Significato di "とり‐いれる" sul dizionario di giapponese

PRONUNCIA DI とり‐いれる IN GIAPPONESE

とり	‐	いれる
tori		ireru

CHE SIGNIFICA とり‐いれる IN GIAPPONESE

definizione di とり‐いれる nel dizionario giapponese

Prendilo in [prendi in mano] [Sposta in basso] [frase] Prendi [La Bottom 2] 1 Prendi qualcosa fuori e mettilo dentro. Per acquisire 2 Adottare altri buoni punti. 3 (scrivi anche "raccolto") Colture di raccolto. Prendere un treno La cosa di 4 cose e thinsp; (け) \u0026 thinsp; è turbata disegnando nella mente e nel corpo di una persona.

とり‐いれる【取（り）入れる】 ［動ラ下一］［文］とりい・る［ラ下二］１ 外にあるものを取って中に入れる。とりこむ。２ 他のよい点を採用する。３ （「穫り入れる」とも書く）農作物を収穫する。とりいれをする。４ 物の怪 (け) が人の心身を引き入れて悩ます。

TRADUZIONE DI とり‐いれる

Conosci la traduzione di とり‐いれる in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.

Le traduzioni di とり‐いれる verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «とり‐いれる» in giapponese.

• Traduttore italiano - cinese: 取放
• Traduttore italiano - spagnolo: Pon tomar
• Traduttore italiano - inglese: Put take
• Traduttore italiano - hindi: लेने के रखो
• Traduttore italiano - arabo: ضع اتخاذ
• Traduttore italiano - russo: Положите принять
• Traduttore italiano - portoghese: ponha tomar
• Traduttore italiano - bengalese: নিতে হবে
• Traduttore italiano - francese: Mettez prendre
• Traduttore italiano - malese: Letakkan diambil
• Traduttore italiano - tedesco: fassen
• giapponese: とり‐いれる
• Traduttore italiano - coreano: 취 담기
• Traduttore italiano - giavanese: sijine dijupuk
• Traduttore italiano - vietnamita: đặt mất
• Traduttore italiano - tamil: போடு எடுத்து
• Traduttore italiano - marathi: ठेवा घेतले
• Traduttore italiano - turco: Put alınan
• Traduttore italiano - italiano: put prendere
• Traduttore italiano - polacco: put się
• Traduttore italiano - ucraino: покладіть прийняти
• Traduttore italiano - rumeno: pune ia
• Traduttore italiano - greco: βάλτε λάβει
• Traduttore italiano - afrikaans: sit neem
• Traduttore italiano - svedese: sätta ta
• Traduttore italiano - norvegese: put ta

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «とり‐いれる»

Scopri l'uso di とり‐いれる nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con とり‐いれる e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

お茶を食べる。: お茶をもっとカラダにとりいれるレシピ集

あなたは、栄養たっぷりの茶葉を見過ごしていませんか?カテキン、テアニンはもちろん、ビタミンE、βカロチン、まだまだ栄養がいっぱい。生活習慣病の予防に、ダイエットに ...

大橋玲子, 2004

男のからだが甦る食、老ける食: 「体力・気力・精力」を復活させる26の法則

「体力・気力・精力」を復活させる26の法則 蓮村誠. 白湯が食べているものの消化を助けるので、体内のアーマになりにくくなります。また、すでに溜まってしまったアーマも取り除きます。〇食事にショウガをとりいれる生のショウガのスライス一一~一二枚、あるいは ...

蓮村誠, 2013

同意語二十萬辭典 - 1194 ページ

Kiyoshi Tsumura. とり鬱蒼霧渉水鷹勢”とり轟〟【取上】(他) (産婦ん、介抱して子を産ましむ*収集離徳曜とりあげる。とり鬱ぐ【取上】(他) (上にありて下の老の所有物か奪ふ%牧珠羅没収糖汲坂一ろ。とりいれる〟" ” ”一。確とりあげろぺ名)とりあげ。

Kiyoshi Tsumura, 1910

幸せになる医術 女性のためのもっとちゃんと「冷えとり」生活

... のものを有機栽培の野菜にこだわらなくても良い服装で「頭寒足熱」をする夏服も冬服も、基本は変わらないたんだん天然素材が気持ち良く感じてくるインナーや寝具には、絹素材が最高!レギンス、レッグウォーマーをとりいれる冷えとりでもオシャレはできる!

進藤義晴, 2012

マイナビ文庫 冷えとりの教科書: - 67 ページ

川嶋朗. すから、温める食事が重要です。たとえば、体を冷やす食材も、加熱すれば体を温める食事になります。また、同じものばかり食べるのではなく、工夫していろいろな食べ物をとりいれることも大切。食材の性質の判断に迷ったら、原しゅん産地や旬の季節を ...

川嶋朗, 2014

もの忘れの9割は食事で治せる: 脳を復活させる26の法則

三度の食事には、お茶ではなく白湯を飲む・朝起きたらコップ一杯の白湯を飲む・料理にはギーをつかう・油料理にはスパイスを合わせる・食事に粉末の黒コショウをとりいれる・食事にショウガをとりいれる・朝食は抜かずに軽く食べる・昼食は、炭水化物をメインに ...

蓮村誠, 2014

淸藤新式漢和辭典 - 321 ページ

ム于帰来帰逃帰脫帰^適帰遣帰不如帰虚往実厣「#1 シゥをさむ'とりいれる'さくもレ狄」つをとりいれる.あ为とろ.ざいにんをとらヽろ,とらへろ, [牧 703 とりいれること,をさめいれろ.とりいれとしはらひ, [牧用】!;;とりあげてもちろろ. 1^1^こめをとりいれろ. [牧局お'うちを ...

