Significato di "みや‐みず" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI みや‐みず IN GIAPPONESE

みや	‐	み	ず
miya		mi	zu

CHE SIGNIFICA みや‐みず IN GIAPPONESE

definizione di みや‐みず nel dizionario giapponese

Miya Miu 【Miyaizu】 Nella vecchia zona costiera dalla città di Nishinomiya nella prefettura di Hyogo alla città di Kobe, l'acqua che scorre verso il pozzo. È di alta qualità come acqua per la produzione del sake, ed è usato per molto tempo (Noda) e thinsp;

みや‐みず【宮水】 兵庫県の西宮市から神戸市にかけての旧海岸地帯で、井戸に湧出する水。酒造用水として良質で、古くから灘 (なだ) の酒に用いられる。

TRADUZIONE DI みや‐みず

Conosci la traduzione di みや‐みず in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di みや‐みず verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «みや‐みず» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 美哉水
• Traduttore italiano - spagnolo: agua Miya
• Traduttore italiano - inglese: Miya water
• Traduttore italiano - hindi: मिया पानी
• Traduttore italiano - arabo: المياه ميا
• Traduttore italiano - russo: Мия воды
• Traduttore italiano - portoghese: água Miya
• Traduttore italiano - bengalese: মিয়া পানি
• Traduttore italiano - francese: Miya eau
• Traduttore italiano - malese: air Miya
• Traduttore italiano - tedesco: Miya Wasser
• giapponese: みや‐みず
• Traduttore italiano - coreano: 미야 물
• Traduttore italiano - giavanese: banyu Miya
• Traduttore italiano - vietnamita: nước Miya
• Traduttore italiano - tamil: Miya, நீர்
• Traduttore italiano - marathi: Miya पाणी
• Traduttore italiano - turco: Miya su
• Traduttore italiano - italiano: acqua Miya
• Traduttore italiano - polacco: Miya wody
• Traduttore italiano - ucraino: мія води
• Traduttore italiano - rumeno: Miya apă
• Traduttore italiano - greco: Miya νερό
• Traduttore italiano - afrikaans: Miya water
• Traduttore italiano - svedese: Miya vatten
• Traduttore italiano - norvegese: Miya vann

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «みや‐みず»

Scopri l'uso di みや‐みず nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con みや‐みず e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

神社・寺院名よみかた辞典 - 190 ページ

宮川神社,みやかわじんじゃ II 京都府 4 岡市《柳ね神野神社《810 伊賀古夜姫命ほ]〖神社本庁〖宮内神社,みやうちじんじゃ II愛嫒県東予市く8 神)大山紙神〔他! I (神社本庁2 宮水神社,みやみずじんじゃ::宮崎県西臼杵郡曰之影町親武さん《8 神)三田井親武[ ...

日外アソシエーツ, 1989

新明解百科語辞典 - 89 ページ

植物学者。江戸下谷の生まれ。棒太,千島.北海道など北方植物を属査研究し、生物の分布境界键宮郜線)を設定。北大教授。みやべていぞう【宮^帶蔵】^一^お幕末の志士。&I 後の みやみず【宮水 1 兵庫県灘地区. 株,晚春 1 枝^に白& ^も円 85 につける,有毒幢 ...

三省堂 (Chiyoda-ku, Tokyo, Japan). 編修所, 1991

Chimei jinmei tsuki yōji yōgo jiten - 481 ページ

官官官官^ :官官官官宮官見官官宮官官宮宮 I 野西永寺^漳地谷武田田ズ代嶋島下地沢里? ... 村(みやま〔海山〕 81 三重(町)みやまいり〔官参り〕 5 孫の宫参りみやまえ I 宫前〕 8 誦川崎(ビみやみず〔 1 呂ホ 1 みやむら〔一呂; ^ :〕—みやもと〔官本-官元〕—みや ...

樺島忠夫, ‎〓浦勝, 1988

Hyūga kyōdo jiten - 36 ページ

Uichi Matsuo, 1954

大辞林: 漢字引き・逆引き - 213 ページ

三省堂編修所, 1997

苗字8万よみかた辞典 - 78 ページ

日外アソシエーツ編集部, 1998

日本語語彙大系: Tango taikei - 1814 ページ

宮 8 [ (みやはる) [固] 27 大字(その他)宮原(みやばる) [固] 27 大字(その他)雅,みやび(みやび) [名] 2528 趣き雅,みやび( .... 湾(みやまわん) [固] 52 海洋名宮水(みやみず) [固] 67 姓 27 大字(その他)官南(みやみなみ) [固] 27 大字(その他)宮村(みやむら) [固] ...

池原悟, ‎NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977

日本地下水考 - 138 ページ

酒造用地下水の微妙な水質の故に〜西官市における宫水〜六甲山ろく大阪湾岸に沿って儺の生一本で知られた酒造地帯がある。この阪神間の一帯 ... したがって酒造はこれから述べる西宮市の宮水(みやみず)の付近だけというわけではない。しかし酒造のとき ...

蔵田延男, 1981

日本庭園の特質: 様式・空間・景観 - 287 ページ

若桜宮(八, 0203 年)と稚桜宮(八ぉ. 400 年)は共に磐余の都の宮の名たちひであるが桜が植えられていたのだろう。また,八! ) . 406 年,河内の丹比に都をつくる,是をしばがき 0みやみずがきめみや芝讓宮と謂ふ,とある。 8.0 . 95 年の瑞籬宮を水垣(濠)で囲まれた ...

進士五十八, 1998

日本国語大辞典 - 第 14 巻 - 32 ページ

みやぎ宫木守】みや? ^り宮木樵】みやぎこる玄比神】みやびのかみ宮水】みやみず宮王流】みやおうりゅう宫主】みやじ.みやぬし宜主代】みやじだい宮仕】きゅうじ,みやじ-みやづかい.みやづかう.みやづかえ.みやつかわれ宮仕人】みやづかえびと宮仕女】みやづか ...

日本大辞典刊行会. 第二版編集委員会, ‎小学館. 国語辞典編集部, 2002

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «みや‐みず»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino みや‐みず nel contesto delle seguenti notizie.

ストーリー：広島原爆 犠牲者思い（その２止） 手つなぎ、慰霊行脚

さすがに宇根さんもここまでは来ていないだろうと思っていると、「原爆慰霊碑 献水供養」と書かれた宇根さんのコップが置いてあった。 ... 灘には宮水（みやみず）と呼ばれる酒造りに適した水があり、水への強い関心から大学院に戻って本格的な研究を始めた。 «毎日新聞, ago 15»

兵庫・灘の酒、キレの秘密は奇跡の「宮水」

兵庫・灘の名だたる酒蔵が酒造りに使う「宮水（みやみず）」。キレがある灘の酒の源であるこの水は西宮市の海岸に近い一角だけに湧き出る。なぜこの場所でしか湧かないのか。調べると、独特の地形がつくり出す自然の奇跡と、これを守る人の地道な取り組み ... «日本経済新聞, mar 14»