Significato di "おもい‐あがる" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI おもい‐あがる IN GIAPPONESE

おもい	‐	あがる
omoi		agaru

TRADUZIONE DI おもい‐あがる

Conosci la traduzione di おもい‐あがる in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di おもい‐あがる verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «おもい‐あがる» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 你上去重
• Traduttore italiano - spagnolo: Sube pesada
• Traduttore italiano - inglese: Go up heavy
• Traduttore italiano - hindi: ऊपर भारी जाओ
• Traduttore italiano - arabo: ترتفع ثقيلة
• Traduttore italiano - russo: Поднимитесь тяжелых
• Traduttore italiano - portoghese: Sobe pesado
• Traduttore italiano - bengalese: আপ ভারী যান
• Traduttore italiano - francese: montez lourde
• Traduttore italiano - malese: Naik berat
• Traduttore italiano - tedesco: gehen bis schwere
• giapponese: おもい‐あがる
• Traduttore italiano - coreano: 오모 오른다
• Traduttore italiano - giavanese: Mangkata abot
• Traduttore italiano - vietnamita: đi lên nặng
• Traduttore italiano - tamil: வரை கனரக போய்
• Traduttore italiano - marathi: चांगले विचार करण्यासाठी
• Traduttore italiano - turco: yukarı ağır git
• Traduttore italiano - italiano: Salite pesante
• Traduttore italiano - polacco: Idź ciężkie
• Traduttore italiano - ucraino: Підніміться важких
• Traduttore italiano - rumeno: Du-te grele
• Traduttore italiano - greco: Ανεβείτε τα βαρέα
• Traduttore italiano - afrikaans: gaan swaar
• Traduttore italiano - svedese: gå upp tunga
• Traduttore italiano - norvegese: gå opp tunge

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «おもい‐あがる»

Scopri l'uso di おもい‐あがる nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con おもい‐あがる e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

大辞林: 漢字引き・逆引き - 598 ページ

/em>タオル上るかる上がるあがる 38 い上がるぬいあがる這い上がるはいあがる 1 い上がるまいあがる思い上がるおもいあがる煮え上がるにえあがる燃え上がるもえあがる 18 え上がるふるえあがる浮き上がるつきあがる起き上がるおきあがる炊き上がるたき ...

三省堂編修所, 1997

逆引き広辞苑 - 950 ページ

I きあがる【^ヒがる】いきあかる【阿き別る】いきあがる【生きとがる】うきあがる【浮きヒがる】おきあがる【起きヒがる】つきあがる【付きと ... 召し—申し—燃え-待ち I 盛り I 垅け I ず|いいあがる【 3 ひ昂る】はいあがる【ほい上がる】まいあがる【舞い上がる】おもいあがる【 ...

岩波書店. 辞典編集部, 1992

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 127 ページ

おもいいる^おもいいれ-おもいいれる,おもいり,おもいれ.おもほしいる.おもれ【思入三重】おもいれさんじゆう【思入師】おもいりし-おもいれし【思力】しりょく 3 【思下】おもいくだす.おもいくだる.おもいさぐ【思上】おぼしあがる^おもいあがり.おもいあがる,おもいあぐ.

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

逆引き熟語林 - 7 ページ

眺ね上がりはねあがり涌き上がるわきあがる今曰の秋きょうのあき織上がりけあがりおき上がるおきあがる仲の秋な 1 * ^ 0 あき鍵上がりこじりあがり乾上がるひあがる竹の秋たけのあき曙 ... めい開きあき 8 い上^るおもいあがる止めたら明やめたらあかん 0 あく.

日外アソシエーツ. 辞書編集部, 1992

現代語から古語が引ける古語類語辞典 - 45 ページ

おもいあがるおもひおとす... ...けいべつすあきらめもひかくもひかぬおもひかぬた"おもひかぬ 63 おもひがは 63 おもひかはすこいしあうおもひかはす 62 おもひかはるかわるおもひがほかおおもひがほかおつきおもひかまふくわだてるおもひかまふ 85 おもひきゆ ...

Kimio Serifu, 1995

日本語語彙大系: Tango taikei - 297 ページ

懐い,想い,念い(おもい) 1396 思索 1362 願い 1240 感じ思い,惟い,意い,謂い,憶 I [名(転生) ] 10 は思想 1342 気分 1303 愛 1 声玄思井(おもい) [固] 27 大字(その他)量い(おもい) [形]思い上がリ,思いヒり(おもいあがり) [名(転生) ]、でとらんぶ) [固]思し思に 1291 ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

用字用語新表記辞典 - 89 ページ

松村明, 1973

文章表現のための類語類句辞典 - 130 ページ

いい目を見た,いい経験をした,うまくいった〉おもいあがる【思い上がる】みうぬぼれるおもいがけない【思い掛けない】 V こんな結果 ... 思いもかけない,思ってもみない,思いも寄らない,思いのほかの,意外な,意表外の,予想外の^案に相違した〉 V パソコンのデ—ター ...

安田章, 2006

標凖送りがな辞典 - 20 ページ

おもい〔思い〕おもいあがり〔思い上がり〕おもいあがる〔思い上がる〕おもいあたる〔思い当たる〕おもいいれ〔思い入れ〕おもい 5 かべる〔思い浮かべる〕おもい.おこす〔思い起こす〕おもいかえす〔思い返す〕おもい奢つて〔思い切って〕おもいきり〔思い切り〕「思い切りが ...

西沢秀雄, 1959

常用国語表記辞典 - 51 ページ

おもい" "重いおもい X 思いおもいあがり思い上がリおもいあがる 111 思い上がるおもいあたる 1 "思いあたる,思い当たる II 〜節はない。おもいあまる思い余るおもいいれ"思い入れおもいうかべる 1 思い浮かべるおもいおこす 11 思い起こすおもいおもいに ...

Japan. Bunkachō. Kokugoka, 1970