Significato di "くらう" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI くらう IN GIAPPONESE

くら	う
kura	u

CHE SIGNIFICA くらう IN GIAPPONESE

definizione di くらう nel dizionario giapponese

Rispetto a 【Mangiare / Mangiare】 [Fukuya (Ha 4)] 1 Modo pericoloso di dire "Mangiare" "Bere". 2 Hai problemi come problemi. Soffrire 3 Living. Per guadagnarsi da vivere

くらう【食らう／喰らう】 ［動ワ五（ハ四）］１ 「食べる」「飲む」のぞんざいな言い方。２ 迷惑などを身に受ける。こうむる。３ 生活する。暮らしを立てる。

TRADUZIONE DI くらう

Conosci la traduzione di くらう in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di くらう verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «くらう» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 克劳格
• Traduttore italiano - spagnolo: Krag
• Traduttore italiano - inglese: Krag
• Traduttore italiano - hindi: Krag
• Traduttore italiano - arabo: كراج
• Traduttore italiano - russo: Краг
• Traduttore italiano - portoghese: Krag
• Traduttore italiano - bengalese: খাও
• Traduttore italiano - francese: Krag
• Traduttore italiano - malese: makan
• Traduttore italiano - tedesco: Krag
• giapponese: くらう
• Traduttore italiano - coreano: 클라우드
• Traduttore italiano - giavanese: mangan
• Traduttore italiano - vietnamita: Krag
• Traduttore italiano - tamil: சாப்பிட
• Traduttore italiano - marathi: खा
• Traduttore italiano - turco: yemek
• Traduttore italiano - italiano: Krag
• Traduttore italiano - polacco: Krąg
• Traduttore italiano - ucraino: Краг
• Traduttore italiano - rumeno: Krag
• Traduttore italiano - greco: Krag
• Traduttore italiano - afrikaans: Krag
• Traduttore italiano - svedese: Krag
• Traduttore italiano - norvegese: Krag

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «くらう»

Scopri l'uso di くらう nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con くらう e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

日本語の伝統と現代 - 253 ページ

と名乗りながら、今度は牛ばくらうが登場する。注意されるのは、前者は特に「馬」の「ばくらう」であることを名乗っていないのに対して、後者は「牛ばくらう」であると称していることである。これによれば、節用集と同様、「ばくらう」とは一般的に「馬」の「ばくらう」のこと ...

「日本語の伝統と現代」刊行会, 2001

明治演劇史 - 95 ページ

月も同座で菊五郎の「法界坊」にお組、十月は「淺間噴火」に信善の娘お夏、十一月は市村座へ歸っケわつどうざ,くらうはふかいぱぅぐみぐわつあさまふんくわしなぜんむすめなつぐわついちむ 0 * 0 かへ四月は圑十郞の「八重垣姬」に濡衣、五月は中村座へ靱じ ...

伊原敏郎, 1933

最近労働運動 - 9 ページ

こくらうどうしゃごれよぜん.さうないたいどべんすなはぐわつす^ 4 II 戰時に於ける英國勞働運動モ 戰爭を屮心と. , .たる英阈の勞働運動一一せである。玆に於て英國勞働者は數年來頗る密接の關係を維持したるこ 1 おいえレこくらうどうしゃすうねんらいナこぶ ...

石川六郎, 1920

陸奥宗光 - 18 ページ

さんかるすおやこたっしゃよてなければならぬ、產が輕く濟むで、母子ともに健全であったら、それで可いといふものではない、そだ 5 たわるうくらうなほそ.フくらうまうくらうそたくらう育て法が惡けりや、產むまでの苦勞よりは、猶一層の苦勞が增すのである"產む苦 ...

伊藤痴遊, 1911

次の時代 - 76 ページ

現在の弊害は筋肉勞働に或は頭腦勞働に偏し過ぎるといふことでかんいうげんざいへいがい I んにくらうどうあるひづなうらう?うへんす^腦に於て優秀なる人々は筋肉勞働を終りたる後に於ても、精神方面のために尙十分の時づなうおいいひと罾きんにくらうどうも ...

安部磯雄, 1930

トルストイ物語 - 9 ページ

Leo Tolstoy, 昇曙夢 丄處へ使者をやりました。と、ナギムは、, 5 ^とミししや之を聞いた國老は、さうですか、といってこの商人を歸し、それからナギムの^ 1 れきこくらうレ^もにん^一す"早速捕へて罰しておやりなさいますやうに。」はその男をよく存じて居ります。

Leo Tolstoy, ‎昇曙夢, 1919

廣文庫 - 50 ページ

牛猻衰紀卷 1 一十三よ云、禹といへバ、博勞禺のもくらろ馬贞丈雜記ニーお(でくらう馬と云ふ事古もありし字ナ卩、)下學巣-一ハ馬ロ勞トァリ、作意也,殊- 1 馬喰卜窨クハ野人ノ充倭宇通例書、ニー( ^〜らう、博勞、相^馬者也、宇書-一見ュタリ、呼こ离佾,爲, ,莫 1 ...

