山を越えて吹いてくるため山の ...

大岡信, ‎日本うたことば表現辞典刊行会, 2000

逆引き熟語林 - 110 ページ

おろし.おろす,か,かす,かるめる(上下) ,くだし,くだす.くだり,くだる.げ.さがり.さがる. I げ,さげる,した.しも,まや(両下) ,もと飛び下りるとび ... せみおれ力、おろか^ぐおろし山藏やまおろし夕山藏ゅうやまおろし深山藏みやまおろし北藏きたおろし伊吹藏いぶきおろし筑波!

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

逆引き季語辞典 - 249 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1997

「肩の荷」をおろして生きる

そうすると「鬼がきたぞ~ !」と大胆な振る舞いができるようになるわけですが、あれを鬼のお面なしでやれといわれても、普通の人はなかなかできません。お面なしで鬼になるのはとても恥ずかしい。なぜなら、自分の顔がみんなに見えているからです。自分の顔に ...

上田紀行, 2014

「四季のことば」ポケット辞典

幸運社. 【新嘗祭】にいなめさい北濃風】きたおろし 「北風」と書いてただ「きた」. 寒気と静寂につつまれ物音ひとっしない夜には、水蒸気が結晶し、霜となる音さえ聞こえてきそうに感じられます。こうした気配が「霜の声」です。朝、庭一面に霜が降りた状態を花と見た ...

幸運社, 2002

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 66 ページ

わかきたわかれたいあやきたいしぐれしぐれきたすもたらすきたたききつつききたたき 34 きたなげみぐるしいきたなげょごれるきた ... ぎきたきつきたすきたきづかきたきかぜものひはいりょたいだんたいふ 11 きづかひ I んばいきれめたいふいおろしきたおろしきづか ...

Kimio Serifu, 1995

逆引き広辞苑 - 554 ページ

網^根夕山岛山筑竹橄,巧し根^下卸卸み降降卸山山山 311 氣荧波降卸嶺 1 " "卸 1 " 1 ししし 1 " 1 卸ろろし| ^ 35 ;〖ぁ" ^ "卸ろし輒いえ ... こおろしみぐしおろしとしおろしふじおろしもみじおろしめしおろしすおろしだおろしかたおろしきたおろしちおろしたちおろしまつ ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

合本俳句歲時記 - 1088 ページ

3 六な 2 や―やや六六七ノ、 0 き 53 九六ョゆョョお 3 ^ ^ ?10 0 六六六 0 六六 0 #秋裒^ ^ ^秋秋^夏夏豆秋 2 冬秋秋秋秋―五ニョ 60 四; II 六 1 ( 8 四[ ! 9 四: &三ヒ六六: ? " " :六 0 88 :& 83 ノ、 110 ノ、。'、ノ、ニニ二ノゝ/ゝゾ、― ;きぞめぐさきたおろし(北下し, ...

角川書店, 1974

大辞林: 漢字引き・逆引き - 1110 ページ

三省堂編修所, 1997

釣魚礼賛 - 221 ページ

中年と若いのと一一人の釣り人がきた。「どうです?でましたか?」と訊くのに、「いやァ、さっばりですよ一と答える私は、眼がふさがりそうだ。一一人も、それぞれに仕掛けを遠くにほうり、竿を立てた。チャカの音がし、ニ隻の舟が岬の前にきた。網をおろし始めた。

榛葉英治, 1998