Significato di "め‐の‐わらわ" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI め‐の‐わらわ IN GIAPPONESE

め	‐	の	‐	わらわ
me		no		warawa

CHE SIGNIFICA め‐の‐わらわ IN GIAPPONESE

definizione di め‐の‐わらわ nel dizionario giapponese

La mia ragazza 【Girls】 1 strano bambino. Una ragazza 2 Una ragazza che chiama vicino al soba.

め‐の‐わらわ【女の童】 １ おんなの子。少女。２ そば近く召し使う少女。

TRADUZIONE DI め‐の‐わらわ

Conosci la traduzione di め‐の‐わらわ in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di め‐の‐わらわ verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «め‐の‐わらわ» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 该Warawa眼
• Traduttore italiano - spagnolo: El Warawa ojos
• Traduttore italiano - inglese: The Warawa eyed
• Traduttore italiano - hindi: Warawa आंखों
• Traduttore italiano - arabo: و Warawa العينين
• Traduttore italiano - russo: Warawa глазами
• Traduttore italiano - portoghese: O Warawa olhos
• Traduttore italiano - bengalese: চোখের WARAWA
• Traduttore italiano - francese: Le Warawa yeux
• Traduttore italiano - malese: WARAWA mata
• Traduttore italiano - tedesco: Die Warawa Augen
• giapponese: め‐の‐わらわ
• Traduttore italiano - coreano: 무디게 이몸
• Traduttore italiano - giavanese: WARAWA saka mripat
• Traduttore italiano - vietnamita: Các Warawa mắt
• Traduttore italiano - tamil: கண் WARAWA
• Traduttore italiano - marathi: डोळा WARAWA
• Traduttore italiano - turco: Gözün WARAWA
• Traduttore italiano - italiano: Il Warawa eyed
• Traduttore italiano - polacco: Warawa oczach
• Traduttore italiano - ucraino: Warawa очима
• Traduttore italiano - rumeno: Warawa cu ochi
• Traduttore italiano - greco: Η Warawa eyed
• Traduttore italiano - afrikaans: Die Warawa eyed
• Traduttore italiano - svedese: Den Warawa synat
• Traduttore italiano - norvegese: Den Warawa eyed

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «め‐の‐わらわ»

Scopri l'uso di め‐の‐わらわ nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con め‐の‐わらわ e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

大人は絶対読んでいる　源氏物語　完全版:

物馴れたふうで、すぐに、朝霧の晴れ間も待たぬけしきにて花に心をとめぬとぞ見るわらわざむら、かっこうさしと言う。源氏の焦点を ... この間先払いの声を立てさせて通る車がございましたが丶それをのぞいて女の童が後ろの建物のほうへ来-つこんて丶『右近 ...

紫式部, 2013

仏教質問箱: いざというとき役に立つ - 32 ページ

とありますから、黒色系の喪服は仏教の伝来の崩御のとき「一天下の人、烏のようなり」からすされていますし、「栄華物語」には村上天皇き、女の童が墨染の衣服を着ていたことが記めわらわ「源氏物語」には葵の上が亡くなられたとげんじあおいうえ着、中古では ...

市川智康, 1990

新・平家物語　十巻:

... し得る女性のみがよくてきるしぐさたった。だから、堪増が、かっと脇めつけて、『 ... わらわです。瀬、蹴。そんな謳いお顔をなさらないて』と丶無我無性に、床几のひざへ、しがみついて、『お恨みを申しに帰ってまいりまし。いいえ、なんの因果か。あなたを忘れる ...

吉川英治, 2014

戰國の人々: 二部八幕

ヽ.が~わらわに. ^けて" ^ 0 他入よリもつれない、 1 打。' "凌^、いに来お^に^った^、最竽、^め^に冬った^、てはない。: ...いつ^は、複る^み^思い^らせて、ど思、つはかリじや"へやん、も/ ^你せ、いれましても. ,叶^ 0 さま力^內室^、き畏〈ベ^鄉怠女、德娘萏、ビあっ ...

大佛次郎, ‎国立劇場, 1971

包青天奇案: 中国版・大岡越前の物語 - 143 ページ

そなたが本物でないと困る」。包公は言う、「そなたは、どうやって本物の包公とにせ者の包公を見分けるのだ」。老婆は言う、「わらわは目が見えないので、首の後をさすって肉の塊があれば本物の包公で、その時は、わらわの恨みを晴らすことができるのじや」。

有坂正三, 2006

【大活字シリーズ】新・平家物語　六巻:

吉川英治. に来てはおりませんでしたか』『山吹』ぞうしのめ『わらわの雑仕女の』『来たやも知れぬか丶おれは丶ただもう丶深ぶかと丶寝入っていたゆえ』 『何も御存じありませぬかっようお風邪.

吉川英治, 2014

滑稽糞尿譚 - 65 ページ

安岡章太郎 0 躍りこむと、平中は、遣戸を立て切るが早いか、手早く懸け金を下ろしてしまった。おどやりどかがね好た女の童は、勿論泣き声を出しながら、ばたばた彼を追いかけて来る。が、その部屋へもちろんくるや否や、廊下の向うに一つ見える、人のいない ...

安岡章太郎, 1995

源義経

おやつれようとお顔の色とで、女どもが目ひき鼻ひきしておりました」「男か女か.... ..」それが気になる。一一位殿、いや、広元、景時、義盛たちは、生まれる赤子が男ならば、即座に殺すにちがいない。「わらわは静に会いますぞ」だしぬけに言うと、小萩はおどろいた ...

三好京三, 1995

忍ビノエデン: 新月国不死民乃役

何でも訊きたいことを教えよう」葵子は静かな眼でオキョウを見下ろした。「なぜ不死民を操り、新月国の不利になるよう ... 一ヵ月ほど前、黒島国の領主・瀬峻存曲衛剛殿が、使いの者をわらわのもとへ送ってきたのだ。信雄さまの父・信長さまが、わらわに領地を ...

中村啓, 2012

歴史 366日: 今日はどんな日 - 263 ページ

しかもそれが、史呂がいらっしゃる奥の方からしじ 4 わめ「誰か来てえっ」「キャーッ」余して、奇妙にのんびりした気分。一条院内裏の宮中とも ... ふと見ると、早速恩着せがましく教えるのにかこっけて、女の童に押しっけてしまう内匠も内匠。なかなかどうして、二人 ...

萩谷朴, 1989

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «め‐の‐わらわ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino め‐の‐わらわ nel contesto delle seguenti notizie.

京都三大祭の最初を飾る「葵祭」、京都御所を出発する総勢500名以上の …

京都三大祭の最初を飾る「葵祭」、京都御所を出発する総勢500名以上の雅な行列をフォトレポート. 唐突に「そうだ、京都の .... 走馬を司る「馬寮使(めりょうつかい)」。 牛車がやってきました ... ぞろぞろと歩いてくる童女(わらわめ・めのわらわめ)。 「斎王代(さいおう ... «GIGAZINE, mag 09»