Significato di "こそろ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI こそろ IN GIAPPONESE

こそ	ろ
koso	ro

CHE SIGNIFICA こそろ IN GIAPPONESE

definizione di こそろ nel dizionario giapponese

Qualcosa che si muove silenziosamente. Segretamente. Nossori.

こそろ ［副］静かに動くさま。こっそり。のっそり。

TRADUZIONE DI こそろ

Conosci la traduzione di こそろ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di こそろ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «こそろ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: Kosoro
• Traduttore italiano - spagnolo: Kosoro
• Traduttore italiano - inglese: Kosoro
• Traduttore italiano - hindi: Kosoro
• Traduttore italiano - arabo: Kosoro
• Traduttore italiano - russo: Kosoro
• Traduttore italiano - portoghese: Kosoro
• Traduttore italiano - bengalese: Kosoro
• Traduttore italiano - francese: Kosoro
• Traduttore italiano - malese: Kosoro
• Traduttore italiano - tedesco: Kosoro
• giapponese: こそろ
• Traduttore italiano - coreano: こそろ
• Traduttore italiano - giavanese: Kosoro
• Traduttore italiano - vietnamita: Kosoro
• Traduttore italiano - tamil: Kosoro
• Traduttore italiano - marathi: काहीसे
• Traduttore italiano - turco: Kosoro
• Traduttore italiano - italiano: Kosoro
• Traduttore italiano - polacco: Kosoro
• Traduttore italiano - ucraino: Kosoro
• Traduttore italiano - rumeno: Kosoro
• Traduttore italiano - greco: Kosoro
• Traduttore italiano - afrikaans: Kosoro
• Traduttore italiano - svedese: Kosoro
• Traduttore italiano - norvegese: Kosoro

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «こそろ»

Scopri l'uso di こそろ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con こそろ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

ろんりと集合

使えてこそ「ろんり」。楽しみながら、ろんりで世界が広がります。

中内伸光, 2009

続群書類従 15上(和歌部) - 10 ページ

いかにおもしろかりけん。中んたかまとの野违はあはれなれとも。中納言赏: 2 : ^ ; :野川んほとはなをおも白く侍。侍從のふまさのしかのねすまリけめとも。火納^ ^具のときはのもりのうつろひにけ货ちるやみむろのあきのやまさと。さこそはおもしろかのおもひふし ...

塙保己一, ‎太田藤四郎, 1959

伊勢神宮と神社 - 38 ページ

... に:そはかく詣でけらし 0 今も-、と 01 :き 3 "こる山人-汐汲む海士など下が下までも、二の神風の五十铃の宫にまうで、、いとしもかし、、き大御にても一軒にて七十兩餘施し候^の有レ之、其外顦十貫十五貰,日々施し候者共は、只施しけん V やうよほどこそろこ" ...

鈴木暢幸, 1919

弓張月 - 50 ページ

にぞなりぬべき見もしら宣ふを時員聞て身を起しいなそれは不覺なり今しばのたまときかやき,みおこそ,、ろ^2 の家路遠からすば誘たまへその藥をたまはるべしとにて猛に侶の病臥たれば醫師を招くによしなし其許にはかともやみふしくすしまねそこにといへば朝稚 ...

滝沢馬琴, ‎葛飾北斎, 1910

義太夫全集 - 56 ページ

ろてつせきはい 1 ししゅくんかたさその 5 へ泣かぬ顔する. ... ぱゝっぎやれと取上けて、奥齒もれくる謠聲、ぎ^に名を惜し少っ共悲しうない、死んでの後の名こそ惜りれ 1 祝ふてめでたう別れのちとも. ... に、 1 とい,のこそろをはきまでをつと^太平記忠臣講释二 0 八.

中内蝶二, ‎田村西男, 1927

馬琴書翰集成 1: 寛政頃~天保元年 - 47 ページ

これを避ん為、且ハこ、ろひとつ、筆一管を以世をわたり候故、わろきしかたとしりつ、、右之通り二仕候へ共、世界一面二、右之趣 ... と懇意なれ、又江戸へ出たる序二ちかづきになり、又小文才ある人ハ、たづね来て面識となり、われこそろき人ならんと、こ、ろ得ち ...

滝沢馬琴, ‎柴田光彦, ‎神田正行, 2002

福翁百話 - 40 ページ

... 其喧嘩は忘れ易ろんちらんれきしむ I けいヅけんくわ I わすやすゥど云ふ實に際限もなき次第にして我輩の眼を以て尾れば此種 ... して家抦を爭ふのみか其家柄の正不正 8 "歳月 V 共に忘れ去るこそろん&《がらあらもさふせ^さい&クわすさ治安を第二の談に附 ...

福沢諭吉, 1897

國書辞典

0 十二林の一 0 左佑ロ三月の界稗。亡せルーかう名抑前棚。立人の前耳て、吉舛杖 ... 皮・群兼降、付のこそでも、ぅははらまき斧てし碕梯の廿入れの稗。こ名で・ぬざ名小柚肌。口甘也、活宴の府 I ... こそろ 1 色田そろそろさ。ひそcmそ亡ーそっヒ。乙そ乙そヒ。

落合直文, 1902

[図解] ビジネス・コーチング入門

一以かろ、離掘調っ風- -ロ叱りのヵ送、人で、又、こそろ、ノ在こチ現 t 、む-運カコな人切の大そは、英国のオックスフォード大学で、学生の受験指導を行なう個人教師(チューター)のことを「コーチ」と呼ぶようになりました。さらに、スポーツの分野で使われるように ...

本間正人, 2003

徳田秋声全集 - 74 ページ

... の目の前で、高い匂が皮の間から迸り出るやうな台湾蜜柑をむいて、袋のなか、 一美都子さんに、私是からちよい 美都子の手を執って、そっと下へ降立せると、隅の方に束ねて「さあ卸してあげませう」と、沢子はそこへスリッパを揃へて、おろさはこそろ「え。

徳田秋聲, 2004