Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "まき‐あがる" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI まき‐あがる IN GIAPPONESE

まきあがる
makiagaru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA まき‐あがる IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «まき‐あがる» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di まき‐あがる nel dizionario giapponese

Arrotolare 【a fine corsa (a cavallo)】 【asola mobile (4)] 1 rotolo verso l'alto. 2 Salta come per ballare. Finisco tre turni. まき‐あがる【巻(き)上(が)る】 [動ラ五(四)]1 巻いて上にあがる。2 舞うように上にあがる。3 巻き終わる。

Clicca per vedere la definizione originale di «まき‐あがる» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON まき‐あがる


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME まき‐あがる

まき
まき‐あ
まき‐あげる
まき‐あ
まき‐あ
まき‐ありつね
まき‐いし
まき‐いずみ
まき‐いる
まき‐
まき‐えい
まき‐おこす
まき‐おこる
まき‐おとし
まき‐おび
まき‐かえ
まき‐かえし
まき‐かえす
まき‐がい
まき‐がまえ

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME まき‐あがる

きれ‐あがる
くみ‐あがる
くり‐あがる
‐あがる
さし‐あがる
‐あがる
すくみ‐あがる
すり‐あがる
ずり‐あがる
せり‐あがる
たち‐あがる
ちぢみ‐あがる
つけ‐あがる
つみ‐あがる
つり‐あがる
とび‐あがる
なり‐あがる
‐あがる
にえ‐あがる
ぬけ‐あがる

Sinonimi e antonimi di まき‐あがる sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «まき‐あがる»

Traduzione di まき‐あがる in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI まき‐あがる

Conosci la traduzione di まき‐あがる in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di まき‐あがる verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «まき‐あがる» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

arrollar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Roll up
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जमना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يدحرج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

свернуть
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

arregaçar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

গুটান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

retrousser
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menggulung
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

aufrollen
180 milioni di parlanti

giapponese

まき‐あがる
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

감아 올리기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

muter munggah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

điểm danh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சுழற்றுவது
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गुंडाळणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sıvamak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

arrotolare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zakasać
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Згорнути
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rulează
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

roll up
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oprol
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rulla upp
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rull opp
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di まき‐あがる

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «まき‐あがる»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «まき‐あがる» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su まき‐あがる

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «まき‐あがる»

Scopri l'uso di まき‐あがる nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con まき‐あがる e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
逆引き熟語林 - 7 ページ
辞書編集部 浮かび上がるこころのあきうかびあかる心の秋 7 あき. 眺ね上がりはねあがり涌き上がるわきあがる今曰の秋きょうのあき織上がりけあがりおき上がるおきあがる仲の秋な 1 * ^ 0 あき鍵上がり ... たいま護明きこしあき巷き上がるまきあがるつ(松明) .
日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992
2
大辞林: 漢字引き・逆引き - 598 ページ
三省堂編修所, 1997
3
逆引き広辞苑 - 950 ページ
I きあがる【^ヒがる】いきあかる【阿き別る】いきあがる【生きとがる】うきあがる【浮きヒがる】おきあがる【起きヒがる】つきあがる【付きとがも】できあがる【出来ヒがる】ふきあがる吹き上がるまきあがる【^き上がる】ゆきあかる【^き別る】わきあがる【沸きヒがる】け ...
岩波書店. 辞典編集部, 1992
4
用字用語新表記辞典 - 456 ページ
松村明, 1973
5
新用字用語辞典 - 444 ページ
まがりにん間措り人まがりみち曲がり道^路〕まがる曲がるまき卷胃上の〜,まき^薪〕まきあがる卷き上がる〔"捲〕まきあげる卷き ... まきおこす卷き起こすビ捲〕まきがい卷き貝まきかえし巷き返しまきかえす#き返すまきがみ卷紙睡まきがみ卷き髮まきこむ卷き込む ...
日本放送出版協会, 1981
6
教育基本語彙の基本的研究 - 485 ページ
234520 02 まきぞえ 02 巻き添え名 まいも〜まきぞ 485 ... 名^1 八 1 234450 まきあがる巻き上がる五自 82 234460 まきあげる巻き上げる^捲,き揚げる-卜 82 82 234470 まきえ蒔,絵名 03 03 234480 まきがい巻き貝名 83 234490 まきがみ^紙名 82 82 ...
国立国語研究所, 2009
7
三国志 新・水滸伝 超完全版:
みすとうくんきそういすちくいちやがて玉階の御魔が高々とまきあがる。道君徽宗皇帝の姿は珠の椅子にあった。逐一を聞きとられると、さすが風流かんざたゆうちようていそうじようかい夏色に沈んで見える。:と、謀議ノ大夫趙帰が、列座からすすみ出て奏上した。
吉川英治, 2014
8
癒しと呪いの人類学 - 21 ページ
板垣明美. に、二度目はマレーシアでそのまとまりのやわらかさに。私は人生で一一度の大きな驚きを体験したことになる。最初は日本の農忖でそのまとまりの堅さ批判を見てきたからだ。おける一斉散布のときの、もうもうとまきあがる農薬の霧と毒物臭、それに ...
板垣明美, 2003
9
用字用語新表記辞典〔新訂3版〕 - 542 ページ
まきまきく薪〉@〜を燃やす。まきあがる卷き上がる〈捲上〉@ロープが〜。まきあげき卷き上げ機@卷上樓く捲上機〉まきあげる卷き上げるく捲上〉 @言葉巧みに金を〜。まきえ X :表外字ム:表外音訓く〉:参考 ...
天沼寧, ‎加藤彰彦, 1990
10
日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 73 ページ
まく 2 【巻入】まきいる 3 【卷下】まきおろす,まきじた【巻上】かんじょう,まきあがる^まキぁげ,まきあげる【卷上法】まさあ^ほう【巻上筆】まさあげふで【卷上機】まきあげさ【#上餐】まさあげびん【卷子】へそ-まかご【卷子本】かんしばん.かんすまん【巻川】まさかわ【巻弓】 ...
日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. まき‐あがる [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/maki-akaru>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su