Significato di "まだら‐うま" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI まだら‐うま IN GIAPPONESE

まだら	‐	うま
madara		uma

CHE SIGNIFICA まだら‐うま IN GIAPPONESE

definizione di まだら‐うま nel dizionario giapponese

Mirror horse 【Mikoma】 Un altro nome per zebra.

まだら‐うま【斑馬】 シマウマの別名。

TRADUZIONE DI まだら‐うま

Conosci la traduzione di まだら‐うま in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di まだら‐うま verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «まだら‐うま» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 斑驳马
• Traduttore italiano - spagnolo: caballo moteado
• Traduttore italiano - inglese: Mottled horse
• Traduttore italiano - hindi: विचित्र घोड़ा
• Traduttore italiano - arabo: الحصان مرقش
• Traduttore italiano - russo: Пятнистый лошадь
• Traduttore italiano - portoghese: cavalo mottled
• Traduttore italiano - bengalese: চিত্রবিচিত্র ঘোড়া
• Traduttore italiano - francese: cheval tacheté
• Traduttore italiano - malese: kuda burik
• Traduttore italiano - tedesco: mottled Pferd
• giapponese: まだら‐うま
• Traduttore italiano - coreano: 얼룩덜룩 한 우마
• Traduttore italiano - giavanese: jaran mottled
• Traduttore italiano - vietnamita: ngựa vằn
• Traduttore italiano - tamil: அம்ச குதிரை
• Traduttore italiano - marathi: mottled घोडा
• Traduttore italiano - turco: Alacalı atı
• Traduttore italiano - italiano: cavallo chiazzato
• Traduttore italiano - polacco: cętkowane konia
• Traduttore italiano - ucraino: плямистий кінь
• Traduttore italiano - rumeno: cal pestriț
• Traduttore italiano - greco: στίγματα άλογο
• Traduttore italiano - afrikaans: gevlekte perd
• Traduttore italiano - svedese: fläckiga häst
• Traduttore italiano - norvegese: spettet hest

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «まだら‐うま»

Scopri l'uso di まだら‐うま nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con まだら‐うま e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

支那の馬 - 37 ページ

說文に「驟蹊野馬屬」とある。 7 賴—背の黄なる黑馬、くろくりげをいふ。一說には脛毛の白馬を指す。詩經に「有糠有魚」とある。 V 轔: :斑文ある馬、まだらうま、黑き唇の馬をいふ。 V 驕: :六尺の馬をいふ。詩經に「四牝有驕」とある。 V 弒: :またの,ほき馬をいふ。

中野江漢, 1924

日本類語大辞典 - 11 ページ

あさぎいろの 10 騎馬。騎闘課 G 青白交れる 1o みたらをのうま題馬)。 G かすげのー O 油馬。撃馬。かすげうま(精毛馬)。かすげ。「毛)。<青色を帯びたる 10 あをかすげ(青精 C 黒ばみたる鹿色の 1o くろかげ黒鹿毛)。 G まだらなるかげ 10 かげぶち(鹿毛)。

志田義秀, ‎佐伯常麿, ‎芳賀矢一, 1909

初めの光が: 歓びと哀しみの時空 - 345 ページ

つている二頭のアラブ馬とまだら馬を見てうれしくなつた。アラブ馬は灰色、まだら馬は茶と, : : :のぶちだ。三頭とも、頭をひねつてから上下して頷く動作を橾り返していたが、人雨を栾しんでいるように^える。また雷が鳴ると、アラブ馬は最初の一頭が行つたのと ...

バクスター,C.(チャールズ), 1998

日本の地名の意外な由来

まだらしま馬渡島(佐賀県唐津市)大陸からはじめて日本に馬がやってきた島からつ佐賀県唐津市の西の沖合に位置する離島「馬渡島」は、佐賀県でいちばん大きな島だ。ここは、網文・弥生・古墳時代にはすでにかなり栄えていたという。奈良時代には、道晴使や ...

日本博学倶楽部, 2007

三馬傑作集: 全 - 54 ページ

全 式亭三馬. その門^の斑侮月も。骨に鲍のめで鯛ひらめ。周の正ガ節 31 ^江河のうろくずあまさずもらさ 5 乙~ほんて 9 ク# 3 ゥて 03 すず。霜月顔見せはつ商ひ。異國本町三丁目。八百八町?御評判どホ、敬白水町ョ丁めムん^鉞倉侮老屋か 3 えびやつけ V ...

式亭三馬, 1893

新約聖書: Japanese Bible The New Testament

Zec 6:2 第一の戦車には赤馬を着け、第二の戦車には黒馬を着け、 Zec 6:3 第三の戦車には白馬を着け、第四の戦車には、まだらのねずみ色の馬を着けていた。 Zec 6:4 わたしは、わたしと語るみ使に尋ねた、「わが主よ、これらはなんですか」。 Zec 6:5 天 ...

anonymous, 2014

たのしい雑学読本: - 103 ページ

このためプールの底に集まる光は場所によって多い少ないができ、まだら模様になる。 4 船赤外線ストーブやコタツ ... 天下の険といわれた箱根では、昔、人間を馬に乗せて運んだが丶馬と相性のよくない人は途中で振り飛ばされた。そこから相性のよくない人を「 ...

坪内忠太, 2013

廣文庫

Takami Mozume ($d1847-1927) 胚蠶:白武白姓色、硫輟:川白馬黑髦沙駱屯嫂蒜萬甘舢馬白腹麒音青黑色毋寺黃馬黑蛛咄舌 ... + 6 汀柳油馬 0 已 6 了 d 加忱小亡切斑柳隍 0 尤七輯 0 本刁右岔駝 0 仙于吞禿七雄 0 力岔仁乃蹂 0 朽七加 49 什埔油馬 0 ...

Takami Mozume ($d1847-1927), 1916

印度馬来熱帯植物奇観 - 85 ページ

花を生:じ、紐の如〜垂る、大戟科の他铋: , :は、狗;ほク&卩、後者の斑入里羊、斑入龍舌蘭、斑入羽、 お:い. ' - "し、 1. 一,や; . : , : 、; :た. . .莖の.綠色にしぐークの如きも其鼸;ゅ原^者 0 著叉靑珊瑚\木なり.《きミミ/ミミ)等ひ 114 化衣鳕木^さ 1 【 9 藍物甘^箕約:お.

三好学, 1908

保元物語注解 - 20 ページ

をならべたるごとくなるにとりたり、皆其斑文をもて名けたり、其色は深處は靑驪にして白き所は魚鱗の如しとは名くる也、又骐を連錢と ... 卽こゝにもその稱をとりて連錢あし毛とよべり、其斑文錢をならべたるが如くなるをいふ也、集云、驛唐何切、馬靑黑有,斑如, ...

御橋悳言, 1980