Significato di "こころ‐ざす" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI こころ‐ざす IN GIAPPONESE

こころ	‐ざ	す
kokoro		su

CHE SIGNIFICA こころ‐ざす IN GIAPPONESE

definizione di こころ‐ざす nel dizionario giapponese

Deciderò che farò qualcosa 1 [Koza] [Shizukasa (4)] 1. Decido di procedere verso lo scopo / obiettivo nella mia mente. 2 Invia regali per esprimere sentimenti come il favore e l'apprezzamento. 3 Perseguire il perseguimento.

こころ‐ざす【志す】 ［動サ五（四）］１ ある事をしようと思い定める。心の中に立てた目的・目標に向かって進もうと決心する。２ 好意・謝意などの気持ちを表すために金品を贈る。３ 追善供養をする。

TRADUZIONE DI こころ‐ざす

Conosci la traduzione di こころ‐ざす in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di こころ‐ざす verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «こころ‐ざす» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 我坐的头脑
• Traduttore italiano - spagnolo: Me siento mente
• Traduttore italiano - inglese: I sit mind
• Traduttore italiano - hindi: मैं मन बैठना
• Traduttore italiano - arabo: أجلس العقل
• Traduttore italiano - russo: Я сижу ум
• Traduttore italiano - portoghese: Sento-me mente
• Traduttore italiano - bengalese: বসে থাক মন
• Traduttore italiano - francese: Je suis assis l´esprit
• Traduttore italiano - malese: fikiran Sit
• Traduttore italiano - tedesco: Ich sitze Geist
• giapponese: こころ‐ざす
• Traduttore italiano - coreano: 마음 자스
• Traduttore italiano - giavanese: atine sit
• Traduttore italiano - vietnamita: Tôi ngồi tâm
• Traduttore italiano - tamil: அமர்ந்து மனதில்
• Traduttore italiano - marathi: बसा मन
• Traduttore italiano - turco: Sit Zihin
• Traduttore italiano - italiano: Mi siedo mente
• Traduttore italiano - polacco: Siedzę umysł
• Traduttore italiano - ucraino: Я сиджу розум
• Traduttore italiano - rumeno: Stau minte
• Traduttore italiano - greco: Κάθομαι μυαλό
• Traduttore italiano - afrikaans: Ek sit gedagte
• Traduttore italiano - svedese: Jag sitter sinne
• Traduttore italiano - norvegese: Jeg sitter sinn

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «こころ‐ざす»

Scopri l'uso di こころ‐ざす nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con こころ‐ざす e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

現代語から古語を引く辞典 - 797 ページ

芹生公男, 2007

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 85 ページ

こうせそうついもくざませいこころさわぎど"こころさわぐむなさわぎこころしてち瞜 3 いこころしてょうじんこころしらひこころがけこころしらひ- - ...こころづかいこころしらひはいりょこころしら 3 こころづかいこころしら 3 はいりょこころしらふ 60 こころしるは"こころしる ...

Kimio Serifu, 1995

新用字用例辞典 - 7 ページ

ンこころみる拭みる 0 ^験を試みる試みにやつてみる試みの案初試シ,こころざしころざし 410 0 シ士心望 0 ひシこころざす志す 0 学に志す研究を志す医者を志す〇こころざす 0 こシ,こころざす 0 こころざし 0 こころざす士ゆす 0 シ士心望 00 シこころざし志 0 | |心 ...

武部良明, 1973

三省堂全訳基本古語辞典 - 86 ページ

こころ-ごころ.なり【心心なり】(形動ナリ) :な?なる"なれ.なれ一人それぞれの思いが通ラさま。 0 「人の心々なるものなればに ... れ】こころ- .ざ.す【心ざす.志す】(動サ四) I 向を:小す意で心の動きや、相手に寄せる思いを表す。 11 !四段動詞「こころざす」の^ ^形。

鈴木一雄, 2000

新辞林: 和英併用ペン字入 - 53 ページ

真心をこ kindness- -びさけぶこと。 outcry *子こころづくし(心尽し) ○ x ごけ基築』事石を入れる。 ... 粗いと detaius 一 a みここう(虎日)「ーを脱しる「対虎こころざす(一ざすとをのちぞいのっま。 secondwife セっと生を送る 1, hard thre -こころざすミニ M 射ごきい ...

