Significato di "まだら‐じま" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI まだら‐じま IN GIAPPONESE

まだら	‐	じ	ま
madara		zi	ma

CHE SIGNIFICA まだら‐じま IN GIAPPONESE

definizione di まだら‐じま nel dizionario giapponese

Mirarijima 【Isola di Morita】 Parte nord occidentale della prefettura di Saga, Iki e thinsp; (Iki) e thinsp; L'isola più grande della prefettura che si affaccia sulla rete idrica. Appartiene a Karatsu City. L'intero altopiano ricoperto di basalto. L'area è di 4,1 chilometri quadrati, circa 12 chilometri, il punto più alto è di 238 metri. Si trova a 7 km a ovest-nord-ovest dal capo (\u0026 rain) e thinsp; (ha ha) e thinsp; Cape of Higashi Matsuura Peninsula.

まだら‐じま【馬渡島】 佐賀県西北部、壱岐 (いき) 水道に臨む県内最大の島。唐津市に属する。全体が玄武岩におおわれた台地。面積4.1平方キロメートル、周囲約12キロメートル、最高点は238メートル。東松浦半島最北端の波戸 (はど) 岬から西北西7キロメートルの地点に位置する。

TRADUZIONE DI まだら‐じま

Conosci la traduzione di まだら‐じま in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di まだら‐じま verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «まだら‐じま» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 斑驳岛
• Traduttore italiano - spagnolo: Isla abigarrado
• Traduttore italiano - inglese: Mottled Island
• Traduttore italiano - hindi: विचित्र द्वीप
• Traduttore italiano - arabo: جزيرة مرقش
• Traduttore italiano - russo: Пятнистый Остров
• Traduttore italiano - portoghese: Ilha mottled
• Traduttore italiano - bengalese: ফলক দ্বীপ
• Traduttore italiano - francese: Île tacheté
• Traduttore italiano - malese: Island plak
• Traduttore italiano - tedesco: mottled Insel
• giapponese: まだら‐じま
• Traduttore italiano - coreano: 얼룩 섬
• Traduttore italiano - giavanese: plaques Island
• Traduttore italiano - vietnamita: Đảo đốm
• Traduttore italiano - tamil: பிளெக்ஸ் தீவு
• Traduttore italiano - marathi: थर बेट
• Traduttore italiano - turco: Plaketler Adası
• Traduttore italiano - italiano: Mottled Isola
• Traduttore italiano - polacco: Wyspa cętkowane
• Traduttore italiano - ucraino: плямистий Острів
• Traduttore italiano - rumeno: Insula pestriț
• Traduttore italiano - greco: στίγματα νησί
• Traduttore italiano - afrikaans: gevlekte Island
• Traduttore italiano - svedese: fläckiga ö
• Traduttore italiano - norvegese: spettet Island

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «まだら‐じま»

Scopri l'uso di まだら‐じま nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con まだら‐じま e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

日本の地名の意外な由来

まだらしま馬渡島(佐賀県唐津市)大陸からはじめて日本に馬がやってきた島からつ佐賀県唐津市の西の沖合に位置する離島「馬渡島」は、佐賀県でいちばん大きな島だ。ここは、網文・弥生・古墳時代にはすでにかなり栄えていたという。奈良時代には、道晴使や ...

日本博学倶楽部, 2007

佐賀県政史 - 第 1 巻 - 970 ページ

ど、農業基盤の整備を行った。 I 年には草地改良事業を、五十一年には馬渡島の農免道路を着工するな業を初め、比較的耕地の多い馬渡島.加部島を中心に、農道網を、四十その他、産業の振興については、三十二年に着工した馬渡島の開拓事七年、四十九 ...

