Significato di "まつらう" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI まつらう IN GIAPPONESE

まつら	う
matura	u

CHE SIGNIFICA まつらう IN GIAPPONESE

definizione di まつらう nel dizionario giapponese

Mahuru [Vestiti / Ordine Fujin] [Completato] "La forma verbale" Matsu (Fenjiru) "è una forma senza precedenti e un verbo ausiliare" continua ". Obbedirò alla parola più alta. Obbedire

まつらう【服ふ／順ふ】 ［連語］《動詞「まつ（奉）る」の未然形＋反復継続の助動詞「ふ」。上代語》従う。服従する。

TRADUZIONE DI まつらう

Conosci la traduzione di まつらう in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di まつらう verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «まつらう» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 松浦
• Traduttore italiano - spagnolo: Matsura
• Traduttore italiano - inglese: Matsura
• Traduttore italiano - hindi: Matsura
• Traduttore italiano - arabo: ماتسورا
• Traduttore italiano - russo: Мацура
• Traduttore italiano - portoghese: Matsura
• Traduttore italiano - bengalese: Matsura
• Traduttore italiano - francese: Matsura
• Traduttore italiano - malese: Matsura
• Traduttore italiano - tedesco: Matsura
• giapponese: まつらう
• Traduttore italiano - coreano: まつらう
• Traduttore italiano - giavanese: Matsura
• Traduttore italiano - vietnamita: Matsura
• Traduttore italiano - tamil: Matsura
• Traduttore italiano - marathi: Matsura
• Traduttore italiano - turco: Matsura
• Traduttore italiano - italiano: Matsura
• Traduttore italiano - polacco: Matsuury
• Traduttore italiano - ucraino: Мацура
• Traduttore italiano - rumeno: Matsura
• Traduttore italiano - greco: Matsura
• Traduttore italiano - afrikaans: Matsura
• Traduttore italiano - svedese: Matsura
• Traduttore italiano - norvegese: Matsura

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «まつらう»

Scopri l'uso di まつらう nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con まつらう e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

人形芝居雑話 - 20 ページ

石割松太郎 多三、吉田新吾たよし 5 ;しんご人形豐松松十郞、吉田千四、吉田三吾、眷:松定蔵、豐松十三郞、吉田虎蔵、吉田にんぎゃうよとまつまつらうよしだよしだ 2 とよまつさだざうとよまつらうよしだとら 1 さうよしだ三味線竹澤彌七、鶴澤淸七、竹澤友二、鶴 ...

石割松太郎, 1930

日本仏教の課題: もう一つの文化の構築に向けて - 111 ページ

ら天皇は神を祭り、同時に政りごとを行うが、国民は天皇の祭る神々に対して絶対に祭りをしなけ靖 、 して祭ることはまつらうことであるという等式を構成し、国民を完全に支配していこうとする体制れぱならないのであり、また国民は天皇に対して絶対的に服従し ...

二葉憲香, 1986

〓元〓究 - 352 ページ

をどし. 9.6 う次! ^支あさくさでらみおとがよえん V きやうでんしん; ;く 1 やぞめぐさザんだ 4 あべて踊る趣向であった 1.11 お。 ... 祌功皇后、獵師濱成,善玉(一二^五郞)じんぐくわうごうれふしは 5 な,ぜんだまつらう、』の所作事はその常時開帳してゐた一二社祭り ...

Tsutomu Ninchōji, ‎忍頂寺務, 1930

New look at the Japanese - 94 ページ

どういう位 39 づけられ方を廃刀令 I ^う支配の政治ができてくるのですが、その支配の政治が、先ほど申し上げたサムライまで丸腰に ... まつらうというのは武力で叩き伏せられて、そして屈従すを進んでやりはじめるとどういうことになるかといいますと、政治的に ...

Shōsaburō Kimura, 1980

新・日本人論 - 94 ページ

う支配の政治ができてくるのですが、その支配の政治が、先ほど申し上げたサムライまで丸腰にした武家政治ができてから、その ... まつらうというのは武力で叩き伏せられて、そして屈従すを進んでやりはじめるとどういうことになるかといいますと、政治的に相手 ...

木村尚三郎, 1980

なぜ世界の人々は「日本の心」に惹かれるのか - 181 ページ

何年かごとに行なわれるものもあるので、年中行事というよりはマツリ(祭)と呼ぶのがふさわしいが、すでにマツリという言葉そのものがわからなくなってしまっている。マツリはマツラフ(まつらう。相手に服し帰順すること)からきた言葉だともいわれる。マツラフとは、 ...

呉善花, 2014

人形芝居雜話 - 43 ページ

いふとよた + ' ^「會 3 九」の口ろ或 多三、吉田新吾たよしだしん, )人私璺松松十郞、吉田千四、吉田三吾、璺松定蔵、璺松十三郞、吉田虎蔵、吉田-にんぎうよとまつまつらうよしだよしだごとよまつさだ,さうとよまつらう I しだとら^うよしだ三味線竹澤彌七、鹤澤淸 ...

石割松太郎, 1930

Zuihitsu bungaku - 22 ページ

Kikan Ikeda 22 清少納言枕草子の異本に関する先人の研究 あけほのの冊三十一一ォ)「女はおほとかなるしたのこ X ろはともかくもあれうへはこめかしきはまつらうたけにこち「法師はことすくな^ -るおとこたにあまりつき/ \しきはにくしされとそれはさても有なん ...

Kikan Ikeda, 1968

文化のなかの「女」と「男」 - 128 ページ

しかもここでいう「まつらう」とは「和」の生活規鞄として一方的に伝わる慨念でもあるのである。女の問題に戻ろう。古来、女たちは出産.生理が不浄だとされた o そして、産小屋や月経小屋が与えられたが、そこに越くのは決して強迫的ではなかつた。自らが進んで ...

山村嘉已, 1992

明治大正文学全集 - 第 6 巻 - 509 ページ

こっちきつ 6 3 ちじぶんきつせつたね此方が氣も付かずに居る中に自分で氣が付いて雪駄を脫らうじんはたほんとうむち 3 せつ ... 1 'けらいすぢ痛みは身には染みても心には染みないが松三郞の彼の親切い; 2 みレこ/ろレまつらう 6 しんせつして吳れた心の中の ...

長田幹彥, 1927