Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "むか‐ばき" sul dizionario di giapponese

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI むか‐ばき IN GIAPPONESE

むか
mukabaki
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA むか‐ばき IN GIAPPONESE

Clicca per vedere la definizione originale di «むか‐ばき» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di むか‐ばき nel dizionario giapponese

Mukaboki 【Canottaggio / Rising】 Fabric \u0026 thinsp; (th ふ く) \u0026 thinsp; e tipo di pellicce che coprono entrambe le gambe quando escono, viaggiano e vanno a caccia. Il samurai medievale era una necessità nel caso di un cavallo coronato lontano e ne indossava uno lungo che copriva la vita ai piedi, ufficialmente pelle di cervo. È ancora usato oggi per i costumi e thinsp; (Yabusame) \u0026 thinsp; むか‐ばき【行縢/行騰】 遠行の外出・旅行・狩猟の際に両足の覆いとした布帛 (ふはく) や毛皮の類。中世の武士は騎馬遠行の際の必需品とし、シカの皮を正式として腰から足先までを覆う長いものを着用した。現在も流鏑馬 (やぶさめ) の装束に使用。

Clicca per vedere la definizione originale di «むか‐ばき» nel dizionario giapponese.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FANNO RIMA CON むか‐ばき


PAROLE IN GIAPPONESE CHE COMINCIANO COME むか‐ばき

むか‐
むか‐
むか‐さく
むか‐つき
むか‐つく
むか‐
むか‐はぎ
むか‐ば
むか‐ば
むか‐ぶす
むか‐むか
むか‐もも
むか
むかい‐あい
むかい‐あう
むかい‐あわす
むかい‐あわせ
むかい‐あわせる
むかい‐おに
むかい‐かぜ

PAROLE IN GIAPPONESE CHE FINISCONO COME むか‐ばき

あし‐さばき
いちび‐はばき
いと‐さばき
おおおか‐さばき
おとめ‐つばき
かん‐つばき
ばき
しらたま‐つばき
すそ‐さばき
せっぱ‐はばき
たい‐さばき
たち‐さばき
たづな‐さばき
たま‐つばき
ちゃきん‐さばき
ちょうにん‐さばき
ばき
つらつら‐つばき
て‐さばき
とう‐つばき

Sinonimi e antonimi di むか‐ばき sul dizionario giapponese di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN GIAPPONESE ASSOCIATE CON «むか‐ばき»

Traduzione di むか‐ばき in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI むか‐ばき

Conosci la traduzione di むか‐ばき in 25 lingue con il nostro traduttore giapponese multilingue.
Le traduzioni di むか‐ばき verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «むか‐ばき» in giapponese.

Traduttore italiano - cinese

吸巴基
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Suck Baki
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Suck Baki
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Baki चूसो
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Muka باكي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сосать Бакы
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

chupar Baki
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Muka বাকী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

sucer Baki
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Mukabaki
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

saugen Sie Baki
180 milioni di parlanti

giapponese

むか‐ばき
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

화가 바키
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Muka Baki
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Suck Baki
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Muka பாக்கி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Muka Baki
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Muka Baki
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

succhiare Baki
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ssać Baki
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

смоктати Баки
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

suge Baki
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Suck Μπάκι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

suig Baki
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Suck Baki
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Suck Baki
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di むか‐ばき

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «むか‐ばき»

0
100%
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «むか‐ばき» nei diversi paesi.