佐賀県(Japan), 1979

宗教と社会と文化: 宗教的文化統合の研究 - 169 ページ

お^つ 91 ^ 84 /母まりやおも馬渡島母どリ力すおみ, ^ 2 馬賴島一父みぎるとみへ馬渡島に- 1 ますとうきら/母かたれなおしをまっしま父とますとうきち 3 馬滩島一父みぎるじゆふぞ馬渡島水方じわんたいきち所黒島帳方の名みぎるちょうきち馬渡島児の名いなしよ ...

野村暢清, 1988

校本肥前風土記とその研究 - 第 3～7 号 - 74 ページ

本村が古くからの島の聚落であるのに馬渡島の幕末明治に於ける急速なる人口增加は主としてしている 0 藩時代と現在と大差なき事と比べて非常に著しい對照をなであることが知られる。加唐、小川,神集島等の戶口が奮ったから本島の開發は幕末明治年間に ...

佐賀縣史編纂委員會, 1951

若木百年史 - 443 ページ

若木百年史編集委員會 わしいが、氏はその島に前記の説が現実に存在することを肯定されている。附記二多久市筋原の弥富忠六氏は馬渡島の小学校長として二十五年にわた^居住され馬渡島の事情に詳俊明の一族がのがれ住み、馬渡島の名称となったと ...

若木百年史編集委員會, 1973

太宰管內志 - 第 3 巻 - 51 ページ

伊藤常足. 〇班島〔懐中抄: 10 5.1 ^肥前國班島^ ^ 1 ^ 16 海人 0 莉 3 海松苔-浦^白雪 0 斑島&4 降, 6 ^ 0 . ^ * 5 1 * 6.9 、名義&岩^ : \ 30 黑白相交, ^ - ^ ^ ^亿見^ 352 ^ : 1 負甘^ 3 ?」、 31 〔松浦古來略傳記〕&馬渡源太藤原久森梶山村石馬渡島〃牧番無足 ...

伊藤常足, 1969

あるある佐賀の底力未来編: - 161 ページ

... ある椿の島の加唐島られる小川島。キリシタンの歴史で知られた馬渡島、が浮かんでいる。かつて捕鯨、今トライアスロンで知半島自体もさることながら、その沖合には個性的な島々.

押田努, 2001

「まつり」の食文化 - 112 ページ

そのように、セッその土地土地で、とくに季節の折目,節目として印象の深い日をセックとしたのである。らに暮れの一一六日から正月七日までのうちにも何回かセックという日を設けていた。っまり、えるところがあった。佐賀県馬渡島では、盆の一四日がォセック、 ...

神崎宣武, 2005

オアシス農業は愉し: 「農生一路」の花実 - 170 ページ

また、名護屋城跡に往時を復元するのも、観光客誘致に入れによって一躍脚光をあびよう。民宿、保養地、研修所、ホバ—クラフト、ヘリポ I トこの加部島をはじめ神集島.小川島,加唐島,松島,馬渡島,向島などは新幹線博多乗り面した海岸を呼子線が走り、呼子町 ...

坂本國継, 2006

まっぷる 長崎: ハウステンボス 佐世保・五島'16 - 107 ページ

0950 - 22 - 4111 (平戸市観光課)固軍戸市岩の上町 1508 - 3 図平戸市役所前バス停から徒歩 3 分見学自由ロマネスク様式の白亜の教会)函鷲)三升釜□□ □□□ =鷲に再建。初代の建物は"佐賀県の馬渡島教会として今も現役。□霊廟|小高い丘の|上に ...

昭文社, 2015

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «まだら‐じま»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino まだら‐じま nel contesto delle seguenti notizie.

シーズン１号は４４センチチヌ ルアーで５７センチヒラスズキも 佐賀県唐津 …

季節は冬から春へと移った。釣りも同様。水温の微妙な変化を感じ取った魚たちが、主役の座を取って代わろうと岸に寄ってくる。その代表はチヌである。福岡市博多区の芳賀肇さんはそれを追って３月２日、佐賀県唐津市鎮西町の馬渡島（まだらじま）に渡った。 «西日本新聞, mar 15»