Significato di "こも‐かぶり" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI こも‐かぶり IN GIAPPONESE

こも	‐	かぶり
komo		kaburi

CHE SIGNIFICA こも‐かぶり IN GIAPPONESE

definizione di こも‐かぶり nel dizionario giapponese

Coprendo anche [Consigliato] 2 "Dal luogo in cui stavo indossando una raccomandazione" mendicante \u0026 thinsp; (koji) \u0026 thinsp; Anche qui.

こも‐かぶり【薦被り】 ２ 《薦をかぶっていたところから》乞食 (こじき) 。こも。

TRADUZIONE DI こも‐かぶり

Conosci la traduzione di こも‐かぶり in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di こも‐かぶり verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «こも‐かぶり» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 这雾
• Traduttore italiano - spagnolo: Niebla este
• Traduttore italiano - inglese: Fog this
• Traduttore italiano - hindi: इस कोहरे
• Traduttore italiano - arabo: الضباب أيضا هذه
• Traduttore italiano - russo: Туман это
• Traduttore italiano - portoghese: Nevoeiro este
• Traduttore italiano - bengalese: এই কুয়াশা
• Traduttore italiano - francese: Brouillard cette
• Traduttore italiano - malese: kabut ini
• Traduttore italiano - tedesco: Auch diese Nebel
• giapponese: こも‐かぶり
• Traduttore italiano - coreano: 이 도 쓰고
• Traduttore italiano - giavanese: wedhut iki
• Traduttore italiano - vietnamita: Sương mù này
• Traduttore italiano - tamil: இந்த மூடுபனி
• Traduttore italiano - marathi: या धुके
• Traduttore italiano - turco: Kostümlü oyun
• Traduttore italiano - italiano: Nebbia questo
• Traduttore italiano - polacco: Przeciwmgielne
• Traduttore italiano - ucraino: Туман це
• Traduttore italiano - rumeno: Ceață acest
• Traduttore italiano - greco: Ομίχλη αυτό
• Traduttore italiano - afrikaans: Mis hierdie
• Traduttore italiano - svedese: Fog detta
• Traduttore italiano - norvegese: Tåke denne

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «こも‐かぶり»

Scopri l'uso di こも‐かぶり nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con こも‐かぶり e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

隱語大辞典 - 478 ページ

木村義之, ‎小出美河子, 2000

東北・北越被差別部落史研究 - 168 ページ

原田伴彦, 田中喜男 今、この「こもかぶり」が即、非人身分となるなどと、だからといって決めつけている訳ではない。ただ乞食であ定視し、野非人層の編入などを然殺されることである。懸念するのは、近世の法制非人への「特殊」視である。これを非人素姓として ...

原田伴彦, ‎田中喜男, 1981

砂の街 - 122 ページ

こも被り」もさる事ながら、初荷に被り」を幾樽も置いておく店はなかったから、四樽(下に三個、その上に一個置く)もの「こが、ふんだんに用意されています— —という事を誇示する事であった。当時酒屋でさえ「こも料理屋の「初荷」とは商売物のお酒の「こも被り」を ...

村林貞子, 2003

秋田のことば - 378 ページ

秋田県教育委員会, 2000

近世被差別民史の研究 - 200 ページ

早い例では一六四二、三(寬永一九、二 00 年の大飢饉の際に、「こもかぶり」が簇生したが、その時の様相を川越の商人植本弥左衛門は、次のように記している。一、寛永拾九壬午年. ^同未ノ年両年大き-ん也、(屮略)日本にて人大勢死候、江戸にたわらむしろを ...

峯岸賢太郎, 1996

飢饉から読む近世社会 - 79 ページ

が「こも」「こもかぶり」に乞食の意味を積極的に認めているのとは大違いである。とすれば、近世の大坂では乞食を指してコモカプリと呼ぶことはほとんどなかったということになろうか。しかし、大坂で活躍した近松門左衛門らの作品には、「ならず者の大将こも ...

菊池勇夫, 2003

古代歌謡と南島歌謡: 歌の源泉を求めて - 264 ページ

歌の源泉を求めて 谷川健一 この句は敬語の「います」によって、こもを着た乞食姿の者が、ただの人でないことをみとれる。 ... この句を作ったとき、他門の俳人たちは「こもかぶり」しくて、西行上人が乞食姿の高僧の徳を讚美したことを追懐して作ったまでである ...

谷川健一, 2006

いまさら聞けない　実用漢字辞典:

小間切れ・細切れ【こまぎれ】鼓膜【こまく】胡麻擂り【ごますり】拱く【こまねく】小間物【こまもの】虚無僧【こむそう】腓返り【こむらがえり】米糠【こめぬか】米櫃【こめびつ】籠める・込める【こめる】薦被り【こもかぶり】籠る【こもる】木漏れ日【こもれび】小止み【こやみ】 ...

ISMPublishingLab., 2014

知らないと恥をかく！　社会人なら知っておきたい4冊セット:

小間切れ・細切れ【こまぎれ】鼓膜【こまく】胡麻擂り【ごますり】拱く【こまねく】小間物【こまもの】虚無僧【こむそう】腓返り【こむらがえり】米糠【こめぬか】米櫃【こめびつ】籠める・込める【こめる】薦被り【こもかぶり】籠る【こもる】木漏れ日【こもれび】小止み【こやみ】 ...

ISM Publishing Lab., 2015

日本国語大辞典: - 第 8 巻 - 410 ページ

非笼の死をとげて、亡^ (なきがら)にこもをかぶせられる。,浄梱瑰,博多小女郎波枕-下「古鄉へ引れ死罪にあはば,一鬥の頰に血をそそぎ、親へは不幸のうはぬりと思ひ定めてのじがい《略: 'こもかぶる身に成果た」こもを着る「こも(薦)を被(かぶ)る 1 」に同じ, ...

日本大辞典刊行会, 1974

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «こも‐かぶり»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino こも‐かぶり nel contesto delle seguenti notizie.

「ほぼ日」は、吉本隆明の思想の実践だった

だったら、ため池の水を「たる酒」にして、ちゃんとこもかぶりにデザインも施して、売りましょう。で、お試しに飲む用の2号瓶も作りましょう、と。 ――こもかぶりがCD115枚で5万円のパッケージで、2号瓶が抜粋版のCD＋ブックレット「吉本隆明の声と言葉。 «日経ビジネス オンライン, ago 08»