Citazioni, bibliografia in giapponese e attualità su むか‐ばき

ESEMPI

10 LIBRI IN GIAPPONESE ASSOCIATI CON «むか‐ばき»

Scopri l'uso di むか‐ばき nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con むか‐ばき e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
國文學註釋叢書 - 第 10 巻 - 73 ページ
治へのかよひに、狩衣をき給ふゆゑに、むかばきをはき給ふにや。あをりは、馬のくらにつくる物なれば"大將の事は、その; ! :北野の行幸なり。廉^の人は、狩衣をきてむかばきゑぶくろをつくるなり。匂せ"も"宇も,物語の^據、いづれも分明なれば.あはせてこれを用 ...
折口信夫, 1929
2
古今要覽〓
9 排珠むか 栴櫻矢枝正校正条浄篤。 夫木和歌集雀七亘報五 n 雨減仲宋集夏野ふむせこがむかばき祐朽て干ひまもなくさみだる I 比 II"・午中行事歌合騎射鉾忠五尺雨に熊のむかばきけふぬれて朋ゆ(射手や宿りなる覚 O 梓名むかばき介 A 醜俄式延喜式 ...
屋代弘賢, 1905
3
源氏物語岷江入楚 - 第 4 巻 - 13 ページ
しおのはしがき-しきのはねがき古來これをあはせもちゐたん准據なるべし 0 治へのかよひに、狩衣をき給ふゆゑに、むかばきをはき給ふにや。あをは、馬のくらにつくる物なれば,大將の事は、その日北野の行幸なり。麿飼の人は、狩衣をきてむかばきゑぶくろを ...
中院通勝, 1934
4
群書類従 16(和歌部) - 31 ページ
塙保己一 二百二十五ねるやねりそとは 0 なにを申にかと^ね申しかば 0 かくと〔V かの闳に萩かる男子繩をなみねるやねりその碎けてそ思ふや。つ,ゝきても ... いぬるに人ゐていませ午未申酉戌亥むかばきは^也 0 むかひすねと凡人のいふ事をよめるか。かの皮 ...
塙保己一, 1960
5
筆の霊 - 第 2 巻 - 75 ページ
田沼善一 二 II 一七東鑑に、牛追物の事見え、又犬追物の事兒えたり、何れも其砷頭鎮矢などの事、むかばき鸫衣と云名、衣小袴、袖なし^衣、上下、大ひきめ、八 18 、かはほり、袴のそば取る事、も-たちの事、肩(七十五)犬追物、追物射、小手、えぼしとぐめ、 ...
田沼善一, 1931
6
新版絵卷物による日本常民生活絵引 - 142 ページ
むかばきをつけた男 2 —侍烏轜子〔さむらいえほし) 3 —直垂〔ひたたれ) 4 一むかばき 5 —權〔しとうす) 6 —太刀〔たち) 7 一裕取の緒 8 —腰刀 9 一願ひげ 10 —平包璺むかばき.平包むかばきは行縢とかく。鹿の皮てつくってある。向^巾と書くベきと-』ろてあろう ...
澁澤敬三, ‎神奈川大学. 日本常民文化研究所, 1984
7
無用の用:
後の俳(誹)諧歌、さらに狂係のないものを詠み込んで、一首の歌に仕上げたもので、即興的な機智を誇り楽しむ、一種の遊に掛け渡す横木)、むかばき(行縢、乗馬のとき、脚部を包むもの、多くは皮製)という互いに関食事のときの敷物)、あをな(蔓菁はかぶら)、 ...
中嶋信太郎, 2002
8
源氏物語注釈史と享受史の世界 - 136 ページ
むかぱぎとかぎだをぼかかあか、いやしからぬ所くのしきしがたの兎に二山がつのかきねのおどろ、むらくしきかげに、あを炉をいざで、嘉ぼし、なをしにかきたるを、世にゆるされたる、ふるき人たちの、 ... この「むかばき」「あをり」の論争点は、浮舟巻昌睨民物語 ...
稲賀敬二, 2002
9
貞丈雑記 2 - 57 ページ
一【衣文の事 1 】 112 】は六七頁)京都将軍の御装束、御衣文をば高倉藤中納言殿付けて参らせられし由『東山殿年中行事』にあり。正月召さるる ... むかばき|【行縢の事 1 】行縢は、古の人は今の人の袴着る如く常に着しける由『射手方 II ;パ足秘伝』に見えたり。
伊勢貞丈, ‎島田勇雄, 1985
10
譯文吾妻鏡標註 - 第 2 巻 - 30 ページ
ひかばき一懸"なっげくリげ、くろはリかは鞍。一懸。ふゆげ,かげ、くろはリかは鞍-」なつげ。くク,てぶくろにけ,てぶくろ. :、っ,てぶくろ。四 ーュジ下河邊庄司行卒橘次公成三,群集す。布施 0 ぉ久一一一月口むかばき一懸一疋疋かげ,馬二疋。內も直淸ノ 0 助信ひ子 ...
堀田璋左右, 1973

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «むか‐ばき»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino むか‐ばき nel contesto delle seguenti notizie.
1
ビールの女王:「フルーティー」と絶賛 ドイツのPR特使、延岡の酒造会社 …
延岡市行縢(むかばき)町の酒造会社「宮崎ひでじビール」(永野時彦社長)を、ドイツ・バイエルン州ビール協会のPR特使「ビールの女王」のマルレーネ・シュペックさん(26)と協会役員のパウル・パウジンガーさん(59)が21日訪問し、同社の地ビールを堪能した。 «毎日新聞, ott 15»
2
新宿で「伊勢丹クラフトビールフェア」開催!日本各地より約250種類の …
クラフトビールフェア「Feel The Craft Beer ~伊勢丹クラフトビールフェア~」が、伊勢丹新宿店本館6階の催物場で9月2日(水)から9月7日( ... 宮崎の自然豊かな行縢山(むかばきやま)の麓にある「宮崎ひでじビール」からは、「きんかんビターエール」が登場。 «asoview!news, set 15»
3
宮崎県の行縢山 名瀑を見ながら素麺を
宮崎県延岡市にある行縢山へ^^ 自宅を出る時は晴れだったのですが、県南に近づくにつれて小雨・・・! またもや 雨降り山行となりました。 行縢(むかばき)には 日本の滝百選に選ばれている滝があります。 落差77m ヤマトタケルのミコトが熊襲征伐の時に詠ん ... «エキサイト: ニュース, ago 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. むか‐ばき [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-ja/muka-haki-1>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
ja
dizionario giapponese
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su