淸藤幸七郎, 1924

梅棹忠夫著作集: - 443 ページ

しかし、よくかんがえてみると、むこうのものをとりいれるには、かならずこちらにそれをうけとるだけのものが用意されていた。日本自身が文化的にも思想的にもたかい蓄積をもっていればこそ、じつにさまざまの外国の文化や思想をとりこみえたのである。これは、 ...

梅棹忠夫, 1992

国定読本用語総覧 - 第 11 巻 - 197 ページ

とリいれまつリのよる〔課名〕 2 とりいれまつりの夜十四 32 六とリいれまつリの夜五十一十四 3 ; 7 六とリいれまつリの夜とリい.れる〔取入〕(下一〕 3 とりいれるとり入れる《 I レ!レル》十| ? ? 2 圃統くひよりに勇みたち、いねもことなくとリいれた。十二^ 2 外國から ...

Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (Japan), 1985

エンゲルスと『資本論』上: - 第 1 巻 - 358 ページ

マルクスが手をいれたフランス語訳にも、遠と同時に、言語そのものにっいて豊かな識見をもった言語の達人でしたから、『資本論』の各国語のエンゲルスは、マルクスも「君の比較言語学」などとよく呼んだように、各国の言葉に通じているとりいれる必要はない ...

不破哲三, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «とり‐いれる»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino とり‐いれる nel contesto delle seguenti notizie.

やりすぎて引かれてない？ この秋注目のフォークロアを上手にとりいれる …

やりすぎて引かれてない？ この秋注目のフォークロアを上手にとりいれるコツ. 2015年10月04日 23時00分: 提供：ウーマンエキサイト · 0 · やりすぎて引かれてない？ この秋注目のフォークロアを上手に 写真を拡大. 今年のトレンドキーワードとして、一番注目 ... «日刊アメーバニュース, ott 15»

その色、くすみと一体化してない？ 秋色メイクを成功させるコツ4つ

深みのある色をメイクでとりいれるのは、淡い色をとりいれるよりも実は難易度が高いともいえます。そこで、今回は秋色メイクを成功 ... チークは血色がよく見え、目元や口元の秋色とも相性のいい明るめの色をとりいれるのが◎。また目元で秋色をとりいれたら、 ... «女子力アップCafe Googirl, set 15»

モーニング美活に最適な都内のカフェ＆レストラン3選

加熱すると失われてしまうビタミンCを、余すろころなく身体にとりいれることができるフルーツのサラダ、ぜひご賞味ください。 住所：東京都千代田区丸の内1丁目9-1 東京駅八重洲北口 1階 キッチンストリート内営業時間：7時30分～22時まで電話番号：03-5220- ... «マイナビニュース, set 15»

チーズでダイエットできるって本当？ 今ひそかに注目を集める「チーズ …

とくにスライスチーズだと何枚も食べてしまうんですよね。間食などにとりいれる場合は、6Pチーズなど大きな固形チーズにした方が制御しやすいです。皆さんも適度な摂取で、おいしいチーズダイエット生活を送ってください！ 本記事は「Googirl」から提供を受けて ... «マイナビニュース, set 15»

意識を変えるだけで簡単にできる「寝痩せダイエット」とは

このように自然界の色をとりいれる工夫は、人間の体をリラックス状態に変えるので非常に有効的です。さらに、温度や湿度、音の環境なども眠りと深い関係にあるので、寝つきが悪い、夜中に目が覚めてしまうといった方は、これらの環境も整えるのがいいで ... «livedoor, ago 15»

「富の集中？ もっと重要な問題がある！」

経済学は、もっとほかの社会科学の手法もとりいれるべきだ」と訴え、いわば経済学のフランス革命を起こそうとする気鋭の研究者が、日本を代表する経済学者である吉川洋・東京大学教授と対談し、近著『21世紀の資本』で明らかにした「格差」の正体や、日本 ... «日経ビジネスオンライン, feb 15»

インフルエンザ対策で注目の乳酸菌飲料！人気商品の特徴とは

プラズマ乳酸菌をとりいれるなら、なんと1,000億個もプラズマ乳酸菌が入っているという『まもるチカラのサプリ すっきりヨーグルトテイスト500ml』（希望小売価格:143円（税別））がオススメです。 飲むヨーグルトのような味わいで、甘さや酸味は控えめなので、 ... «livedoor, dic 14»

モテるためには必要？正体不明の「清潔感」を上手に出す方法5つ

ざっくり言うと. 女子がモテるために必要な「清潔感」を上手に出す方法を、専門家が伝授; 服装に水色をとりいれる、髪の色は黒か濃い目のブラウンにする; 「内面の不潔さ」を露呈するので、これみよがしにブランド品を身につけない ... «livedoor, ott 13»

Afternoon Tea LIVING 『Summer Ethnic』 5月13日（月）より展開スタート！

旅先で出会った雑貨を、日々のシーンにアクセントとしてとりいれるのは、パリでもここ数年トレンドのスタイル。今年はファブリックにコットンリネンの素材を使用し、さらに風合いにもこだわりました、. ダイニングシーンでは、爽やかに夏を乗り切るエスニックな食卓の ... «PR TIMES, mag 13»

株式会社エンベックスが、LPI-Japanのプラチナスポンサー制度に参加

... に基づき、技術トレーニングでありながら、「社会人基礎力」を講座のなかにとりいれるなどトータルな人材育成を、地方の中堅企業に ... また同社では、ますます需要の高まるオープンソースソフトウェアの教育に、非常に力をいれており、同社の提供する幅広い ... «PR TIMES, feb 13»