物集高見, 1916

役者芸風記 - 59 ページ

中にも「酒屋」のお園と力、「#三い 1 * 1 ミいまミくらう; 58 やくミし 1 やくてきなか 5 かやその更に內辚役としての德三郞は、『右女形としての其よりも一厣勝れたるもの力ある。前にも 3 らないぎやくミくらうわかをやまそれそうすぐもへと謂へば然うも謂へる。

三島霜川, 1935

京都大学蔵むろまちものがたり 9: きぶねの本地・ふくらう・衣更着物語・紫式部の巻

貴重なお伽草紙を影印・翻刻.カラー口絵付

京都大学文学部国語学国文学研究室, 2003

名家短編傑作集 - 100 ページ

... わがをさな^なつおりやきな我をもがりに掛たりし惡者の大將軍何故に此九郞次を親の仇とて討たるどやと問へば阋九郞ち,いけわるもの 4 :いしやうぐんなに 44 このくらうじおやあだうち V づくらうを資し人なら卞やと云に又级裟次郞もゥくぐと顔打守も「實に思ひ ...

幸堂得知, 1903

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «くらう»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino くらう nel contesto delle seguenti notizie.

「参院選でしっぺ返しくらう」ＴＰＰに懸念の声

環太平洋経済連携協定（ＴＰＰ）交渉が大詰めを迎え、自民党内で交渉妥結をにらんだ動きが活発になってきた。 慎重派でつくる「ＴＰＰ交渉における国益を守り抜く会」は２２日、安易な譲歩に反対する決議文を安倍首相に提出することを決めた。妥結を織り込ん ... «BIGLOBEニュース, lug 15»

特別扱いされるメッシと猛タックルをくらうロナルド

アルゼンチンの英雄ディエゴ・マラドーナ氏（５４）が先日、南米選手権優勝を逃した同国代表のエース、リオネル・メッシ（２８＝バルセロナ）を批判。「他の選手と同じように扱われるべきだ」と発言した。 １人の選手だけを中心にチームを作れば、その選手が不調で ... «日刊スポーツ, lug 15»

開くなよ？絶対開くなよ？読み込むだけで通信制限をくらう巨大画像が …

少し前に「3日間で1GB制限」をdocomoやauが緩和した事が話題になった通信量制限ですが、未だに制限の残るソフトバンク回線だと一撃で通信制限を食らってしまう巨大画像が話題になっています。 話題になっているのはアメリカの天体望遠鏡で撮影された ... «かみあぷ速報, mag 15»

ドーピング違反の韓国競泳男子の朴泰桓 韓国中から締め出しくらう

ドーピング違反で１８カ月の出場停止処分となった韓国競泳男子の朴泰桓（パク・テファン）が、韓国中から締め出しを食らっていることが分かった。７日付で騰訊体育が伝えた。 昨年秋に行われた国際水連（ＦＩＮＡ）のドーピング検査で陽性反応を示し、３月の公聴 ... «livedoor, mag 15»

坂本勇人 女性連れ込み発覚前に金田正一氏にツッコミくらう

坂本勇人 女性連れ込み発覚前に金田正一氏にツッコミくらう. 2015.03.23 16:00. mixiチェック. 昨年のセ・リーグ覇者でありながらオープン戦絶不調の巨人。主力のケガ人も続出している。確かに今年の巨人には引き締まった空気が足りなかった。キャンプ中に ... «NEWSポストセブン, mar 15»

tofubeats、利害関係がテーマの新曲“STAKEHOLDER”MVでビンタをくらう

tofubeats、利害関係がテーマの新曲“STAKEHOLDER”MVでビンタをくらう. tofubeats、利害関係がテーマの新曲“STAKEHOLDER”MVでビンタをくらう. 『STAKEHOLDER』4月1日発売. tofubeatsが、2015年4月1日（水）にリリースするメジャー3rd ... «RO69, mar 15»

リンジー・ローハン、修正がまるわかりの画像を堂々投稿！ 「史上最悪に …

史上最悪にお粗末な出来」と酷評をくらう. 2015年3月12日. リンジー・ローハンが公開した“修正”画像リンジー・ローハンのインスタグラムより. お騒がせ続きの女優リンジー・ローハン(28)が、インスタグラムにとある問題写真を投稿。“画像修正がまるわかりな残念 ... «TVグルーヴ・ドット・コム, mar 15»

お家騒動の大塚家具の長女 結婚の質問は広報からNGくらう

お家騒動の大塚家具の長女 結婚の質問は広報からNGくらう. 2015.03.06 16:00. mixiチェック. お家騒動が世間を騒がせている大塚家具。現会長の大塚勝久氏（71才）が2014年7月、長女・久美子氏（47才）を社長から解任したことが発端だ。 もともとは勝久氏 ... «NEWSポストセブン, mar 15»

ドレイク、ディディとけんかしてパンチをくらう

ドレイク、ディディとけんかしてパンチをくらう. 2014年12月09日 09時30分: 提供：ハリウッドニュース · 0 · ドレイク、ディディとけんかしてパンチをくらう 写真を拡大人気歌手のドレイク (c)Imagecollect. 歌手のドレイクが、現地時間7日にフロリダ州のマイアミで ... «日刊アメーバニュース, dic 14»

フットボールチャンネル | サッカー情報満載！

くらう。バロンドール4度受賞した“世界最高峰のテクニシャン”も守備で翻弄される. バロンドール（現世界最優秀選手賞＝2009年まで欧州最優秀選手賞）を4度受賞したバルセロナのアルゼンチン代表FWリオネル・メッシが12日、ウェストハムの本拠地アップトン ... «フットボールチャンネル, nov 14»