Significato di "もうし‐いれる" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI もうし‐いれる IN GIAPPONESE

もうし	‐	いれる
mousi		ireru

CHE SIGNIFICA もうし‐いれる IN GIAPPONESE

definizione di もうし‐いれる nel dizionario giapponese

Lo farò di nuovo a te 【mettilo giù】】 [Dinamico I inferiore] [frase] Sig. · · · 【La Bottom 2] 1 Dì all'avversario di questa volontà e speranza. 2 Invita.

もうし‐いれる【申（し）入れる】 ［動ラ下一］［文］まうしい・る［ラ下二］１ こちらの意志や希望を相手に告げ知らせる。２ 招待する。

TRADUZIONE DI もうし‐いれる

Conosci la traduzione di もうし‐いれる in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di もうし‐いれる verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «もうし‐いれる» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 我会把其他
• Traduttore italiano - spagnolo: El otro Pondré
• Traduttore italiano - inglese: The other I will put
• Traduttore italiano - hindi: मैं डाल देंगे अन्य
• Traduttore italiano - arabo: الآخر سوف أضع
• Traduttore italiano - russo: Другой вложу
• Traduttore italiano - portoghese: O outro Porei
• Traduttore italiano - bengalese: আর রাখুন
• Traduttore italiano - francese: L´autre je mettrai
• Traduttore italiano - malese: meletakkan lagi
• Traduttore italiano - tedesco: Das andere will ich setzen
• giapponese: もうし‐いれる
• Traduttore italiano - coreano: 또 한 담기
• Traduttore italiano - giavanese: sijine maneh
• Traduttore italiano - vietnamita: Các khác, tôi sẽ đặt
• Traduttore italiano - tamil: இனி போடு
• Traduttore italiano - marathi: आता ठेवा
• Traduttore italiano - turco: artık koyun
• Traduttore italiano - italiano: L´ altro Io porrò
• Traduttore italiano - polacco: Inne położę
• Traduttore italiano - ucraino: Інший вони поставлять
• Traduttore italiano - rumeno: Celălalt voi pune
• Traduttore italiano - greco: Το άλλο θα βάλω
• Traduttore italiano - afrikaans: Die ander sal ek sit
• Traduttore italiano - svedese: Den andra jag kommer att sätta
• Traduttore italiano - norvegese: Det andre jeg vil sette

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «もうし‐いれる»

Scopri l'uso di もうし‐いれる nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con もうし‐いれる e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

ビジネス百科辞典 - 784 ページ

もうしあわせる申(し)合(ゎ)せる囚申し合わせる回期限厳守を~もうしいで(申し出"でコづ申しいで回相手の~を丁重に断る。もうしいれ申(し)入れ囚申入れ回契約更改の~をする I ~事項。もうしいれる申(し)入れる囚申し入れる回交渉再開を~。もうしうける申(し) ...

三沢仁, ‎吉澤正直, 1986

Shin yōji yōgo tsukaikata bukku - 69 ページ

儲け〕もうけるつ設ける〕もうける〔^ ^ける〕もうしあける【申し上げる〕もうしあわせ〔申し合わせ〕「 I 事項」 V 法令は「申合せ」もうしあわせる【申し合わせる】もうレいで【申しいで】〔申しム出で〕もうしいれ【申し入れ〕「—事項」もうしいれる〔申し入れる〕もうしうける【 ...

Shin Hyōkihō Kenkyūkai, 1965

公用文用字用語例集 - 191 ページ

Japan. 内閣総理大臣官房. 総務課 —191— 公用文用字用語例集〔めす一もちご〕. もうしあわせジコウ@申合せもえのこり燃え残り事項せ兄る燃兄るもうしあわせる申し合わせるモク木もうしいれ ...

Japan. 内閣総理大臣官房. 総務課, 1981

珍本全集 - 67 ページ

山口の麿寺盜賊取籠りし^手を助八 5 一一郞兩人に仰付られ。かの寺へ馳向ふ所に。又裏門よりも助 ... 早んども 1 をしいれねんぶつじ; ?じすが; ^へ八さ 1 はう 1 * 1 ない; ... し 3 しかがりと 1 すでいのもうしなけても濟ぬ分にて。をかしく審かしく別れける。その夜 ...

藤村作, 1928

冒険狂時代 - 79 ページ

五フタ妖術で姫の心を犬にうっしかえてわしはナポレオンの宝の地図を手にいれもうし忙この宝が手にはいれば何百億の金がー~ー~ぎ丶そんなはずはないでござる 汽おこってとめ糞でと攫んに. わしはその犬を追って長い旅をつづけましたのじゃだが姫姫のもの ...

手塚治虫, 2013

Nadasaki-chō shi - 216 ページ

嫡子市ヱ門は婦共うちつれ、山村へもどり居もうし、折椚右奥迫川惣右ヱ門いさめにっき、奥迫川へ引越し、後は弟源次郎にあづけ置塩田の娘十四才にて山村久右衛門に嫁す ... 者共は与三兵衛の首をとり、久右ヱ鬥後をしたわんと申しいれども、「いやいや弓を ...

Eibun Hirata, 1956

子どもは学校で育つ: 続・校庭からの贈りもの - 254 ページ

そしてからもう一っわすれていたけど、僕がかんべっしよにいるあいだ、いちばんうれしかっ^くそくします。そしてから、僕がこんどやくそくをやぶったら、自分から少年いんへいれてくれともうしでままった。だけどこんどはぜったいにまじめにしようときめました。

和久有彦, 2005

幕末と明治維新: 宇都宮藩・茂木藩からみた奥州戊辰戦争 - 1062 ページ

言に恐れをなし、各旗本の陣屋詰の役人共、各退散に及び政令廃止を幸どして無頼の悪とどもあるいもうしついつわとなむ徒共( ... そうろうあいだおたつしもうしいれそうろうなりに候間、御達申入候也」とあり、慶応四年二八六八)の四月前後の戊辰戦中に、群馬.

大木茂, 2008

「孟子」の革命思想と日本: 天皇家にはなぜ姓がないのか

日本国家の成り立ち、天皇制のかたちに「孟子」はどのように関わっているのか。古代より現代に至る政治思想史を“革命”の視点から読み解く驚異の書!

松本健一, 2014

佛敎カウンセリング - 135 ページ

藤田淸 135 三釈尊の相談例とその展開 と、かさねておおせのそうらいしあいだ、っっしんで領状もうしてそうらいしかぱ、(親)「さらば ... (下略)かにとそうろうべきことにてそうろうやらんと、もうしいれてそうらいしかば、親鸞もこの不審ありっるに、唯円房おなじこ念仏 ...

藤田淸, 1964