Significato di "みせ‐がかり" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI みせ‐がかり IN GIAPPONESE

みせ	‐	がかり
mise		gakari

CHE SIGNIFICA みせ‐がかり IN GIAPPONESE

definizione di みせ‐がかり nel dizionario giapponese

Struttura di un negozio. Fronte negozio.

みせ‐がかり【店掛（か）り】 店の構造。店構え。

TRADUZIONE DI みせ‐がかり

Conosci la traduzione di みせ‐がかり in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di みせ‐がかり verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «みせ‐がかり» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: Gakari秀
• Traduttore italiano - spagnolo: Gakari espectáculo
• Traduttore italiano - inglese: Gakari show
• Traduttore italiano - hindi: Gakari शो
• Traduttore italiano - arabo: عرض Gakari
• Traduttore italiano - russo: Gakari шоу
• Traduttore italiano - portoghese: Gakari espetáculo
• Traduttore italiano - bengalese: Gakari প্রদর্শনী
• Traduttore italiano - francese: gakari spectacle
• Traduttore italiano - malese: Shyokaku
• Traduttore italiano - tedesco: Gakari Show
• giapponese: みせ‐がかり
• Traduttore italiano - coreano: 보이고 걸려
• Traduttore italiano - giavanese: Gakari show
• Traduttore italiano - vietnamita: Gakari chương
• Traduttore italiano - tamil: Gakari நிகழ்ச்சி
• Traduttore italiano - marathi: श्याकोका
• Traduttore italiano - turco: Gakari gösterisi
• Traduttore italiano - italiano: Gakari spettacolo
• Traduttore italiano - polacco: Gakari pokaż
• Traduttore italiano - ucraino: Gakari шоу
• Traduttore italiano - rumeno: Gakari spectacol
• Traduttore italiano - greco: Gakari παράσταση
• Traduttore italiano - afrikaans: Gakari show
• Traduttore italiano - svedese: Gakari show
• Traduttore italiano - norvegese: Gakari showet

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «みせ‐がかり»

Scopri l'uso di みせ‐がかり nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con みせ‐がかり e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

いいがかり - 51 ページ

インディアは腕を取られて玄関のホールへ出た。「ごくかんたんなことさ。ぼくがいっしょにいないときは、君を寝室に閉じこめておくんだ』そう言って、ポケットから鍵を取り出してインディアに見せた。「この家のドアには、すべて錠がついていて、すべての錠には鍵が ...

ペニー・ジョーダン, 2012

単語大系 - 第 4 巻 - 1772 ページ

... 者(みせ I 'ねんしゃ) [名] 54 少年,少女 2696 期間(人生) 50 人間〈老若〉未製品(みせいひん) [名] 763 商品店懸リ,店懇(みせがかり) [名] 2498 構造 2562 観見せ掛け(みせかけ) [名(転生) ] 1478 示し 2562 観 1865 欺職見せ掛ける(みせかける) [他動]見せ金( ...

池原悟, ‎NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997

角川国語辞典 - 11 ページ

成年。 I 者 2セよン. ^名满一一十歳に?ない人。:丁年者。みせ-がかり【まか^り【店 1 懸】 2セガカリ名店の-作り方「みえ。外見。みせ-かけ【見せ^け【見掛】 2セカケ名見せかける 1 左。みせ-か-ける【見せかける【見掛ける】、セカケル他下|パ" " "ひ"見え 24 . 0 に.

武田祐吉, ‎久松潜一, 1961

新潮現代国語辞典 - 489 ページ

また、その店。[ヘボン]みずゃなぎ【水柳】みづーネコヤナギの別名。「小川のほとりのー(白楊)はもう細い枝ばかり[あめりごみず ... みせがかり【店懸(か) (り)】店の作り。店の構造。みせかけ【見せ掛(け)】うわべ。外見。[ヘボン]「大方はーのー・・一退〟~暑(ー' ...

山田俊雄, 2000

新潮国語辞典: 現代語・古語 - 2023 ページ

壳(り二店で痛売すもこと。みせおんな一 I 女一もんな江戸時代、客寄せのため店先におい- 36 女。〔一みせがかり一店 15 か) (り一一店の作り。店のみせかけ 10 ; (せ) #ーけー 1 みせかけること。うわべ。外瑪 I ダイジン【:大尽】金持ちのように! 3 ;せかけること。

山田俊雄, 1995

新選国語辞典 - 1121 ページ

ける【見せ掛ける】^ 0 " ^ ^おさ表面をつば。「—はりっぱだ」らしく見せること。「—だけの、ちゃちな品だ」 2 外見。みみせ-かけ【見せ掛け】^ 1 本物らしく、または、よい物みせ-がかり【店懸(か)り】阁店のつくりかた^かまえ。人。未丁 5 ?。:成 51 。ないこと。また、その ...

Kyōsuke Kindaichi, ‎Hatsutarō Ōishi, ‎Umetomo Saeki, 1994

现代日汉大词典 - 1677 ページ

0 冷饮店. 0 ぐ方〉^房; (厨房的)碗橱。ずようかん【水羊獎】(水分多的)羊獎。ずら【角髮'角子-轚, ^】ぐ占: ' -种男子发型(从頂上分向左 61 在耳边结成 8 形ク。スリード【 ... みせがかり【店懸(か)り】商店的构造二みせのつくり) ,みせかけ【見せ掛け】虚有其表,假装.

姜晚成, 1987

学研国語大辞典 - 876 ページ

金田一春彦, ‎池田弥三郎, 1978

角川新国語辞典 - 1193 ページ

ける【见せ掛ける】^一" : " "お表みせ.かけ【見せ掛け】:、 55 ケ名? | !ベ。外見 0 「 13 ;りつば^ョみせ.がかり【店 9 ( 4 ?】り】ミる"リ名店のつく^ .構に連さい,こと(人)。さ丁年。^ ^年。みふいねん【来^年マ? ^ン#さ成年( "囊二十象) ? 4 い? 00 —も張"る店^して商?

山田俊雄, ‎Yasuo Yoshikawa, 1981

秘錄大東亞戦史: 満洲篇(上・下) - 188 ページ

店であった。職を失った人,々はなにをはならく 9 してでも働いて食つていかねばならなかった。わなしま 4 .じんおいどうこ. 0 えんいけ私の友人は大同 ... I この方法の本来の趣旨はひきうほうほ 5 ほんらいしゅしは材料作り、食事係、洗濯、裁縫などざいりょうづくし ...

田村吉雄, 1953