中山久四郎, ‎三室小石, 1969

広漢和辞典 - 第 2 巻 - 8 ページ

心のゆき向かうこと、こころざすの意を表す。また、段玉&は志を纖の古宇とする。しも.しるすの意。?之(裙) 1 ^ 1 さね 1 しむら,しるす.むね.ゆき 10 ^ 5 豆機^ .志免で志段ひ.志浦" ,志鎮^ 0 異志.意志.遗志.速志.稚^ ,玩物&志.求志.首志.厚志.髙志.鴻^之志" "い.

諸橋轍次, ‎鎌田正, ‎米山寅太郎, 1982

学習漢字図解辞典 - 570 ページ

こころざし,こころざす大志〔たいし〕おお 4^のぞザ大きな志。大きな望み。志願〔しがん〕罕そのこどをしたこど。ど賴い出る I こうありたいど同志〔ど、 4 ー? 3 ひと罕志を同じくする人。同じ忠でマひとびと結ばれた人々。^有志〔ゅ-こ-ー^レひとことや 5 罕志ある人。

石井勲, ‎Sanseidō (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan), 1977

常用字解 - 243 ページ

心に在るを志と爲し、言に發するを詩と 619 す-とあり、志は古くは心に在る、心にしるすのであつた。志は誌(しるす)と通用する。ヨ^ 1 志学学問にこころざすこと\志気こころざし。こころいき\志行こころざしと&6 ? / /志望そうなりたいと望むこと。また、その望み\寸志 ...

白川靜, 2003

同訓異字辞典 - 17 ページ

(解字〉蚤(き形声。意符「心」と音と意を示す「止」(之) (ゆく)。心がある目的に向かってゆく、心ざす(心指す)の意。(「之」と「止」とはもと同字、後に「之」に「ゆく」、「止」は「とまる」と正反対の意味を表すようになつた。したがって「志」には「こころさす」の外に「心にとめる, ...

中沢希男, 1980

漢字源 - 41 ページ

Akiyasu Tōdō, 松本昭, 竹田晃. I ころざす,志】 III 9*0-9 したもので、之レ 7 ヒ(いく)と同じ。士化, ^女の士(おとこ)で^マ者 I リベはない。. 15 ^心十 4 3 符之」で、心が目樑を目ざして進み 1 ^こと?攀 0 家族一詩(何かを. ^する 3 ^ :ちをあらわした? 0 と!。: 1 | | ?

Akiyasu Tōdō, ‎松本昭, ‎竹田晃, 1994

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «こころ‐ざす»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino こころ‐ざす nel contesto delle seguenti notizie.

認知症カフェとは？フォーラム「地域包括ケアにおける介護者支援とカフェ …

フォーラムは、介護者または介護支援をこころざす人、福祉・介護専門職や福祉関係者ら、介護に関心のある人を広く対象としている。 【日時】2015年6月27日(土) 13:00～16:30 【会場】東京ウィメンズプラザホール （東京都渋谷区神宮前5-53-67）：地下鉄 ... «認知症ねっと, giu 15»

中也記念館のテーマ展示「中也 祈りの詩」

2月18日から始まったテーマ展示「中也 祈りの詩」では、中也の祈りの詩を「うやまう」「もとめる」「いつくしむ」「こころざす」の4つの主題に分類し、直筆原稿や日記、詩の初出雑誌や収録詩集などの資料とともに紹介している。テーマ展示は来年2月21日まで。 «山口宇部経済新聞, apr 15»

「大逆転 裁判 -成歩堂龍ノ介の冒險-」遂に法廷パートの情報を公開

帝都勇盟大学の学生で、成歩堂の親友。大学生でありながら、すでに弁護士の資格を持つ才人。当時、まだ近代司法制度が始まったばかりで、低い立場だった“弁護士”という新しい身分を確立させて、日本の司法を革新するべく、大英帝国への留学をこころざす ... «AV Watch, dic 14»

福福荘の福ちゃん 人生の暗さ克服する笑い

福ちゃんにはトラウマがあった……。 映画の途中から、写真家をこころざすＯＬ、千穂（水川あさみ）のストーリーが、福ちゃん周辺のはなしと並行し、やがてまじわる。彼女こそ、中学時代の福ちゃんのこころを深く傷つけた初恋の人だった。 孤独のあまりニシキヘビ ... «日本経済新聞, nov 14»

第３０７７号

つまりそれは，「学問をこころざすものなら当然こころえておかねばならぬような，きわめて基礎的な，研究のやりかたのことなのである」。さらに，「大学をでて，あたらしく研究生活にはいってくる人たちは，学問の方法論については堂々たる議論をぶつことはできて ... «週刊医学界新聞, mag 14»