Significato di "くち‐あそび" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI くち‐あそび IN GIAPPONESE

くち	‐	あそび
kuti		asobi

CHE SIGNIFICA くち‐あそび IN GIAPPONESE

definizione di くち‐あそび nel dizionario giapponese

Giocare con la bocca 【giocare con la bocca】 Dire come una cosa solitaria galleggiare nella propria mente. 2 bocca dei rifiuti. Voci. Ill.

くち‐あそび【口遊び】 １ 心に浮かぶことを独り言のように言うこと。２ むだ口。うわさ。悪口。

TRADUZIONE DI くち‐あそび

Conosci la traduzione di くち‐あそび in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di くち‐あそび verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «くち‐あそび» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 打口
• Traduttore italiano - spagnolo: juego boca
• Traduttore italiano - inglese: Mouth play
• Traduttore italiano - hindi: मुंह नाटक
• Traduttore italiano - arabo: اللعب الفم
• Traduttore italiano - russo: Рот игра
• Traduttore italiano - portoghese: jogo boca
• Traduttore italiano - bengalese: মাউথ খেলা
• Traduttore italiano - francese: jeu de Bouche
• Traduttore italiano - malese: bermain mulut
• Traduttore italiano - tedesco: Mouth Spiel
• giapponese: くち‐あそび
• Traduttore italiano - coreano: 키스 놀이
• Traduttore italiano - giavanese: Mouthful
• Traduttore italiano - vietnamita: chơi miệng
• Traduttore italiano - tamil: வாய் நாடகம்
• Traduttore italiano - marathi: तोंड नाटक
• Traduttore italiano - turco: Ağız oyun
• Traduttore italiano - italiano: gioco bocca
• Traduttore italiano - polacco: usta zabaw
• Traduttore italiano - ucraino: рот гра
• Traduttore italiano - rumeno: joc gura
• Traduttore italiano - greco: στόμα παιχνίδι
• Traduttore italiano - afrikaans: mond speel
• Traduttore italiano - svedese: mun lek
• Traduttore italiano - norvegese: Mouth spill

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «くち‐あそび»

Scopri l'uso di くち‐あそび nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con くち‐あそび e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

図說ことばあそび遊辞苑 - 283 ページ

荻生待也, 2007

増補雅言集覽 - 第 31～36 巻 - 57 ページ

か毋^るくも^のへて 2 さらひごともれパ口をあさてめヽる人を,〔むこ^ ^り給. ... も由ほ遊ノ 4 ブ; : : : ,ノ 3 ; \い: \ ,に:ベくあクナァ 5 ^ 3 スふ(大鏡)口あそびあた口の事也(百鍊杪)叶天福字自始世人不受諒闇相續爲其徵之く(同栴の花笠)人よ物もいるでロハ怫の御事 ...

石川雅望, ‎中島廣足, 1887

Tachibana Moribe zenshū - 第 10 巻 - 65 ページ

Moribe Tachibana, Sen'ichi Hisamatsu Jun'ichi Tachibana くき世に」狹衣「口さがなき世にしすまへば、あなにしも何にほ ... に「佛の御事を、ねごとにもくちあそびにもしつくちあそびはさらにうけたまはらじ云々」又梅の花藤原君「ことたはぶれ^ -とはのたまふと ...

Moribe Tachibana, ‎Jun'ichi Tachibana, ‎Sen'ichi Hisamatsu, 1967

廣文庫 - 第 6 巻 - 48 ページ

... 出されかさのごとくありしょ、初悪ち雨大ょふり田地あまねくうるほひしと、紀州の人の話也、)口答くちごくごへ甲陽軍大全、三 K 上ェ(或時甲府よて、むかさ興市郎あそびょ出刻、志村金助被官を折艦いさし、日ごさへ仕りさるとて、ぬきて今の中間をきらんと仕り候 ...

物集高見, 1922

続日本随筆大成 - 156 ページ

今俗あたくちにもといふがごとし。々。又梅の花笠巻に、仏の御事をねごとにもくちあそびにもしつ X おこなふといへり。くちあそびめづら〇同藤原君の巻に、ことたはぶれごとはのたまふとも、か X るくちあそびはさらにうけたまはらじと云なる事しるべし。古本には五 ...

Senzō Mori, ‎Hirokuni Kitagawa, 1981

日本大辭林 - 102 ページ

くちあしす。フ。日悪。くちさみなし。ここでさみなし。』のサイキンいひ p ろし。落窪ェ(響院』おちて、よきみちしておをすべらなる n と、くちあしきをのこまさい A バ) ○ *」 a 梅花ホトクォンとミちあそびくちすさび(た備の御*コナ事をのみ、寝言 ra 』、くちあそび rd 』しつ、 ...

物集高見, 1894

よはひ草: - 第 1～6 巻 - lxiii ページ

三*巡城口競、不始于杜雷也。雅言集覧あ[長門平家物語』熱木曾が世にありし時は、御料といはれて草木もなびきてこそありしが、いつしか天下のくちあそびにあへり。[うつぼ藤原の君』六ことたはぶれごとばのたまふとも、このか、るくちあそびは、さらにうけ給 ...

齒に關する趣味の展覧會, ‎Kiyotaro Nakao, 1971

逆引き広辞苑 - 758 ページ

102 :芘き足"一ハ足お^」蛇火"乙^雛鼻砂幼雛玩手玩土口田山磯ゲ一野^ ' — 1 ;野で遊鼻遊遊遊び遊び遊遊遊^遊遊ゆ:掛遊逸郎遊 ... むすび一けまんむすび|まゆすひせひ I ぜひ I せび一せび一セビ I あせび一ぜひぜひ I モひ I そびそび I そび I あそび I あそび(き ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

綴字逆順排列語構成による大言海分類語彙 - 7 ページ

... 遊遊奏楽かみあそびよあそびだだらあそびかへりあそびかくれあそひにひむろあそびラクあそびおそひうはおそひきそひさそひなそ ... のあそびのあそびふなあそびひひなあそびひなあそびをさなあそびもてあそびてあそびもちあそびくちあそびからこあそびあそび ...

風間力三, 1979

しゃれ・ことば: 言語遊戯クロニクル - 13 ページ

言語遊戯クロニクル 斎藤良輔 13 地口あんどん こうした地口を、あんどんの紙に書き、それに合ったマンガ風の絵を描き添えたのが、できました。もちろんこれは「一富士ニ魔三茄子」の地口です。をこぎ出す風流なあそびがありました。そこで「雪見に出たか三(山) ...

斎藤良輔, 1985