Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ごまい‐おろし" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ごまい‐おろし IN GIAPPONESE

まいおろし
gomaiorosi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA ごまい‐おろし IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «ごまい‐おろし» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ごまい‐おろし nel dizionario giapponese

Odore grattugiato 【Cinque strati】 Uno dei modi per abbattere il pesce. Separare ciascuno dei tre oggetti grattuggiati in due ulteriori. Usato per passera ecc. ごまい‐おろし【五枚下ろし】 魚のおろし方の一。三枚におろした身のそれぞれを、さらに二つに分けるもの。ヒラメなどに用いる。

Clicca per vedere la definizione originale di «ごまい‐おろし» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON ごまい‐おろし


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME ごまい‐おろし

ごま‐どうふ
ごま‐どうらん
ごま‐な
ごま‐の‐はい
ごま‐の‐はえ
ごま‐ふだ
ごま‐みそ
ごま‐やき
ごま‐よごし
ごま‐ろ
ごまい‐かぶと
ごまい‐ざさ
ごまかし
ごまかす
ごまがら‐じゃくり
ごましお‐あたま
ごまだら‐かみきり
ごまだら‐ちょう
ごまだん‐ざん
ごまだん‐の‐ふどう

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME ごまい‐おろし

たな‐おろし
たね‐おろし
‐おろし
だいこ‐おろし
だいこん‐おろし
だいみょう‐おろし
‐おろし
つくば‐おろし
つみ‐おろし
とし‐おろし
とり‐おろし
なか‐おろし
‐おろし
‐おろし
ねこ‐おろし
ねた‐おろし
ひえ‐おろし
ひかりサービス‐おろし
ひじかわ‐おろし
ひや‐おろし

Sinonimi e antonimi di ごまい‐おろし sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «ごまい‐おろし»

Traduzione di ごまい‐おろし in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ごまい‐おろし

Conosci la traduzione di ごまい‐おろし in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di ごまい‐おろし verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ごまい‐おろし» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

磨碎Gomai
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Rallado gomai
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Grated Gomai
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कसा हुआ Gomai
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تفرم Gomai
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Тертый Gomai
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Ralado Gomai
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

grated Gomai
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Râpé Gomai
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

parut Gomai
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Geriebene gomai
180 milioni di parlanti

giapponese

ごまい‐おろし
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ごまい내려
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

grated Gomai
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Grated Gomai
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

grated Gomai
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

किसलेले Gomai
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

rendelenmiş Gomai
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Grattugiato Gomai
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Tarty Gomai
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Тертий Gomai
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Rasă Gomai
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Τριμμένο Gomai
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Gerasperde Gomai
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Riven Gomai
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Revet Gomai
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ごまい‐おろし

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ごまい‐おろし»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ごまい‐おろし» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su ごまい‐おろし

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «ごまい‐おろし»

Scopri l'uso di ごまい‐おろし nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ごまい‐おろし e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
新・読む食辞苑: 日本料理ことば尽くし
五散御し〈ごまいおろし〉鮮、かれいのように平たい魚の卸し方。裏身、表身のそれぞれ音身、腹身と中落ちの五つに分けるので五枚卸しという。おかつ艦の節却しとは似て非なるもの。似こま板〈こまいた》そば打ち上がった「暮間麦」を切る時に用いるかぎ形をした ...
小林弘, ‎中山篤, 2015
2
逆引き熟語林 - 110 ページ
おろし.おろす,か,かす,かるめる(上下) ,くだし,くだす.くだり,くだる.げ.さがり.さがる. I げ,さげる,した.しも,まや(両下) ,もと飛び下りるとびおり ... おひえおろし通威ねおろしおろしたかねおろし店卸したなおろし丘枚卸しごまいおろし大根卸しだいこおろし'上げ下ろしあげ ...
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
3
大辞林: 漢字引き・逆引き - 79 ページ
三省堂編修所, 1997
4
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 100 ページ
... いつつところしぼり,いっと-一ろしぼり五所膝】いっところどう五明】いつつあき.ごあき-ごみょう.ごめい五明後日】ごあさって五明楼】ごめいろう五服】ごふく五服簾】ごふくつぎ五果】ごか五松皮菱】いつつまっかわびし五枚下】ごまいおろし五枚毛】ごまいげ五& ^】ご ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002
5
民俗の思想 - 300 ページ
こうして見ると、ご舞の折の神下しと、下黒川の第十五、十六香の「しきばに純儀式も加えられてある。たとえば月の第十七番花の祭りの中心をなす舞いであるが、しかしその間にも、別式と考えられているものである。その中間にあるものは、ずれも行事の殿を ...
益田勝実, 1964
6
おいしい魚の目利きと食べ方: 築地魚河岸仲卸直伝
見分ける・食べる究極の魚事典。
生田與克, 2010
7
プリキュアシンドローム!: “プリキュア5”の魂を生んだ25人
子どもも大人も巻き込んでどんどん大きくなる、宇宙みたいなプリキュアの魅力。ビッグバンの中心、「Yes!プリキュア5」「Yes!プリキュア5GoGo!」誕生のひみつが初めて明らかに。
加藤レイズナ, 2012
8
食材の切り方便利帖: - 6 ページ
... 切る、ソテー用に切る、角切り鶏肉ー 1 羽を切り分ける鶏レバーーそぎ切りり 81 お役立ちアイテムあじー大名おろし、背開き、腹 ... 隠し腹かれいー五枚おろし、隠し腹、飾り包丁きんめだいー二枚おろしさんまー大名おろし、背開き、ぶつ切りたいー姿造り、三枚 ...
主婦と生活社, 2014
9
家庭鮓のつけかた - 23 ページ
ぐらゐうす\ご. I I もちまたご、ちいし 9 くすんぐ"ゐをふしねろ で、輕く握ります,々: , 〔担方〕前記^同ヒです。但し鮪類のうちで最も崩れ ... 三枚又は節卸しにして、血合をかき、腹皮をすき、足のくち^ ,かしらはすねごまい 1 たふしねろちめいはらかはを〔魚の作方〕 ...
小泉清三郎, 1910
10
増鏡: 新釈
0 伺ぐしおろして IIIII I 杓剃妾。 1 柘げさ(の云朴外破の柚勢几き皇干の・世に疎外せられ持ふのは、古し今も同じく・品し哀でわス 0 :の側助法親王の抑母は、一條梶保の女でわる。 1 卸碓蜘伎宮の七房で、拘匝段別廿の舟。:れは太政大臣於房の女でわろ 01 ...
高木武, 1919

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. ごまい‐おろし [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/komai-oroshi>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su